Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Le gouvernement du Canada investit dans les entreprises de la Saskatchewan pour renforcer la résilience commerciale


      News provided by

      Développement économique Canada pour les Prairies

      May 21, 2026, 17:20 ET

      Share this article

      Share this article


      Les investissements de PrairiesCan soutiendront le Saskatchewan Trade and Export Partnership ainsi que les producteurs d'acier de la Saskatchewan

      REGINA, SK, le 21 mai 2026 /CNW/ - Les perturbations du commerce mondial ont des répercussions sur les entreprises canadiennes, en particulier dans le secteur de la sidérurgie, et sont source d'incertitude économique dans tous les secteurs de l'économie. Afin d'aider les entreprises à faire face aux pressions tarifaires et à rester compétitives, le gouvernement du Canada réalise des investissements stratégiques visant à les aider à conquérir de nouveaux marchés, à renforcer leur productivité et leur compétitivité, et à mettre en place des chaînes d'approvisionnement plus résilientes.

      Continue Reading
      Image d’un homme, portant un casque de protection, penché pour inspecter des tiges d’acier dans un grand entrepôt, accompagnée du texte : « Plus de 8,1 millions de dollars pour soutenir le commerce et la fabrication dans le secteur sidérurgique de la Saskatchewan ». (Groupe CNW/Développement économique Canada pour les Prairies)
      Image d’un homme, portant un casque de protection, penché pour inspecter des tiges d’acier dans un grand entrepôt, accompagnée du texte : « Plus de 8,1 millions de dollars pour soutenir le commerce et la fabrication dans le secteur sidérurgique de la Saskatchewan ». (Groupe CNW/Développement économique Canada pour les Prairies)

      Aujourd'hui, l'honorable Eleanor Olszewski, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan), accompagnée de l'honorable Buckley Belanger, secrétaire d'État pour le développement rural, a fait l'annonce d'un financement de plus de 8,1 millions de dollars dans le cadre de l'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) afin de renforcer le commerce et les capacités de production sidérurgique en Saskatchewan.

      Notamment un investissement de 5,1 millions de dollars dans le Saskatchewan Trade and Export Partnership (STEP), un organisme sans but lucratif qui aide les entreprises de la Saskatchewan à multiplier leurs débouchés à l'exportation. Le STEP contribue au développement du commerce intérieur et à la diversification des marchés internationaux pour les petites et moyennes entreprises de la Saskatchewan, de l'Alberta et du Manitoba.

      Cette démarche prévoit également un soutien à trois entreprises de fabrication d'acier situées à Regina et dans ses environs, en Saskatchewan. Des investissements d'un million de dollars chacun dans DynaIndustrial GP Inc., Dutch Industries Ltd. et Hi-Tec Profiles Inc. aideront ces entreprises à renforcer leurs capacités de production d'acier, à accroître leur productivité et à diversifier leurs marchés d'exportation.

      Ces investissements ciblés du gouvernement du Canada, par l'intermédiaire de PrairiesCan, aideront les entreprises de la Saskatchewan et des Prairies à s'adapter, à croître et à diriger malgré l'instabilité économique.

      Tous les détails se trouvent dans le document d'information ci-joint.

      Citations

      « Nous aidons les entreprises des Prairies à surmonter les défis engendrés par les perturbations. Elles deviennent plus fortes, plus innovantes et plus concurrentielles. Les fabricants de la Saskatchewan sont résilients et les travailleurs de la province sont hautement qualifiés. Si elles ont le soutien approprié, les entreprises peuvent se développer, être concurrentielles à l'échelle mondiale et augmenter leur productivité ici même, au pays. »

      - L'honorable Eleanor Olszewksi, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan)

      « La Saskatchewan grandit et fabrique ce dont le monde a besoin. Il est plus important que jamais de soutenir les petites et moyennes entreprises de la Saskatchewan et du reste du Canada. Les investissements de notre gouvernement dans les entreprises, les entrepreneurs et la fabrication locale, ici au pays, contribuent à bâtir un Canada prospère et résilient, bâtit par les Canadiens, maintenant et pour les générations à venir. »

      - L'honorable Buckley Belanger, secrétaire d'État au Développement rural

      « La diversification des échanges commerciaux n'est plus une option : elle est essentielle à la résilience et à la croissance économiques à long terme. Cet investissement permettra au STEP d'apporter un soutien concret, des informations sur les marchés et des contacts internationaux qui aideront les entreprises des Prairies à poursuivre leur croissance au-delà de nos frontières. »

      - Chris Lane, président et chef de la direction, Saskatchewan Trade and Export Partnership (STEP)

      « Ce financement permet à DynaIndustrial d'augmenter nos opérations, de diversifier nos services, de s'étendre sur de nouveaux marchés mondiaux et d'offrir encore plus de valeur à nos clients. Il renforce aussi notre compétitivité mondiale tout en soutenant la croissance à long terme ici en Saskatchewan. »

      - Darrin Craig, chef de la direction, DynaIndustrial GP Inc.

      « Nous remercions PrairiesCan pour son soutien dans le cadre de l'Initiative régionale de réponse tarifaire. Ce financement offre à Dutch Industries l'occasion d'élargir sa gamme de produits grâce à de nouveaux investissements dans l'équipement de fabrication tout en créant des emplois qualifiés et en renforçant l'agriculture canadienne. »

      - Greg Cruson, président, Dutch Industries Ltd.

      « Le soutien apporté par le financement de l'IRRT à Hi-Tec, qui nous a permis de poursuivre nos projets d'innovation malgré les incertitudes politiques et commerciales, a été essentiel pour nous permettre d'être prêts à accompagner nos clients dans leurs efforts d'adaptation et de croissance. Nous considérons que nos nouveaux processus joueront un rôle essentiel dans les progrès significatifs qui seront réalisés en matière d'automatisation et de développement de produits au cours des prochains mois chez certains des fabricants les plus innovants de l'Ouest canadien. »

      - Trent Meyer, président, Hi-Tec Profiles Inc.

      Faits en bref

      • L'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) est un programme national de 1,5 milliard de dollars qui vise à aider les entreprises canadiennes touchées par les perturbations tarifaires mondiales. Cela comprend un soutien aux entreprises de tous les secteurs, notamment celles des industries sidérurgique et automobile, ainsi qu'à celles qui œuvrent pour renforcer la sécurité alimentaire.
      • PrairiesCan continue d'accepter les demandes de l'IRRT provenant d'entreprises et d'organisations admissibles qui exercent leurs activités dans les provinces des Prairies.
      • L'IRRT est harmonisée au plan de réponse tarifaire du gouvernement du Canada, qui comprend de nouvelles mesures pour protéger les entreprises et les travailleurs canadiens, y compris l'expansion du Fonds de réponse stratégique, les ententes sur le développement du marché du travail et le crédit pour les grandes entreprises touchées par les droits de douane.
      • Le Saskatchewan Trade and Export Partnership (STEP) est un organisme sans but lucratif dirigé par ses membres qui soutient les exportateurs de la Saskatchewan. Depuis 30 ans, le STEP fournit des renseignements commerciaux de qualité et organise des missions commerciales sur le territoire canadien et dans le monde entier. Actuellement, 362 organisations et entreprises sont membres du STEP.

      Document d'information

      L'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) s'inscrit dans la stratégie du gouvernement du Canada visant à protéger les emplois, les industries et les chaînes d'approvisionnement canadiens contre les répercussions des droits de douane. Mise en œuvre par Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan) dans les provinces des Prairies, l'IRRT renforce la capacité de concurrence des petites et moyennes entreprises touchées par les droits de douane en aidant ces entreprises à accroître leur productivité, à stimuler leur croissance et à diversifier leurs marchés.

      PrairiesCan a fait l'annonce de quatre investissements non remboursables dans le cadre de l'IRRT :

      • Saskatchewan Trade and Export Partnership Inc. (STEP) - 5 111 000 $ : Le STEP aidera les petites et moyennes entreprises de la Saskatchewan, de l'Alberta et du Manitoba à développer leur capacité d'exportation et à diversifier les marchés internationaux. Il proposera également des programmes propres à la Saskatchewan afin de soutenir la diversification des marchés et l'adaptation des produits, en plus d'offrir des conseils d'affaires, de soutenir la participation aux salons commerciaux mondiaux et de financer les nouveaux acheteurs qui font appel aux entreprises de la Saskatchewan.
      • DynaIndustrial GP Inc. - 1 000 000 $ : DynaIndustrial améliorera sa productivité et diversifiera son marché de produits et de services dans le secteur sidérurgique. L'entreprise prévoit de percer le marché européen et d'intégrer des technologies de pointe qui améliorent la production, renforcent la qualité, offrent une plus grande souplesse de fabrication et diversifient l'offre de services, ce qui contribuera à accroître la compétitivité dans le secteur sidérurgique et à renforcer la résilience dans un contexte commercial mondial en pleine mutation.
      • Dutch Industries Ltd. - 1 000 000 $ : Dutch Industries installera de l'équipement afin d'accroître sa capacité de production de produits agricoles et d'élargir sa gamme de produits, dans le but de conquérir de nouveaux marchés et de diversifier ses activités.
      • Hi-Tec Profiles Inc. - 1 000 000 $ : Hi-Tec Profiles renforcera sa capacité de production afin de développer la chaîne d'approvisionnement canadienne de pièces en acier. L'entreprise investit dans des biens d'équipement destinés à améliorer la productivité afin d'aider ses clients à réduire leurs coûts de production unitaires, à améliorer leur efficacité opérationnelle, à développer l'automatisation et à maintenir l'activité manufacturière nationale. Cette nouvelle capacité permettra à l'entreprise de répondre aux besoins de ses clients actuels et futurs, tout en élargissant son offre de produits et en étendant ses marchés.

      Liens connexes

      • Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan)
      • Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) pour la région des Prairies
      • Saskatchewan Trade and Export Partnership (STEP)
      • DynaIndustrial GP Inc.
      • Dutch Industries Ltd.
      • Hi-Tec Profiles Inc.

      Restez branchés

      Suivez PrairiesCan sur Facebook, Instagram et LinkedIn

      Numéro sans frais : 1-888-338-9378
      ATS (appareil de télécommunications pour personnes malentendantes) :
      1-877-303-3388

      SOURCE Développement économique Canada pour les Prairies

      Personnes-ressources : Soraya Lemur, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Eleanor Olszewski, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies, [email protected], 343-574-6781; David Lauer, Gestionnaire des communications, Développement économique Canada pour les Prairies, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Développement économique Canada pour les Prairies

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.