Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Women's leadership: Government of Canada supports growth of three Chaudière-Appalaches businesses Français


News provided by

Canada Economic Development for Quebec Regions

Mar 21, 2023, 10:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

P.H. Tech, Métal Duquet and Les Pierres Stéatites, three women–led businesses, receive over $900,000 in financial assistance from CED.

LÉVIS, QC, March 21, 2023 /CNW/ - Canada Economic Development for Quebec Regions (CED)

The Honourable Pascale St–Onge, Minister of Sport and Minister responsible for CED, is today announcing CED support for P.H. Tech Inc., Métal Duquet (1994) Inc. and Les Pierres Stéatites Inc. to acquire new digital production equipment.

P.H. Tech is receiving a repayable contribution of $346,792, Métal Duquet is being granted a repayable contribution of $300,000, and Les Pierres Stéatites is benefiting from a repayable contribution of $272,862. These investments will enable the three Chaudière–Appalaches SMEs to grow by improving their productivity.

Founded in 1962, P.H. Tech specializes in manufacturing window and patio door extrusions in PVC. The Lévis business is one of the rare companies in North America to extrude and manufacture its own patio doors. Active in the business since 1994, Caroline Dallaire held different positions before becoming president in 2015. She is part of a second generation of managers from the Dallaire family. Her vast knowledge of P.H. Tech and her studies in industrial engineering make her an informed veteran entrepreneur who places innovation at the core of the business's development in order to offer high-performance products that align with trends in eco–responsibility.

Founded in 1986, Métal Duquet specializes in manufacturing tailor–made stainless steel equipment for the food services sector. Since December 2018, the business has been co–led by the founder's two children, with Peggy Duquet as president. This visionary entrepreneur both aims for excellence and pays particular attention to employee well–being. For her, Métal Duquet's future is closely tied to her desire to continue to offer work and good conditions to families in her Beauce community.

Established in 1999, SME Les Pierres Stéatites specializes in manufacturing masonry heaters, counters, sinks, and other products made from soapstone. The operations of this East Broughton business include stone extraction, cutting, and processing. Active within the family business since 2004, it was in 2010 when Chantal Vachon and her brother Jean–François became co–owners. Chantal has since held the position of vice-president. She is a seasoned entrepreneur, having held almost every position at some point at the SME. She now brilliantly manages all aspects of administration at Les Pierres Stéatites.

Women such as Caroline Dallaire, Peggy Duquet and Chantal Vachon play an instrumental role in the country's economic development. Following International Women's Day, celebrated on March 8, the Government of Canada wishes to showcase their leadership and know–how, which are essential in building a Canadian economy that is stronger, more resilient, and more inclusive.

Quotes

"Our government has set itself the mission to support the growth of Canadian businesses and the economic diversification of communities, which cannot be done without the key contribution of our women leaders and entrepreneurs. Assisting women from Quebec who choose the path of entrepreneurship leads to inclusive growth in our regional economies, paving the way for a prosperous future. SMEs such as P.H. Tech, Métal Duquet and Les Pierres Stéatites are key drivers in our economy and our communities, and I am delighted with CED's support for these projects by these businesses. The success and spin–offs of these projects will contribute to the economic vitality of the greater Chaudière–Appalaches region."

The Honourable Pascale St–Onge, Member of Parliament for Brome–Missisquoi, Minister of Sport and Minister responsible for CED

"Acquiring this new equipment has enabled us to increase our manufacturing capacity and make our employees' work easier. Through its versatility, we are able to bring new products to market more quickly. CED's support has made it possible for us to implement the project more rapidly and begin our shift towards automation."

Caroline Dallaire, President, P.H. Tech

"Our recent automation project is enabling us to increase our production capacity and productivity. Several local players have been brought in to create and lead this project. Over time, our wish was for our employees to be proud of operating this new equipment, and for their safety and well-being at work to be front and centre. Mission accomplished! The participation of financial partners such as CED has made it possible for us to wrap up financing and give the green light to major projects of this type. Thank you for your trust!"

Peggy Duquet, President, Métal Duquet

"Collaborating with CED on a business growth project has represented for us both financial assistance and a process with people who believe in our business's development potential. After completing another project with CED in the past, we knew their support would be a key element to accelerate the implementation of our automation project."

Chantal Vachon, Vice–President, Les Pierres Stéatites

Quick facts
  • The funds have been granted under CED's Regional Economic Growth through Innovation program. This program targets entrepreneurs leveraging innovation to grow their businesses and enhance their competitiveness, as well as regional economic stakeholders helping to create an entrepreneurial environment conducive to innovation and growth for all, across all regions.
  • CED is a key federal partner in Quebec's regional economic development. With its 12 regional business offices, CED accompanies businesses, supporting organizations and all regions across Quebec into tomorrow's economy.
Associated links
  • P.H. Tech
  • Métal Duquet
  • Les Pierres Stéatites
  • Equity, Diversity and Inclusion: Levers for the Growth of SMEs and NPOs
  • CED funding initiatives and programs
Stay connected

Follow CED on social media
Consult CED's news

SOURCE Canada Economic Development for Quebec Regions

Media Relations, Canada Economic Development for Quebec Regions, [email protected]; Ariane Joazard-Bélizaire, Press Secretary, Office of the Minister of Sport and Minister responsible for Canada Economic Development for Quebec Regions, [email protected]

Modal title

Organization Profile

Canada Economic Development for Quebec Regions

    Also from this source

  • Government of Canada supports the Francos de Montréal and Festival International de Jazz de Montréal

  • Gaspésie: $2.8M from Government of Canada to stimulate economic growth

  • Supporting economic development in Montréal's East End

Related Organization(s)

Government of Canada

    Also from this source

  • Readout - Prime Minister Carney meets with President of France Emmanuel Macron

  • Readout - Prime Minister Carney meets with Prime Minister of Japan Ishiba Shigeru

  • Readout - Prime Minister Carney meets with President of the European Commission Ursula von der Leyen and President of the European Council António Costa

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.