Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Ville de Montréal : Les faits saillants du comité exécutif du 2 décembre 2010


      News provided by

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Dec 03, 2010, 14:34 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 3 déc. /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif et maire de la Ville de Montréal, M. Gérald Tremblay, présente un compte rendu des principales décisions prises par le comité exécutif (CE) lors de la séance du jeudi 2 décembre 2010.

      Affaires contractuelles
      À cette occasion, les élus du comité exécutif ont approuvé des dossiers concernant les affaires contractuelles de la Ville de Montréal, dont:

      • un contrat de services à l'organisme à but non lucratif Le groupe uni des éducateurs-naturalistes et professionnels en environnement (G.U.E.P.E), du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2012, pour qu'il puisse continuer d'offrir aux nombreux visiteurs du réseau des grands parcs de la Ville de Montréal des services d'animation, d'accueil et de location d'équipement de plein air.

      • un contrat de 2 995 965 $ à Construction Mirabeau inc. pour les travaux de reconstruction d'un égout combiné, d'une conduite d'aqueduc et du pavage sur la 64e Avenue entre la 5e Rue et le boulevard Perras dans l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles. Ces travaux s'inscrivent dans la stratégie de la gestion de l'eau de la Ville qui vise à améliorer les infrastructures collectives et la qualité de vie des citoyens.

      • un projet de contrat d'exécution d'œuvre d'art public pour lequel la Ville retient les services de Jean-François Cooke et Pierre Sasseville, artistes en arts visuels, pour un montant maximal de 124 921 $. Ils auront pour mandat de fabriquer et d'installer une œuvre d'art au parc François-Perrault dans l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension, qui fait présentement l'objet d'une revitalisation. Cette œuvre conférera au parc une identité propre tout en sensibilisant la population et les jeunes en particulier à l'art contemporain.

      • une convention entre la Société du musée d'archéologie et d'histoire de Montréal Pointe-à-Callière et la Ville, réglant les modalités de l'exploitation du musée Pointe-à-Callière pour la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2012. Les élus du CE ont autorisé à cette fin une dépense de 4 390 600 $ en 2010, de 4 640 600 $ en 2011 et de 4 890 600 $ en 2012. L'approbation de cette convention permettra à la Société de continuer à gérer un équipement muséal montréalais de première importance au bénéfice des citoyens et des touristes.

      • l'acceptation d'une contribution financière de 54 254 $, provenant de plusieurs villes du Québec, pour que le Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) réalise divers outils pédagogiques (bulletins et guides), connus sous le nom de Feu follet, portant sur la prévention des incendies et qui seront distribués aux enfants de la province. Une entente de partenariat entre la Ville de Montréal, le SIM et la Fondation des pompiers du Québec pour les Grands Brûlés a également été approuvée. La Fondation s'engage ainsi à produire et vendre les articles promotionnels liés programme le Feu follet et à remettre au SIM des redevances. 

      • un projet d'entente entre la Ville de Montréal et l'Association des Transports du Canada (ATC), organisme sans but lucratif, pour un montant de 167 500 $ et s'échelonnant jusqu'en 2012, pour l'élaboration de différents ouvrages reliés à la préparation de guides et de normes dans le domaine du transport et de la circulation. L'ATC constitue une tribune neutre d'informations et de connaissances pour l'élaboration de bonnes pratiques. La Ville de Montréal pourra contribuer par son expertise au développement d'outils adaptés au contexte montréalais.

      • le versement de 82 658 $ à neuf organismes pour la réalisation de projets novateurs en pratique artistique amateur dans le cadre du Programme Inclusion et innovation - 2011 de l'Entente sur le développement culturel de Montréal 2008-2011. Avec ce programme, la Ville de Montréal et le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine (MCCCF), souhaitent susciter des projets permettant d'initier davantage le public aux arts et à la culture.

      • un soutien financier de 35 168 $ pour l'année 2010 et de 69 600 $ pour les années 2011 et 2012, à l'organisme Le Club Montréal Synchro inc., établi dans l'arrondissement Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension. L'organisme pourra ainsi poursuivre ses activités d'initiation à la nage synchronisée et aider les athlètes à progresser sur les scènes provinciale, nationale et internationale.

      • une contribution financière de 67 000 $ à l'organisme AlterGo, soit 30 000 $ assumés par la Ville de Montréal pour soutenir l'accès des personnes handicapées aux sports et loisirs, ainsi que 37 000 $ assumés par l'agglomération de Montréal pour le Défi sportif.

      • une contribution financière au TAZ, centre multidisciplinaire et communautaire dédié aux sports sur roues, pour un montant de 1 300 000 $, pour l'année 2010-2011. Les élus ont aussi approuvé le projet de protocole d'entente établissant les modalités et les conditions de versement de ce soutien financier ainsi que le projet d'acte de garantie hypothécaire. En vertu du protocole d'entente, l'organisme devra notamment mettre en place un comité de pilotage, restructurer son administration et ses opérations, développer un plan d'affaires actualisé et accorder une garantie hypothécaire à la Ville.

      • un protocole d'entente avec le ministère du Revenu visant à contrer l'évasion fiscale des entreprises dans le secteur de la construction œuvrant sur les chantiers de la responsabilité de la Ville de Montréal en permettant au ministère d'avoir accès aux informations de la Ville et de ses arrondissements. Ainsi, le ministère pourra vérifier si ces entreprises remplissent adéquatement leurs déclarations de revenus. Montréal est la première ville au Québec à signer ce protocole et ainsi faciliter le travail du ministère.

      Administration et Finances
      Par la suite, les membres du CE ont entériné le dossier suivant:

      • la poursuite du projet de rénovation et d'agrandissement de la bibliothèque Saul-Bellow, située dans l'arrondissement de Lachine au coût de 10 909 539 $. Le montant maximal admissible dans le cadre du Programme de rénovation, d'agrandissement et de construction des bibliothèques publiques (Ville de Montréal et MCCCF), soit 8 624 405 $ nécessaires à la réalisation dudit projet, a aussi été approuvé. Une fois agrandie, la bibliothèque Saul-Bellow pourra répondre à la demande croissante de ses usagers ainsi qu'aux normes d'une bibliothèque moderne, et ce, tant au chapitre des services que des technologies du XXIe siècle.

      • plusieurs plans de rationalisation du Service du développement et des opérations, de la direction des communications, de la direction du greffe et du Service des affaires juridiques et de l'évaluation foncière totalisant 12,5 M$.

      Règlementation
      Finalement, les membres du CE ont adopté:

      • un règlement autorisant un emprunt de 10 000 000 $ pour les projets de construction d'infrastructures de gestion des matières résiduelles. Rappelons que le budget PTI 2011-2013 prévoit la construction d'infrastructures et d'équipements de traitement des résidus organiques ainsi que des infrastructures et des équipements de récupération et de recyclage. Pour financer ces projets, l'adoption de ce règlement d'emprunt était requise.

      Renseignements:

      Source :                    Cabinet du maire et du comité exécutif de la Ville de Montréal

      Renseignements :    
                 
      Bernard Larin                  
      514 872-9998   
      Darren Becker            
      514 872-6412

      Modal title

      Organization Profile

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.