Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Bilan de mi-mandat du maire Benoit Dorais - Du concret pour le Sud-Ouest


      News provided by

      Ville de Montréal - Cabinet de la deuxième opposition

      Nov 03, 2015, 19:56 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 3 nov. 2015 /CNW Telbec/ - Ce sont des réalisations concrètes qui auront marqué les deux premières années du deuxième mandat du maire du Sud-Ouest, Benoit Dorais, particulièrement dans les domaines de la sécurité, des parcs et de la participation citoyenne.

      Sécurité et circulation
      Tout doux dans nos rues est un slogan qui illustre bien l'action menée au cours des dernières années dans le Sud-Ouest. « Mon administration a été la première à avoir limité la vitesse à 30 km/h dans les zones scolaires sur les artères. Nous avons aussi été la deuxième à limiter la vitesse à 30 km/h dans 90 % de nos rues. Nous devons protéger les plus vulnérables d'entre nous que sont les enfants et les piétons », a insisté le maire Dorais, aussi chef de la 2e opposition à l'Hôtel de Ville. « Si au cours de mon premier mandat, j'ai réussi à porter le budget annuel des investissements en apaisement de la circulation de 50 000 $ à 500 000 $, je suis heureux de confirmer qu'en 2014 et 2015, l'Arrondissement a investi une somme record de 1,25 M$ », a-t-il ajouté.

      De plus, depuis le début de ce nouveau mandat, 11 saillies verdies ont été construites, 68 balises à mi-traverses et délinéateurs ont été installés. Quelque 30 traverses piétonnières au marquage permanent ont été aménagées. « Depuis 2013,  mon administration a procédé au marquage en jaune du dégagement de 5 mètres prévu au Code de sécurité routière à 52 intersections pour assurer une meilleure visibilité aux intersections », a expliqué Benoit Dorais.

      Consultations publiques et participation citoyenne
      Toujours aussi résolu à « mettre le citoyen au cœur de ses actions », comme son slogan de campagne l'affirmait en 2009, Benoit Dorais a continué à faire de la participation citoyenne un cheval de bataille. Au cours des dernières semaines seulement, les citoyens ont été invités à participer à deux grandes consultations. La première sur la réfection de la rue Notre-Dame à l'ouest d'Atwater : La Dame se refait une beauté a permis de prendre non seulement le pouls des marchands et des résidents sur leur vision d'une artère commerciale vivante, dynamique et au service de son quartier, mais aussi à procéder à un exercice de co-création en vue de sa réfection l'an prochain.

      Quant à la seconde consultation, c'est l'organisme MTL Ville en mouvement qui l'a menée conjointement avec l'Arrondissement dans le cadre de la planification urbaine du pôle Lionel-Groulx/Atwater, que le maire Dorais est parvenu à faire financer par la Ville centre. « La consultation de la population s'est effectuée à l'aide des nouvelles technologies et sera suivie d'une présentation à la Société des arts technologiques (SAT) en janvier prochain, le tout dans le cadre d'un exercice plus complet sur l'ensemble du secteur visé », a-t-il expliqué.

      D'autres planifications urbaines ont été menées dont deux charrettes, l'une sur le nord de Pointe-Charles et l'autre sur la Place Saint-Henri, ainsi qu'un exercice de vision pour le Pôle Gadbois dans le cadre du PDUES Turcot.

      « Les citoyens sont aussi partie prenante de la démarche d'agrandissement et de construction de la nouvelle bibliothèque Saint-Charles, un investissement de 12 M$ », a souligné Benoit Dorais. Le maire s'est grandement réjoui des conclusions du bilan du Plan intégré de développement social 2009-2014 qui a été complété en présence des représentants des partenaires et des organismes au printemps dernier.

      Développement économique
      « J'avais pris l'engagement que l'Arrondissement veillerait à appuyer la création de la nouvelle société de développement commercial (SDC) Quartier du canal, et nous avons livré promesse. Nous assumons même une partie du financement. Par ailleurs, d'ici quelques jours, le bilan de la consultation sur l'avenir du boulevard Monk sera présenté », a annoncé le maire Dorais.

      Parcs et jardins communautaires
      Benoit Dorais est particulièrement fier de la réfection du parc de la Ferme-Brodie qui a été réalisé à la suite d'une consultation ludique avec les familles du quartier. À cela s'ajoutent le réaménagement du parc Herb-Trawick et la réfection du terrain multisports du parc De La Vérendrye, réfection qui s'ajoutait à celle des tennis en 2013. « Et on ne s'arrête pas là. Le premier parc de Griffintown, aux Bassins du Havre, est présentement en travaux et pourra accueillir les usagers dès le printemps prochain. La saison morte servira à finaliser les plans des parcs Madeleine-Parent, Joe-Beef et square Saint-Patrick qui seront en construction dès le printemps prochain », a-t-il mentionné.

      Autre bonne nouvelle, le maire Benoit Dorais a proposé, pour sécuriser l'espace vert autour du métro Lionel-Groulx, de le zoner parc. « Enfin, en 2015, nous avons terminé la réfection et l'agrandissement des jardins communautaires de la Petite-Bourgogne. Les consultations, menées en 2014 auprès des jardiniers et des riverains, ont fait de cet investissement de 494 000 $ un projet rassembleur », a ajouté M. Dorais.

      Logement social
      Deux immeubles totalisant 163 logements communautaires ont été inaugurés au cours des deux dernières années dans Griffintown, des projets réalisés suite à des ententes négociées par l'équipe du maire Dorais. Deux autres projets de 12 logements chacun destinés à des clientèles spécifiques sont également terminés. « Je travaille actuellement à la concrétisation de 70 logements communautaires, ainsi que de locaux communautaires, au 2175, rue Saint-Patrick aux abords du canal de Lachine. J'espère ainsi que des organismes de la maison Saint-Charles, forcés de se relocaliser suite au non-renouvellement de leur bail, pourront poursuivre leur travail essentiel aux plus vulnérables de l'arrondissement », a-t-il expliqué.

      Engagements
      « Il reste maintenant deux ans au mandat actuel et j'ai bien l'intention de tenir tous les engagements que j'ai pris devant la population en novembre 2013 », a conclu Benoit Dorais.

      SOURCE Ville de Montréal - Cabinet de la deuxième opposition

      Marie Otis, 514 984-7333

      Modal title

      Organization Profile

      Ville de Montréal - Cabinet de la deuxième opposition

      Related Organization(s)

      COMMUNIQUES MONTREAL

        Also from this source

      • Hydro-Québec work in CDN-NDG - Residents asked to obey parking signs

      • AVIS AUX MÉDIAS - Update on power outages in CDN-NDG

      • Pierrefonds-Roxboro Borough Unveils the Winning Team of the Landscape Architecture Competition for the Future Public Square in Pierrefonds-Roxboro

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.