You just read:

/R E P E A T -- Enforcing animal control by-law - Montréal creates an additional animal patrol/