Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Government of Canada helps two Côte-Nord businesses enhance their productivity Français


News provided by

Canada Economic Development for Quebec Regions

Oct 19, 2020, 13:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Over $600,000 in Government of Canada financial assistance has enabled Portneuf-sur-Mer's Les Crabiers du Nord and Havre-Saint-Pierre's Distillerie Puyjalon to acquire equipment needed to process seafood and create spirits.

SEPT-ÎLES, QC, Oct. 19, 2020 /CNW Telbec/ - Canada Economic Development for Quebec Regions (CED)

With the country being affected by a second wave of the COVID-19 pandemic, the priority is to act, especially by supporting the economic recovery and boosting SMEs affected by the impacts of an uncertain situation.

Several measures have been put into place by the Government of Canada in recent months to support SMEs throughout the pandemic, but its support was clearly present before the crisis as it honoured its commitments to stimulate growth, innovation and exports.

With this in mind, Élisabeth Brière, Member of Parliament for Sherbrooke and Parliamentary Secretary to the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec), today announced assistance from CED for two Côte-Nord businesses, Les Crabiers du Nord and Distillerie Puyjalon. The Government of Canada's support focuses more specifically on refitting work and the acquisition of equipment to enhance productivity.

Automation to process seafood

Les Crabiers du Nord inc. is based in Portneuf-sur-Mer, a Côte-Nord village with a population of about 600. It has a high-tech processing plant that relies on the know-how of 105 employees. The team specializes in processing seafood (snow crab, Stimpson's surf clam, whelk and halibut). Their production flows into U.S., Japanese and Canadian markets.

Côte-Nord seafood processing plants must face several challenges, including variations in quotas, market prices, supply costs and a difficulty to recruit. Mechanizing and automating operations have thus become key to success in the industry.

The $306,117 repayable contribution granted by CED has enabled Les Crabiers du Nord to acquire automated and digital equipment for use in packaging, cooking and packing operations, as well as to modify its facilities to install the new equipment.

Assistance to meet growing demand

Distillerie Puyjalon inc. was founded in 2018 by four young entrepreneurs, including two women, living in Minganie in the municipality of Havre-Saint-Pierre. The spirits sector is marked by growing competition around microdistilleries. In the specific category of gin, the Société des alcools du Québec has 167 products, most of which come from abroad. To these major players can be added some 60 Quebec products, including Distillerie Puyjalon's "Betchwan" gin, a spirit imbued with the local flavours of the Côte-Nord region that has won at the San Francisco World Spirit Competition.

The $296,000 repayable contribution granted by CED has enabled the young business to acquire production equipment (still, production vessel, fermenters, bottlers and other) in order to boost its productivity and production capacity at a time when it is no longer able to meet the demand for its products.

Communities must leverage innovation to diversify strategically and develop sustainable regional competitive advantages. In this sense, supporting communities as they transition and diversify is a priority for the Government of Canada.

Quotes

"Businesses such as Distillerie Puyjalon and Les Crabiers du Nord illustrate entrepreneurs' willingness to carve out a distinctive place for themselves in the regional economy. These businesses are the pride of Côte-Nord, and we are here to support these workers and SMEs established across Quebec's different regions. We have been here to help Quebec SMEs grow, and we will continue to support them in this time of crisis so they can pull through stronger."

Élisabeth Brière, Member of Parliament for Sherbrooke and Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec)

"These Côte-Nord businesses have been able to demonstrate their know-how brilliantly, adapting to the reality of a changing market and growing demand. Among other things, CED aims to boost the competitiveness of such innovative businesses through, for example, the acquisition of equipment they need to grow. We have supported the expansion of Canadian SMEs and their teams; we will also be here to help them make it through the crisis the pandemic has brought to these workers and entrepreneurs."

The Honourable Mélanie Joly, Member of Parliament for Ahuntsic-Cartierville, Minister of Economic Development and Official Languages and Minister responsible for CED

"Les Crabiers du Nord is infinitely grateful to CED for its financial contribution and significant involvement in our project. This will enable us to expand our range of tertiary products and increase our share of the market in Quebec and in Canada. For our business, this step marks the beginning of the future for how our products are developed."

Gilles Gagnon, Director General, Les Crabiers du Nord

"With CED's assistance, we can now move ahead more quickly by completing our second phase of investment and acquiring all of the equipment we need to diversify our product offering and automate our bottling."

Mario Noël, President, Distillerie Puyjalon

Quick facts

  • Today's announcement was made on behalf of the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages.
  • The Honourable Mélanie Joly is the minister responsible for the six regional development agencies (RDAs), including CED.
  • Funds have been granted under CED's Regional Economic Growth through Innovation program. This program targets entrepreneurs leveraging innovation to grow their businesses and enhance their competitiveness, as well as regional economic stakeholders helping to create an entrepreneurial environment conducive to innovation and growth for all, across all regions.
  • CED is a key federal partner in Quebec's regional economic development. With its 12 business offices, CED is present to accompany Quebec businesses, supporting organizations and regions into tomorrow's economy.

Stay connected

Follow CED on social media
Consult CED's news

SOURCE Canada Economic Development for Quebec Regions

Media Relations, Canada Economic Development for Quebec Regions, [email protected]; Catherine Mounier-Desrochers, Press Secretary, Office of the Minister of Economic Development and Official Languages, [email protected]

Modal title

Organization Profile

Canada Economic Development for Quebec Regions

    Also from this source

  • Government of Canada supports the Francos de Montréal and Festival International de Jazz de Montréal

  • Gaspésie: $2.8M from Government of Canada to stimulate economic growth

  • Supporting economic development in Montréal's East End

Related Organization(s)

Government of Canada

    Also from this source

  • Statement by Prime Minister Carney on National Indigenous Peoples Day

  • House of Commons passes One Canadian Economy Act

  • MEDIA ADVISORY - Government of Canada officials to provide technical briefing on the Prime Minister's participation in the Canada-EU Summit and NATO Summit

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.