Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      La Commission mixte internationale remet son sixième rapport au Canada et aux États-Unis sur son Initiative internationale sur les bassins hydrographiques

      IJC Crest.

      News provided by

      International Joint Commission

      Dec 02, 2025, 10:20 ET

      Share this article

      Share this article


      OTTAWA, ON et WASHINGTON, 2 décembre 2025 /CNW/ - La Commission mixte internationale (CMI) est heureuse de publier son sixième rapport aux gouvernements sur l'Initiative internationale des bassins hydrographiques (IIBH), qui couvre les principales réalisations des cinq dernières années (2020-2024). Au cours de la période visée par le rapport, 28 projets IIBH ont été réalisés impliquant 57 organisations partenaires qui ont apporté leur soutien et collaboré avec les équipes de projet. Les projets de l'IIBH ont reçu plus de 2,6 millions de dollars de la CMI et auraient permis de lever plus de 5,1 millions de dollars auprès d'agences, d'organisations et d'autres partenaires.

      L'IIBH fait désormais partie intégrante de la gestion des eaux partagées entre le Canada et les États-Unis en adoptant une approche holistique pour traiter la quantité d'eau, la qualité de l'eau et la santé des écosystèmes dans les bassins hydrographiques partagés.

      Au cours des dernières années, la CMI a accompli les réalisations suivantes dans le cadre de l'IIBH :

      • Renforcement de la collaboration entre les conseils de la CMI et les principaux organismes de gestion des bassins hydrographiques, les experts et les nations autochtones.
      • Soutien aux conseils de la CMI dans la planification des nouveaux défis émergents en appliquant des pratiques de gestion adaptative à leur travail.
      • Création du Conseil international du bassin hydrographique de la rivière Rouge et poursuite de l'exploration de l'extension de l'approche de bassin hydrographique aux conseils d'autres bassins transfrontaliers.

      Parmi les exemples de projets spécifiques de l'IIBH mis en lumière dans le rapport, on retrouve :

      • En 2023, le Conseil international de contrôle du lac Kootenay a mené à bien un projet visant à concevoir et à développer un outil de visualisation interactif et convivial qui aide à communiquer au public et aux parties prenantes les facteurs et la saisonnalité des niveaux d'eau du lac Kootenay, ainsi que les effets de la régulation sur les niveaux d'eau.
      • Le Conseil international du bassin versant de la rivière Rouge a mené à bien en 2022 un projet visant à évaluer si la connectivité du bassin versant est suffisante pour permettre le déplacement des principales espèces de poissons et l'achèvement de leur cycle de vie.
      • Un projet en deux volets de l'IIBH a permis de créer un indice de stress pour le bassin versant de la rivière St. Croix et d'améliorer le plan de surveillance de la qualité de l'eau. S'appuyant sur les activités existantes d'échantillonnage de la qualité de l'eau, le plan recommande de nouvelles activités pour mieux suivre les niveaux de nutriments dans le bassin versant, ce qui peut favoriser le risque de proliférations d'algues nuisibles.

      « L'IIBH s'est avérée être un outil efficace pour rassembler les gouvernements, les parties prenantes et les communautés locales afin d'aborder les problèmes actuels et émergents dans les bassins hydrographiques transfrontaliers », a déclaré Pierre Baril, coprésident canadien de la CMI. « En tirant parti du soutien d'un éventail d'agences et d'organisations locales, les conseils d'administration de la CMI ont pu établir une compréhension scientifique commune des problèmes locaux liés aux bassins hydrographiques et mettre au point des outils pouvant aider à apporter des solutions aux problèmes liés à la qualité et à la quantité de l'eau ainsi qu'à la santé des écosystèmes. »

      « La collaboration transfrontalière pour résoudre les problèmes liés aux lacs et aux rivières partagés est essentielle pour garantir la protection de ces plans d'eau dans l'intérêt de toutes les personnes et espèces qui en dépendent aujourd'hui et à l'avenir », a ajouté le commissaire américain de la CMI, Lance Yohe. « L'IIBH a plus de 25 ans d'expérience dans la mise en relation d'experts afin de trouver des solutions aux problèmes existants et émergents dans les bassins hydrographiques transfrontaliers. »

      En bref

      • La CMI est un conseiller binational et impartial auprès des gouvernements du Canada et des États-Unis.
      • La CMI a été créée par le Traité sur les eaux limitrophes de 1909 entre le Canada et les États-Unis afin d'aider les gouvernements à prévenir et à résoudre les différends concernant l'utilisation des eaux limitrophes.
      • La CMI s'appuie sur l'expertise de plus de 15 conseils et comités binationaux pour à bien son mandat.
      • Les principes de l'IIBH en matière d'expertise locale, de gestion adaptative et de coopération internationale ont jeté les bases de solutions plus collaboratives et efficaces aux enjeux transfrontaliers liés à l'eau, aujourd'hui et à l'avenir.
      • L'approche « bassin hydrographique » de la CMI tient compte des interrelations entre la terre, l'air, l'eau et tous les êtres vivants, y compris les humains, et implique tous les groupes intéressés dans une gestion globale.

      Liens

      Page principale de l'Initiative internationale sur les bassins hydrographiques

      Le sixième rapport de l'IWI aux gouvernements

      Vidéo IWI

      Contacts

      Edward Virden

      Cara Prest

      Section américaine

      Section canadienne

      [email protected]   

      [email protected]

      Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2404576/IJC_Logo.jpg

      SOURCE International Joint Commission

      Modal title

      Organization Profile

      International Joint Commission

        Also from this source

      • Extension Granted to International Elk-Kootenai/y Watershed Study Board

      • Share Your Perspectives on Canada, US Great Lakes Water Quality Progress with the International Joint Commission

      • IJC Releases 2025 Report on Water Diversions and Uses in the Great Lakes-St. Lawrence River Basin

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.