Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Ville de Montréal: Les faits saillants du comité exécutif du 2 décembre 2009


      News provided by

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Dec 04, 2009, 17:44 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 4 déc. /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif et maire de la Ville de Montréal, M. Gérald Tremblay, présente un compte rendu des principales décisions prises par le comité exécutif (CE) lors de la séance du mercredi 2 décembre 2009.

      Les membres du CE ont approuvé un protocole d'entente entre la Ville de Montréal et la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) pour le prêt de service de policiers à l'occasion des Jeux olympiques de Vancouver qui se tiendront en février 2010. Le groupe intégré de la sécurité de Vancouver 2010, sous la direction de la GRC, est chargé d'assurer la sécurité des Canadiens et des visiteurs durant cet événement d'envergure et devra compter un effectif total de 7 000 policiers exerçant principalement des fonctions de sécurité en uniforme. Pour combler cet effectif, la GRC doit compter sur la participation de policiers provenant de services de police canadiens partenaires. Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) prêtera un maximum de 200 policiers syndiqués sur la base d'un recouvrement complet des coûts, conformément aux accords décrits dans le protocole d'entente. Selon l'entente, le SPVM bénéficiera d'une entrée de fonds nette de 2,2 M$ pour cette opération. Cette dépense sera entièrement assumée par l'agglomération.

      Dans la foulée du renouvellement de l'Entente administrative de développement social et de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale conclue avec le ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale pour les années 2009-2010 et 2011, et de l'entente entre la Ville et le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, les élus ont octroyé la contribution financière de 30 000 $ à l'organisme MAISON D'HAÏTI pour la période 2009-2010. Plusieurs jeunes des communautés noires, tant francophones qu'anglophones, vivent certaines difficultés limitant leur intégration sociale et scolaire. La subvention permettra une continuité des projets qui en seront à leur quatrième année et une consolidation des actions et interventions mises en place avec succès.

      Affaires contractuelles

      Par ailleurs, les élus du comité exécutif ont approuvé:

          
          - le projet d'acte par lequel la Ville de Montréal acquiert aux fins
            d'agrandissement du parc-nature du Bois-de-Saraguay, un terrain pour un
            montant de 677 250$. Ce terrain est enclavé dans le Bois-de-Saraguay
            qui comprend plusieurs secteurs permettant un dépaysement exceptionnel
            en milieu urbain. Plusieurs experts s'entendent pour affirmer qu'il
            s'agit de la plus belle forêt de l'île de Montréal et de sa dernière
            forêt naturelle. Cette dépense sera entièrement assumée par
            l'agglomération. Cette décision devra être entérinée par le conseil
            d'agglomération.
          - une convention de services professionnels et ont retenu les services
            des Amis de la montagne pour la réalisation du projet intitulé "Le mont
            Royal, un territoire exposition : la Maison Smith, au coeur du
            territoire". Ce projet vise à rejoindre les principaux acteurs de
            l'arrondissement historique et naturel du Mont-Royal et à développer à
            son endroit un sentiment d'appartenance et de responsabilités.
            L'exposition permanente à la Maison Smith, en place depuis 1988, mérite
            d'être renouvelée sous des formes et des moyens variés afin de
            déclencher chez le visiteur l'envie de découvrir la montagne pour mieux
            l'apprécier et participer à sa conservation et à sa pérennité. Ce
            projet de 210 000$ est inscrit à la programmation de l'Entente sur le
            développement culturel de Montréal 2008-2011. Cette décision devra être
            entérinée par le conseil d'agglomération.
          - les prêts de locaux pour 19 organismes partenaires du complexe sportif
            Claude-Robillard, pour 3 ans, d'une valeur locative annuelle totalisant
            2,4 M$. Ils ont également octroyé des contributions financières pour
            ces organismes totalisant une valeur de 474 100 $ pour l'année 2010, et
            d'une valeur totalisant 471 100 $ pour 2011 et pour 2012. Soulignons
            que les 19 organismes du complexe sportif sont des membres actifs dans
            le développement de disciplines sportives, les services de soins et la
            pratique de l'activité physique en général. Par leur offre de service
            spécifique, variée et professionnelle, ils apportent une contribution
            unique à l'ensemble de la population de la Ville de Montréal. De plus,
            ils répondent adéquatement aux critères municipaux de qualité, de
            diversité et d'accessibilité. Cette décision devra être entérinée par
            le conseil municipal.
      
          De plus, les membres du comité exécutif ont autorisé :
      
          - le projet de convention par lequel le ministère de la Culture, des
            Communications et de la Condition féminine du Québec verse une
            subvention au montant de 280 700 $ à la Ville de Montréal pour le
            projet intitulé "Renouvellement partiel de l'exposition permanente de
            l'écosystème du Saint-Laurent marin du Biodôme", dans le cadre de
            l'appel de projets pour le soutien des expositions permanentes des
            institutions muséales. Ce projet propose d'intégrer à l'exposition
            permanente du Saint-Laurent marin du Biodôme de trois à cinq nouveaux
            bassins d'exposition pour invertébrés et divers poissons, venant ainsi
            bonifier les collections vivantes présentées. Il comprend aussi des
            technologies de l'information permettant la diffusion de connaissances
            sur les organismes présentés et sur l'importance de protéger les
            milieux marins et leur biodiversité. Les dépenses qui seront assumées
            par la Ville sont prévues au budget de fonctionnement des Muséums
            nature de Montréal.
          - l'achat de licences d'utilisation du logiciel Ludik de la Société GRICS
            pour les arrondissements désirant se joindre au projet intitulé
            "Loisirs en ligne" considéré prioritaire par l'Administration. Suite au
            lancement du projet e-Cité, une réflexion a été amorcée afin de
            permettre à la Ville de Montréal de porter son offre de services de
            loisirs sur Internet. Le comité des représentants des loisirs des
            arrondissements a conclu qu'il était nécessaire de mettre à jour la
            version de Ludik utilisée par la Ville de Montréal. La dépense de
            200 139 $ sera entièrement assumée par la Ville centre. Cette décision
            devra être entérinée par le conseil municipal.
      
          Administration & finances
      
          Les membres du comité exécutif ont :
      
          - autorisé la Direction de l'unité de la propreté et du déneigement à
            déposer une demande au Ministère du Développement durable et des parcs
            (MDDEP) pour l'obtention d'un certificat d'autorisation afin de rendre
            conforme l'utilisation du site de disposition de neige Newman. Il est
            nécessaire de posséder un certificat d'autorisation pour rendre
            conforme l'utilisation du site Newman comme site de disposition de
            neige usée. Ces sites constituent un élément important dans l'ensemble
            de la gestion de la neige sur le territoire de la Ville de Montréal. Le
            conseil municipal devra entériner cette décision.
          - approuvé le plan d'organisation policière, soumis par le Service de
            police de la Ville de Montréal. L'article 353.12 de la nouvelle Loi sur
            la police stipule que les municipalités doivent soumettre à
            l'approbation du ministre de la Sécurité publique, dans l'année de
            l'entrée en vigueur du règlement susmentionné, un plan d'organisation
            policière démontrant comment le corps de police qui les dessert fournit
            les services du niveau requis. Le plan sera soumis au conseil
            d'agglomération pour approbation.
      
          Toponymie
      
          D'autre part, les membres du comité exécutif ont :
      
          - approuvé la nomination des parcs Raymond-Vidal et Roman-Zytinsky dans
            l'arrondissement de Saint-Laurent. Lors de la séance du 20 octobre
            2009, le Comité de toponymie de la Ville de Montréal a émis un avis
            favorable aux propositions de l'arrondissement. M. Raymond Vidal
            (1918-2004) fut impliqué dans les activités sportives de Saint-Laurent
            notamment en étant le premier président de l'Association de football
            amateur de Saint-Laurent et il fut employé de la Ville de Saint-Laurent
            à titre de régisseur au Service des loisirs. Suite à son décès en juin
            2004, le conseil d'arrondissement lui rendait hommage pour sa grande
            contribution au développement des loisirs pour la population de Saint-
            Laurent. M. Roman Zytynsky (1932-1993) est né à Montréal, a résidé à
            Saint-Laurent à partir de 1962 et est décédé dans cette ville.
            Parallèlement à sa carrière de policier à la Ville de Montréal,
            notamment comme sergent-détective, il s'est impliqué dans sa communauté
            durant une vingtaine d'années à titre de bénévole de l'ancienne
            association sportive Painter. Il a alors aidé de nombreux jeunes de ce
            secteur de Saint-Laurent qui utilisaient les installations du parc
            Painter. Le conseil municipal devra entériner cette décision.
          - recommandé la nomination du parc Maynard-Ferguson dans la partie sud de
            l'île des Soeurs, située dans l'arrondissement de Verdun. Lors de sa
            séance du 20 octobre 2009, le Comité de toponymie de la Ville de
            Montréal a émis un avis favorable à la proposition de l'arrondissement.
            Né à Verdun, M.Maynard Ferguson (1928-2006), qui était parfois surnommé
            "The Fox" ou "The Admiral", était un trompettiste, tromboniste et chef
            d'orchestre de jazz. Il est essentiellement connu pour sa virtuosité
            spectaculaire dans l'extrême aigu du registre de la trompette. Le
            conseil municipal aura a entériné cette recommandation.
          
      

      Renseignements: Bernard Larin, (514) 872-9998; Darren Becker, (514) 872-6412; Martin Tremblay, (514) 872-0274; Source: Cabinet du maire et du comité exécutif de la Ville de Montréal

      Modal title

      Organization Profile

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.