Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Parks Canada commemorates National Historic Person Teyoninhokarawen (John Norton) Français


News provided by

Parks Canada (HQ)

Nov 02, 2024, 13:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

NIAGARA-ON-THE-LAKE, ON, Nov. 2, 2024 /CNW/ - Today, Parks Canada commemorated the national historic significance of Teyoninhokarawen (John Norton) at a special plaque unveiling ceremony at Queenston Heights Park in Niagara-on-the-Lake, Ontario. The commemoration ceremony was held by Parks Canada in collaboration with Niagara Parks Commission during the annual Valour and Victory: Honouring Indigenous Veterans event at Queenston Heights Park.

Painting of Major John Norton, Teyoninhokarawen, Mohawk chief, 1805
© Library and Archives Canada / 1984-119-1 / Copyright expired (CNW Group/Parks Canada (HQ))
Painting of Major John Norton, Teyoninhokarawen, Mohawk chief, 1805 © Library and Archives Canada / 1984-119-1 / Copyright expired (CNW Group/Parks Canada (HQ))

Born on December 16, 1770, to a Scottish mother and an Ani-Yunwiya (Cherokee) father, Teyoninhokarawen (John Norton) was a great political and military leader, interpreter, and author before, during, and after the War of 1812. As an interpreter for the Indian Department at Niagara, Upper Canada, in the 1790s, Norton met and impressed the renowned Kanien'kehá:ka (Mohawk) chief Thayendanegea (Joseph Brant). Thayendanegea's mentorship led Norton to join the Grand River Kanien'kehá:ka, where he was adopted as his nephew and successor. As an emissary, Norton journeyed to London, England, to convince the Privy Council to support Haudenosaunee land rights, in opposition to the Indian Department.

During the War of 1812, Norton's leadership and military acumen was crucial, convincing many First Nations communities and their warriors to ally with the British in key battles, contributing to victories at the Battles of Queenston Heights, Stoney Creek, Chippawa and Lundy's Lane. His success as a leader of Indigenous forces helped to counter American advances and solidify British positions.

Norton also left a rich literary legacy, including a translation of the Gospels of St. John and St. Matthew into Kanien'kéha (the Mohawk language) and journals which provide a rare record of the times and a Haudenosaunee perspective on the war. His work served as a bridge between cultures. As a leader, he played a crucial role in the military and diplomatic arenas in the late 18th and early 19th centuries.

The Government of Canada, through Parks Canada and the Historic Sites and Monuments Board of Canada, recognizes significant people, places, and events that shaped this country as one way of helping Canadians connect with their past. By sharing these stories with Canadians, we hope to foster understanding and reflection on the diverse histories, cultures, legacies, and realities of Canada's past and present.

The designation process under Parks Canada's National Program of Historical Commemoration is largely driven by public nominations. To nominate a person, place or historic event in your community, please visit the Parks Canada website for more information: https://www.pc.gc.ca/en/culture/clmhc-hsmbc/ncp-pcn/application.

Quote

"Today, on behalf of the Government of Canada, I am honoured to commemorate Teyoninhokarawen (John Norton) as a person of national historic significance. Teyoninhokarawen played a crucial role in leading Indigenous warriors alongside the British in the War of 1812. His background gave him unique perspective into Haudenosaunee life and struggles during the early 19th century, his accounts of which we are still learning from today. Historic designations like these, highlight the efforts of Indigenous peoples whose contributions and sacrifices played a key role in shaping Canada's past, present and future."
The Honourable Steven Guilbeault, 
Minister of Environment and Climate Change and Minister responsible for Parks Canada

Quick Facts

  • Teyoninhokarawen (John Norton) was designated a national historic person in 2011.
  • John Norton was given the name Teyoninhokarawen ("It keeps the door open") by chiefs of his Kanien'kehá:ka clan, a rank conferring him with the powers of emissary in diplomatic affairs and chieftain in war.
  • The Historic Sites and Monuments Board of Canada plaque commemorating Teyoninhokarawen (John Norton) will be unveiled in Queenston, which is the traditional territory of First Nations including the Haudenosaunee and the Anishinaabeg. This territory is covered by the Upper Canada Treaties and is within the lands protected by the Dish with One Spoon Wampum agreement.
  • Created in 1919, the Historic Sites and Monuments Board of Canada advises the Minister of Environment and Climate Change regarding the national significance of persons, places, and events that have marked Canada's history. To date, more than 2,260 designations have been made nationwide.
  • Together with Parks Canada, the Board ensures that subjects of national historic significance are recognized under Parks Canada's National Program of Historical Commemoration and these important stories are shared with Canadians.
  • Parks Canada is committed to working with Canadians in our efforts to tell broader, more inclusive stories in the places that it manages. In support of this goal, the Framework for History and Commemoration outlines a comprehensive, and engaging approach to sharing Canada's history through diverse perspectives, including shedding light on tragic and difficult periods of Canada's past.

Related Document

Backgrounder: Teyoninhokarawen (John Norton)

Related Links

Parks Canada
Historic Sites and Monuments Board of Canada

SOURCE Parks Canada (HQ)

Contacts: Hermine Landry, Press Secretary, Office of the Minister of Environment and Climate Change, 873-455-3714, [email protected]; Media Relations: Parks Canada Agency, 855-862-1812, [email protected]

Modal title

Organization Profile

Parks Canada (HQ)

    Also from this source

  • Government of Canada recognizes national historic significance of the Co-operative Union of Canada - the first organization to unite and represent Canadian co-operatives

  • Parks Canada in Cape Breton working with post secondary institutions on restoration projects

  • Dene and Métis people of Tulita District the focus of a new $16.5M Office and Cultural Centre for Nááts'įhch'oh National Park Reserve

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.