Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Dépôt du mémoire conjoint de Montréal et de Longueuil concernant le remplacement du pont Champlain - Pas de péage pour un pont de remplacement


      News provided by

      Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

      May 28, 2014, 20:00 ET

      Share this article

      Share this article


      OTTAWA, le 28 mai 2014 /CNW Telbec/ - Le maire de Montréal et président de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), M. Denis Coderre, et la mairesse de Longueuil, Mme Caroline St-Hilaire, ont déposé un mémoire conjoint devant le comité permanent des transports et des communications du Sénat, suite à son invitation, dans le cadre de l'étude du projet de Loi C-31 qui édicte la Loi visant le nouveau pont pour le Saint-Laurent, Loi visant un nouveau pont à Montréal pour remplacer le pont Champlain et le pont de l'Île des Sœurs.

      « Par ce mémoire conjoint, qui reflète aussi le fort consensus régional et québécois, nous remettons les pendules à l'heure en ce qui concerne la nature même du débat entourant le pont Champlain : il s'agit de remplacer un pont existant, un pont qui est essentiel pour l'ensemble du Canada. Par conséquent, il serait injuste de faire porter le poids financier de son remplacement uniquement par ses utilisateurs », a déclaré M. Coderre.

      " L'imposition d'un péage sur le pont Champlain aurait un impact considérable sur les citoyens de la Rive-Sud et de la région métropolitaine, pour qui le pont est une voie de passage obligatoire pour leurs déplacements ou le transport de marchandises, mais aussi pour toute l'économie canadienne. Le remplacement du pont Champlain n'est pas qu'un enjeu local, c'est un enjeu national qui doit être considéré comme tel par le Gouvernement fédéral et c'est aussi pour cette raison que son financement doit être assumé par l'ensemble des contribuables", a affirmé Mme St-Hilaire.

      Le projet de loi C-31 reconnaît dans son titre même que le futur pont remplace le pont Champlain. Contrairement aux ponts de la 25 ou de la 30, qui s'ajoutent aux ponts existants et qui sont financés en partie par un péage, le pont de remplacement du pont Champlain n'ajoutera aucune capacité supplémentaire au réseau routier qui relie l'Île de Montréal à la Rive-Sud.

      « Les citoyens et les entreprises qui veulent continuer à traverser de part et d'autres gratuitement n'auront pas d'autre alternative que d'utiliser les ponts Jacques-Cartier, Victoria, Honoré-Mercier ou le pont-tunnel Louis-Hippolyte-Lafontaine, qui sont déjà congestionnés, et qui le seront encore plus si le pont Champlain devient un pont à péage », a déclaré le maire de Montréal.

      Il faut remplacer le pont parce qu'il a été mal entretenu

      Le pont Champlain a été inauguré en 1967. Sa durée de vie a été excessivement courte, alors que sa construction date de moins de 50 ans. De nombreux rapports ont révélé la gravité de sa détérioration et l'urgence de la situation. Le 12 mai 2009, la Vérificatrice générale du Canada, Sheila Fraser, a publié un rapport qui dénonçait le sous-financement de la Société des ponts fédéraux. La Société affirmait qu'elle avait besoin de 615 millions $ pour entamer la réfection des différents ponts qu'elle gère.

      « Si le pont avait été bien conçu, bien construit et bien entretenu, il ne serait pas nécessaire de le remplacer et il ne serait pas question d'y imposer un nouveau péage. La conception de ce pont, sa construction et son entretien sont la responsabilité du gouvernement du Canada. Il appartient donc au gouvernement du Canada d'assumer la responsabilité financière de son remplacement », a affirmé Mme St-Hilaire.

      Un pont « à l'avantage général du Canada »

      Le projet de Loi reconnaît à son article 5 que le « pont et les ouvrages connexes sont déclarés être à l'avantage général du Canada ». Au plan constitutionnel, cela signifie que le gouvernement fédéral s'attribue unilatéralement la juridiction sur ce pont alors que, selon la Constitution, les ponts, comme les routes et les infrastructures locales, sont de juridiction provinciale. Et c'est vrai : le pont Champlain est essentiel pour l'économie canadienne, particulièrement en ce qui concerne le transport de marchandises : en effet, 10 % des véhicules qui l'empruntent sont des camions, ce qui représente 6,2 millions de camions par année. Ce trafic intense s'explique par le fait que le pont dessert les autoroutes 10, 15 et 20, qui font partie de la catégorie des « routes principales » du Réseau routier national. C'est le réseau routier qui assure le transport des marchandises dans tout le Canada et qui relie le Canada aux États-Unis.

      « De plus, le pont Champlain est inséparable de la Voie maritime. Le fait d'enjamber la Voie maritime impose des frais supplémentaires. On doit surélever le pont pour permettre le passage des bateaux dans les écluses, en plus d'allonger les voies d'accès pour avoir une pente acceptable. Ces frais doivent être payés par tous les contribuables canadiens parce qu'ils sont intrinsèquement liés à la Voie maritime. Les contribuables québécois et montréalais paient leurs impôts comme tous les autres Canadiens. Il serait injuste que les utilisateurs du pont soient les seuls à en payer le coût », a rappelé Denis Coderre.

      Une vision intégrée de la mobilité et du transport dans la région métropolitaine

      La planification intégrée des transports et de l'aménagement du territoire est la clé de voûte du déploiement des infrastructures de transport dans la région métropolitaine de Montréal. Le projet de remplacement du pont Champlain doit donc s'intégrer dans la vision d'ensemble de la mobilité du Grand Montréal, en lien avec la planification stratégique de la CMM, et non l'inverse. On ne peut examiner l'aspect du financement du pont de remplacement en l'isolant des autres liens de la région métropolitaine.

      « Il revient aux représentants de la région métropolitaine de décider de la mise en place ou non d'un système de péage sur l'ensemble du territoire. Bien qu'il soit urgent de remplacer le pont Champlain actuel, la seule imposition d'un péage routier sur ce pont n'est pas une voie à suivre puisque cela générera des impacts majeurs quant à la circulation sur les autres liens interrives », a précisé Caroline St-Hilaire.

      En conclusion, les deux élus ont rappelé que c'est l'ensemble de la région métropolitaine qui est contre un péage sur le pont Champlain. En effet, la CMM a résolu le 3 octobre 2013 de demander au gouvernement du Canada de ne pas imposer un péage sur le nouveau pont Champlain et d'assumer 100 % des coûts de réalisation puisque cet équipement de propriété fédérale est un axe économique majeur et, à ce titre, constitue un corridor routier interprovincial et international stratégique.

      « Nous sommes tous d'accord, il faut accélérer la construction du pont de remplacement. Mais nous mettons les parlementaires canadiens en garde : un PPP n'est pas une panacée. Il ne faut pas utiliser ce mode de réalisation comme prétexte pour nous soustraire à nos responsabilités envers la population. Le principal enjeu de tout ce débat est de déterminer qui doit assumer les coûts de remplacement de cet ouvrage essentiel pour l'économie canadienne. Il serait injuste de refiler la facture aux seuls utilisateurs du pont par l'imposition d'un péage, une idée rejetée par toute une région », a conclu le maire de Montréal et président de la CMM.

      SOURCE : Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

      Louis-Pascal Cyr
      Directeur des communications
      Cabinet du maire et du comité exécutif
      Ville de Montréal
      514 207-5525

      Catherine Bérubé
      Attachée de presse
      Cabinet de la mairesse
      Ville de Longueuil
      514 240-5499

      Modal title

      Organization Profile

      VILLE DE MONTREAL - CABINET DU MAIRE ET DU COMITE EXECUTIF

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Ville de Longueuil

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.