Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Les gouvernements du Canada et du Québec investissent pour améliorer l'accès à une source d'énergie renouvelable dans le nord du Québec


      News provided by

      Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Feb 20, 2020, 15:32 ET

      Share this article

      Share this article


      BAIE-JAMES, QC, le 20 févr. 2020 /CNW Telbec/ - Investir de façon stratégique dans des projets d'infrastructure qui répondent aux besoins uniques des collectivités rurales et nordiques est essentiel pour bâtir des communautés plus fortes et plus inclusives où tous ont la possibilité de réussir.

      L'honorable Maryam Monsef, ministre des Femmes et de l'Égalité des genres et du Développement économique rural, et M. Jonatan Julien, ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable de la région de la Côte-Nord, ont annoncé aujourd'hui un investissement conjoint pour raccorder le relais routier du kilomètre 381 de la route de la Baie-James au réseau de distribution d'électricité d'Hydro-Québec grâce à une ligne électrique d'environ 41 kilomètres.

      L'exploitation de ce relais est cruciale puisqu'il est le seul sur la route de la Baie-James, qui s'étire sur 620 kilomètres. Le relais dessert une population de plus de 11 000 personnes, dont plusieurs communautés de la nation crie, en offrant des services de restauration, d'hébergement, de distribution de carburant ainsi qu'un service de dépannage mécanique. Le site utilise actuellement l'énergie de génératrices fonctionnant au diesel. Les travaux donneront accès à une source d'énergie plus efficace et plus fiable, ce qui réduira les émissions de gaz à effet de serre.

      Le coût global du projet s'élève à plus de 4,8 millions de dollars. Le gouvernement du Canada y investit plus de 2,2 millions de dollars par l'entremise du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. De son côté, le Gouvernement du Québec investit plus de 2,6 millions de dollars pour la réalisation de ce projet, grâce à une mise de fonds de la Société de développement de la Baie-James (SDBJ) et au programme ÉcoPerformance.

      Citations

      « Je suis très heureuse de souligner notre contribution à cet important projet qui contribuera à protéger l'environnement et à créer une économie axée sur la croissance écologique. En réduisant sa dépendance aux combustibles fossiles, ce relais routier pourra diminuer son empreinte carbone. Nous avons de l'ambition pour nos régions, car elles sont le moteur de notre succès en tant que pays. C'est pourquoi nous veillons à ce qu'elles reçoivent leur juste part du financement des infrastructures afin de stimuler l'économie locale et de créer de bons emplois pour renforcer la classe moyenne partout au Canada. »

      La ministre des Femmes et de l'Égalité des genres et du Développement économique rural, l'honorable Maryam Monsef

      « Le développement de l'énergie renouvelable est une priorité pour notre gouvernement. Les communautés du Nord-du-Québec ont, elles aussi, le désir de pouvoir tirer profit d'une énergie propre dans leurs projets de développement social ou économique. Grâce aux fonds investis, c'est plusieurs communautés ainsi que de nombreux travailleurs et touristes de la région qui bénéficieront de cette transition énergétique. »

      Le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable de la région de la Côte-Nord, M. Jonatan Julien

      « Je me réjouis de l'implication de notre gouvernement dans ce projet d'infrastructure qui aura non seulement un impact positif sur l'environnement, mais également sur la sécurité des utilisateurs de la route de la Baie-James. C'est, en effet,  plus de 530 000 litres de diesel qui cesseront annuellement d'être livrés et consommés au relais routier du km 381. Nous croyons fermement que c'est grâce à des investissements dans des projets stratégiques, tels que celui-ci, que la région du Nord-du-Québec poursuivra son développement. »

      Le ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs et ministre responsable de la région de l'Abitibi-Témiscamingue et de la région du Nord-du-Québec, M. Pierre Dufour

      « Pour la circonscription d'Ungava, il s'agit d'une excellente nouvelle. Cette annonce vient combler un besoin réel dans cette partie de notre région. Nous aurons une infrastructure complète, plus verte, mais qui également, saura répondre à la demande des gens voyageant sur ce territoire. »

      Le député d'Ungava, M. Denis Lamothe

      « Cet investissement démontre bien la volonté de nos gouvernements de s'engager dans une démarche significative afin d'encourager et de soutenir le développement du Nord-du-Québec. À terme, ce projet nous permettra de réaliser une économie de coûts d'exploitation du relais routier du km 381 en plus de nous permettre d'offrir un meilleur service à nos clients. »

      Le président-directeur général de la Société de développement de la Baie-James, M. Alain Coulombe

      Faits en bref

      • Par l'entremise du plan d'infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans les infrastructures vertes et sociales, dans les infrastructures de transport à l'appui du commerce, dans le transport en commun, ainsi que dans les collectivités rurales et nordiques du Canada.
      • De cette somme, 2 milliards de dollars sont consacrés à des projets d'infrastructure qui répondent aux besoins uniques des collectivités rurales et nordiques, tels que des projets visant des installations servant à assurer la sécurité alimentaire, la sécurité des routes locales ou l'amélioration de la connectivité à large bande.
      • Le programme ÉcoPerformance vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre et la consommation énergétique des organisations par le financement de projets ou de mesures liés à la consommation et à la production d'énergie, de même qu'à l'amélioration des procédés. Il est financé par le Fonds vert, dans le cadre de la mise en œuvre du Plan d'action 2013-2020 sur les changements climatiques, ainsi que par la quote-part perçue des distributeurs d'énergie.
      • La Loi sur le développement de la région de la Baie James, qui a créé la SDBJ, a été adoptée par l'Assemblée nationale du Québec en 1971. Par conséquent, la SDBJ existe depuis plus de 45 ans. Sa mission est de favoriser, dans une perspective de développement durable, le développement économique, la mise en valeur et l'exploitation des ressources naturelles, autres que les ressources hydroélectriques relevant du mandat d'Hydro-Québec, du territoire de la Baie-James. Elle peut notamment susciter, soutenir et participer à la réalisation de projets visant ces fins.

      Liens connexes

      Carte des projets du Plan Investir dans le Canada : https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html 

      Investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure - Québec : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/qc-fra.html 

      Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure à long terme du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html

      Programme ÉcoPerformance : www.transitionenergetique.gouv.qc.ca

      Plan d'action 2013-2020 sur les changements climatiques : www.mddelcc.gouv.qc.ca/changementsclimatiques/plan-action-fonds-vert.asp

      Politique énergétique 2030 du gouvernement du Québec : https://politiqueenergetique.gouv.qc.ca/

      Sources

      Alex Howell
      Directrice des communications et attachée de presse
      Cabinet de la ministre des Femmes et de l'Égalité des genres et du Développement économique rural
      Tél. : 819-420-7043
      Courriel : Alex.Howell@cfc-swc.gc.ca  

      Claude Potvin
      Directrice des communications et attachée de presse
      Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable de la région de la Côte-Nord
      Tél. : 418-643-7295

      Carl Charest
      Directeur des communications et attaché de presse
      Cabinet du ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs et ministre responsable de la région de l'Abitibi-Témiscamingue et de la région du Nord-du-Québec
      Tél. : 418-454-4817
      Courriel : carl.charest@mffp.gouv.qc.ca

      Alain Coulombe, MBA
      Président-directeur général
      Société de développement de la Baie-James
      Tél. : 819-739-4717, poste 1250
      Téléc. : 819-739-4329
      Courriel : alain.coulombe@sdbj.gouv.qc.ca

      Pour information :

      Relations avec les médias
      Infrastructure Canada
      Tél. : 613-960-9251
      Sans frais : 1-877 250-7154
      Courriel : infc.media.infc@canada.ca
      Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram
      Site Web : Infrastructure Canada

      Relations avec les médias
      Développement économique Canada pour les régions du Québec
      Tél. : 514-283-7443
      Courriel : dec.media.ced@canada.ca

      Transition énergétique Québec
      Courriel : communications@teq.gouv.qc.ca

      SOURCE Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Modal title

      Organization Profile

      Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Related Organization(s)

      Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via Privacy@cision.com 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.