Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • PR Newswire Amplify™
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • IR
  • All Products
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • my CNW
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • my CNW
  • GDPR
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • IR
  • All Products
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • my CNW
  • GDPR
  • Sign Up
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media Enquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • my CNW
  • GDPR

Government of Canada tables draft regulations on administrative monetary penalties under the Official Languages Act Français


News provided by

Canadian Heritage

Nov 26, 2025, 16:16 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

The regulations will outline the exercise of a new power available to the Commissioner of Official Languages, which is the power to impose administrative monetary penalties on certain passenger transportation industry entities subject to the Official Languages Act

GATINEAU, QC, Nov. 26, 2025 /CNW/ - Our two official languages are at the heart of the Canadian identity. They are integral parts of our society's linguistic landscape. Protecting and promoting our two official languages and defending official language minority communities are priorities for the Government of Canada.

Today in Parliament, the Honourable Steven Guilbeault, Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages, announced the tabling of draft regulations on administrative monetary penalties, as outlined in the new version of the Official Languages Act.

The regulations will frame the exercise of a new power available to the Commissioner of Official Languages, which is the power to impose administrative monetary penalties on certain passenger transportation industry entities that are subject to the Official Languages Act.

Once the draft regulation is adopted, the Commissioner will be able to apply a financial deterrent against non-compliance with obligations regarding communications with the public and the provision of services in both official languages. This will allow the Commissioner to respond more effectively to recurring complaints in the passenger transportation industry.

Potential sanctions may be adjusted based on several factors, including the severity of the situation, the repetitive nature of the violation and its impact, corrective measures taken by the organization, and the size of the organization. This approach is meant to ensure fair, consistent and transparent administration of the sanctions.

The Government of Canada remains committed to advancing language rights, strengthening the use of English and French services offered to the public, and supporting more respectful and inclusive experiences for all travellers to the country.

Quotes

"People travelling in Canada should be able to receive services in French and English, anywhere, anytime. These draft regulations reinforce the genuine equality between these two languages and respond to concerns expressed by travellers who wish to be served in the official language of their choice. This additional tool represents an essential advance in the modernization of the Official Languages Act and brings us closer to true equality between out two languages."

– The Honourable Steven Guilbeault, Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages

Quick Facts

The Official Languages Act received Royal Assent on June 20, 2023. The Government of Canada is continuing to implement the Act, including the tabling of regulations that are essential tools for making language reform a reality.

The tabling of the draft regulations in Parliament triggers a 30-day consideration period in the House of Commons, following which the text will be published in Part I of the Canada Gazette to allow for public consultation. The final version may be published in Part II of the Canada Gazette, after 30 sitting days in both houses of Parliament, followed by its registration and coming into force by Order-in-Council.

The following entities would be covered by the proposed regulations and may be penalized for non-compliance with specific language obligations, as they are subject to Part IV of the Official Languages Act, operate in the transportation industry and provide services to the travelling public: Air Canada, Marine Atlantic Inc., VIA Rail Canada Inc., and designated airport authorities, as defined in the Airport Transfer (Miscellaneous Matters) Act.

The new version of the Official Languages Act recognizes that French is a minority language in Canada and North America, and that the federal government is committed to protecting and promoting it throughout the country, including in Quebec.

The Action Plan for Official Languages 2023-2028: Protection-Promotion-Collaboration recognizes the significant social, economic and cultural value of official languages. It also takes into account the present and future reality of official language minority communities in Canada, namely Francophone minorities outside Quebec and English-speaking minorities in Quebec. The Action Plan provides investments totalling more than $4.1 billion over five years, the largest investment in official languages by a government.

Related Products

Proposed regulations on administrative monetary penalties under the Official Languages Act

Associated Links

C-13 – Official Languages Act

Federal language laws: Modernization and new obligations

History of the Official Languages Act

SOURCE Canadian Heritage

Contacts: For more information (media only), please contact: Alisson Lévesque, Director of Communications, Office of the Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official  Languages, [email protected]; Media Relations, Canadian Heritage, [email protected]

Modal title

Organization Profile

Canadian Heritage

    Also from this source

  • The Government of Canada supports French-language research with $900,000 in funding for Acfas

  • The Government of Canada invests in the expansion and renovation of the Niagara-on-the-Lake Museum

  • Secretary of State van Koeverden highlights Canada's new Climate Competitiveness Strategy

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Platform Login
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.