Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Ville de Montréal: Les faits saillants du comité exécutif du 7 juillet 2010


      News provided by

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Jul 09, 2010, 16:36 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 9 juill. /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif et maire de Montréal, M. Gérald Tremblay, présente un compte rendu des principales décisions prises par le comité exécutif (CE) lors de la séance du mercredi 7 juillet 2010.

      Administration et finances

      À cette occasion, les élus du comité exécutif, les membres du CE ont adopté des dossiers portant sur :

          
          - le lancement d'un appel d'offres public pour l'acquisition de deux
            camions-citernes pour le ravitaillement en eau à l'usage du Service de
            sécurité incendie. Afin de se conformer au schéma couverture de
            risques, l'Administration procédera à l'acquisition de deux citernes
            d'une capacité de 3000 gallons, comparativement aux 1500 gallons
            actuels. Ainsi, la sécurité sera bonifiée de même que le service à la
            population.
      
          - le lancement d'un appel d'offres public pour la réalisation des travaux
            de fourniture et de pose de glissières de sécurité là où requis sur le
            boulevard de La Vérendrye. La pose de ces glissières sécurisera le
            boulevard déjà fortement utilisé par les véhicules et les vélos.
            L'Administration centrale défrayera tous les coûts liés à la pose de
            glissières et ce, suite à la demande de l'arrondissement du Sud-Ouest.
      
          - l'autorisation à tenir un concours sur invitation pour l'acquisition
            d'une œuvre d'art public au parc François-Perreault dans
            l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension. D'une valeur
            approximative de 138 465 $, ce concours sera présidé par un jury de
            sept personnes qui choisira trois finalistes et à terme, le gagnant du
            concours dont l'oeuvre sera située en plein cœur du parc.
      
          - un contrat de 198 158 $ à Construction Doverco pour l'exécution de
            travaux d'accessibilité universelle au Centre communautaire et de
            loisirs Notre-Dame-des-Neiges. Ces travaux permettront d'aménager des
            chemins extérieurs, d'installer des portes automatiques, d'aménager un
            vestiaire familial et des salles de toilettes pour ne citer que ces
            aménagements.
      
          - un contrat de 262 390 $ à Construction Doverco pour l'exécution de
            travaux d'accessibilité universelle aux arénas Raymond-Préfontaine et
            Saint-Donat situés dans l'arrondissement de Mercier - Hochelaga-
            Maisonneuve. Ces travaux comprennent notamment l'installation de portes
            automatiques, l'aménagement de salles de toilettes, de douches et la
            pose de voyants lumineux pour améliorer la circulation à l'intérieur
            des arénas.
      
          - la ratification du protocole d'entente de soutien technique entre la
            Ville et Divers/Cité Montréal 94 relativement à l'édition 2010 de
            l'événement Divers/Cité. Ce protocole, d'une valeur de 110 000 $,
            offrira un support logistique et technique pour le volet extérieur des
            activités de la fierté gaie au parc Émilie-Gamelin et sur la rue Berri.
      
          - le protocole de soutien technique entre la Ville et Terres en Vues pour
            le volet extérieur de l'événement Présence Autochtone du 5 au 8 août.
            Ce festival, qui célèbre son 20e anniversaire, se tiendra pour la
            première fois sur la Place des festivals.
      
          - la contribution de 12 500 $ par année pour les trois prochaines années,
            soit 2010, 2011 et 2012 pour la participation de la Ville au Fonds
            Jacques-Cartier. Notre présence au sein de cette organisation stimule
            les échanges entre Montréal et Lyon et la région de Rhône-Alpes.
      
          - un soutien financier de 39 000 $ à Sensation Mode pour l'organisation
            de la 10e édition du Festival Mode et Design Montréal qui se tiendra
            sur la rue McGill Collège du 4 au 7 août. L'événement vise à promouvoir
            le talent des créateurs de mode, les détaillants et les manufacturiers
            locaux. Cet événement gratuit s'adresse aux connaisseurs et aux
            profanes de la Mode et du Design.
      
          - l'octroi de soutiens financiers de 25 000 $ chacun à la Mission Bon
            Accueil et à l'Association des popotes roulantes de Montréal afin de
            pouvoir opérer une banque alimentaire et un service de préparation de
            repas pour les moins nantis. Ces contributions s'inscrivent dans le
            programme de lutte à la pauvreté et à l'exclusion sociale avec le
            Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale.
      
          - l'acceptation d'une subvention de 100 000 $ de la Fondation Hydro-
            Québec pour la réalisation de la phase 2 du projet de restauration et
            de valorisation de la biodiversité en milieu urbain. La Ville de
            Montréal distribue à son tour cette subvention aux Amis de la Montagne,
            à Guepe et à la Soverdi pour l'éradication du nerprun sur les flancs du
            mont Royal, au parc de l'île de la Visitation et au Bois-de-Liesse. Les
            employés affectés à ces tâches seront des jeunes issus des minorités
            visibles des quartiers défavorisés.
          
      

      Administration et Finances

      Par la suite, les membres du CE ont échangé sur des dossiers ayant trait à :

          
          - le mandat de la direction générale de la Ville d'élaborer avec la Ville
            de Port-au-Prince un projet de renforcement institutionnel dans le
            cadre de la participation de Montréal à un projet pancanadien développé
            par la Fédération canadienne des municipalités. La Ville de Montréal
            réservera cinq ressources à temps plein pour cet important pour les
            deux villes déjà très étroitement liées.
      
          - l'appui à l'Agence métropolitaine de transport pour l'acquisition des
            terrains requis dans le cadre de l'aménagement de nouveaux centres
            d'entretien des trains de banlieue. Depuis sa création, l'AMT confiait
            l'entretien de ses trains au CN et au CP. Ces deux entreprises ont fait
            savoir qu'elles souhaitaient abandonner cette activité. Deux sites ont
            été ciblés, un à Lachine et l'autre dans le Sud-Ouest. L'AMT doit
            signifier son intérêt au Ministère des Transports du Québec et a besoin
            d'une résolution du comité exécutif de la Ville de Montréal qui
            l'appuie dans ses démarches.
      
          - le mandat donné à l'Office de consultation publique de Montréal afin de
            tenir une consultation publique sur la révision de la Charte
            montréalaise des droits et des responsabilités. Cette consultation est
            prévue à la Charte afin d'évaluer ses mécanismes, son efficacité, sa
            pertinence et sa portée.
      
          - l'autorisation d'une dépense de 133 802 $ dans le cadre de l'entente
            cadre avec Tecsult pour l'analyse de scénarios d'intégration urbaine du
            projet de système rapide par bus sur le boulevard Pie IX. Il s'agit
            d'un mandat d'accompagnement avec nos employés municipaux afin
            d'effectuer notamment une analyse comparative des scénarios et une
            estimation des coûts d'aménagement.
      
          - des virements budgétaires de 1 393 000 $ en provenance du PTI de la
            Direction des sports vers trois arrondissements afin de réaliser des
            projets dans le cadre du Fonds de soutien aux installations sportives
            municipales. Les trois projets sont la mise aux normes de la
            pataugeoire et du pavillon du parc Lafond dans Rosemont-La-Petite-
            Patrie, la réfection de la piscine L.-O. Taillon dans Mercier-
            Hochelaga-Maisonneuve et la construction du Centre aquatique de Verdun.
          
      

      Ressources humaines

      Finalement, les membres du CE ont adopté des dossiers portant sur :

          
          - l'approbation du renouvellement de la convention collective entre le
            Syndicat canadien de la fonction publique et la Commission des services
            électriques. Les cols blancs de la CSEM se sont entendus avec la
            Commission pour la période du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2009 tout
            en respectant le cadre financier de l'Administration de 0%-2%-2%.
          
      

      Renseignements: Darren Becker, 514 872-6412; Source: Cabinet du maire et du comité exécutif de la Ville de Montréal

      Modal title

      Organization Profile

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.