Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Ville de Montréal: Les faits saillants du comité exécutif du 4 août 2010


      News provided by

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Aug 06, 2010, 13:14 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 6 août /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif et maire de Montréal, M. Gérald Tremblay, présente un compte rendu des principales décisions prises par le comité exécutif (CE) lors de la séance du mercredi 4 août 2010.

      Affaires contractuelles

      À cette occasion, les élus du comité exécutif, les membres du CE ont adopté des dossiers portant sur :

          
          - le lancement d'un appel d'offres public pour l'acquisition d'une scène
            mobile pour le théâtre La Roulotte afin de développer la programmation
            et d'offrir aux artistes de la relève un équipement répondant mieux à
            leur jeune public montréalais.
      
          - un contrat à Construction Mergad inc. pour les travaux de
            relocalisation du boulevard Gouin dans l'emprise d'Hydro-Québec dans
            l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, au
            montant de 996 922 $. Ce contrat permettra de continuer le
            développement du Faubourg Pointe-aux-Prairies, notamment en aménageant
            un parc.
      
          - un contrat à Procova inc. pour l'exécution de travaux d'accessibilité
            universelle à la Bibliothèque Saint-Charles située au 1050, rue
            Hibernia, au montant de 146 286 $. Ces travaux permettront d'aménager
            les entrées, des salles de toilettes et un vestibule afin de faciliter
            les accès pour toutes les clientèles.
      
          - un contrat pour la réalisation d'une production théâtrale, à la
            compagnie Productions du Zèbre inc. pour 59 647 $. Il s'agit de la
            pièce présentée aux jeunes lors du Grand bal de la citrouille, qui fête
            son 25e anniversaire, au Jardin botanique.
      
          - un protocole d'entente entre la Ville de Montréal et la Conférence
            régionale des Élus, et autoriser la Ville à recevoir 50 000 $ pour
            l'année 2010, dans le cadre du programme Valorisation Jeunesse. Ce
            programme vient donner une expérience de travail à des jeunes de 16 à
            18 ans qui souhaitent terminer leurs études secondaires. Le tout est
            réalisé de concert avec le Ministère de l'Immigration et des
            Communautés culturelles.
      
          - le projet de bail de courte durée entre Abat-Jour Théâtre et la Ville
            concernant la location du Bain Saint-Michel, pour la diffusion d'une
            série de performances théâtrales, du 30 août au 29 septembre 2010, à
            titre gratuit. La pièce Martine à la plage sera présentée au grand
            public.
      
          - le versement de 15 000 $ à l'Écomusée du Fier Monde pour la deuxième
            phase d'un engagement pluriannuel dans le cadre du Programme de soutien
            à la diffusion du patrimoine montréalais 2010 de l'Entente sur le
            développement culturel de Montréal. Les sommes versées serviront à
            poursuivre l'exposition sur les métiers du lait.
      
          - une contribution financière de 11 000 $ dans le cadre de l'entente de
            la stratégie de développement Imaginer - Réaliser Montréal 2025 avec le
            gouvernement du Québec à FEM International pour l'organisation du
            défilé de mode "ModEthik, un autre Mode d'agir" le 30 septembre 2010
            dans le cadre de la 19e édition de la Semaine de mode de Montréal. Il
            s'agit d'un défilé qui allie mode, éthique et développement durable.
      
          - un soutien financier de 58 000 $ à quatre organismes pour la deuxième
            phase d'un engagement pluriannuel dans le cadre du Programme
            montréalais d'action culturelle 2010 de l'Entente MCCCF-Ville 2008-
            2011. Il s'agit d'un projet en médiation culturelle.
      
          - un soutien financier de 51 550 $ à trois organismes pour la phase
            subséquente d'un engagement pluriannuel dans le cadre du Programme
            Partenariat Culture et Communauté 2010 de l'Entente MCCCF-Ville 2008-
            2011. Ces sommes permettront d'organiser des activités en théâtre pour
            briser l'isolement.
      
          - une contribution financière non récurrente à Equitas-Centre
            international d'éducation aux droits humains de 60 000 $ dans le cadre
            de l'addenda à l'Entente triennale Ville de Montréal-ministère de
            l'Immigration et des Communautés culturelles pour l'année 2010-2011.
            Une sensibilisation aux droits humains sera effectuée auprès des jeunes
            dans les camps de jour.
      
          - une contribution financière de 100 000 $ pour l'année 2010 au Bureau du
            cinéma et de la télévision du Québec à même le budget de fonctionnement
            de la Ville et approuver le projet de convention entre la Ville de
            Montréal et cet organisme à cet effet.
      
          - une aide financière de 10 000 $, à même le budget de fonctionnement, à
            la Société de gestion événementielle en karaté (SGEK) pour supporter
            l'organisation du XXIe Championnat panaméricain junior de karaté au
            complexe sportif Claude-Robillard du 20 au 22 août 2010. Ce championnat
            entraînera des retombées économiques de deux millions de dollars pour
            Montréal.
      
          - l'octroi d'une contribution financière de 25 000 $ à l'organisme Jeunes
            en Mouvement de Pointe-aux-Trembles pour le projet "Famille en action -
            HLM" lequel s'inscrit dans l'Entente entre la Ville de Montréal et le
            ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale de lutte contre la
            pauvreté et l'exclusion sociale.
      
          - le projet de convention avec l'organisme "Action jeunesse de l'Ouest-
            de-l'Île" (AJOI) pour le projet "Travail de milieu/de rue" de la
            Ville de Dollard-des-Ormeaux et accorder une contribution financière de
            21 312 $. Ces sommes permettront l'embauche de travailleurs de rue.
      
          - une contribution spéciale et non récurrente de 10 000 $, à même le
            budget de fonctionnement, au Regroupement des centres d'artistes
            autogérés du Québec pour l'organisation et la tenue de la 12e
            Conférence internationale Res Artistes à Montréal qui se déroule du 6
            au 10 octobre 2010.
      
          - un soutien financier totalisant la somme de 135 000 $ à trois
            organismes à but non lucratif pour la réalisation de trois projets
            visant à promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes auprès des
            femmes immigrantes et des communautés culturelles. Ces sommes serviront
            à développer le leadership des jeunes femmes de 18-25 ans notamment en
            discutant de la dualité entre les valeurs québécoises et leurs valeurs
            traditionnelles
      
          - une contribution financière de 50 000 $ dans le cadre de l'entente de
            la stratégie de développement Imaginer - Réaliser Montréal 2025 avec le
            gouvernement du Québec à Sensation Mode pour l'organisation de la
            19e édition de la Semaine de mode de Montréal, qui aura lieu du 27 au
            30 septembre 2010 au Marché Bonsecours.
      
          - une contribution spéciale et non récurrente de 5 000 $ à la Maison
            d'Haïti pour la présentation au public de l'exposition collective HAÏTI
            Expo 2010 : photos sur Haïti après le séisme du 3 septembre au 3
            octobre.
          
      

      Renseignements: Bernard Larin, 514 872-9998; Source: Cabinet du maire et du comité exécutif de la Ville de Montréal

      Modal title

      Organization Profile

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.