Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      La région du Golden Horseshoe est plus sécuritaire à la suite du démantèlement d'un réseau de trafic de drogue


      News provided by

      Gendarmerie Royale du Canada – Région du centre

      Jul 17, 2024, 18:38 ET

      Share this article

      Share this article


      HAMILTON,ON, le 17 juill. 2024 /CNW/ - Une unité dirigée par la GRC a démantelé un groupe bien organisé qui était responsable de la distribution de stupéfiants dangereux dans les régions de Hamilton, de Caledonia et de Niagara. Cette organisation aurait fait le trafic de cocaïne, de méthamphétamine, de fentanyl et d'autres drogues dans la région du Golden Horseshoe, en Ontario.

      L'Unité mixte d'enquête sur le crime organisé (UMECO) du Golden Horseshoe de la GRC a ouvert une enquête en 2023 après avoir découvert des éléments de preuves indiquant la présence d'un ingénieux réseau de trafic de drogue dans la région. Des arrestations et des mandats ont été exécutés en trois rondes, à compter d'avril 2024.

      Les agents ont saisi de grandes quantités de méthamphétamine en cristaux, de cocaïne, de fentanyl et de comprimés sur ordonnance. Ils ont également saisi de multiples armes à feu, des munitions, des gilets pare-éclats, des devises canadiennes et d'autres articles qui auraient été utilisés pour faciliter le trafic de grandes quantités de stupéfiants. De plus, plusieurs kilogrammes de substances suspectes ont été envoyés au laboratoire pour les soumettre à une analyse visant à repérer les narcotiques présumés.

      À la suite de la troisième ronde de mandats à la fin de juin, 19 personnes font maintenant l'objet d'accusations pour leur participation à ces activités criminelles.

      L'ensemble de ces mandats/arrestations ont été exécutés avec l'aide de plusieurs équipes tactiques, dont le Service de police de Hamilton (UIU), la GRC (EIU), le Service de police régional de Niagara (ETU), le Service de police régional de Halton (UIT), le Service de police régional de Waterloo (UIU) et la Police provinciale de l'Ontario (UIT). L'Unité de lutte contre les bandes de motards (OPP) et la Major Drugs and Gangs Unit de la police d'Hamilton.

      *Des photos des dirigeants présumés et des éléments saisis sont disponibles sous l'onglet Nouvelles de notre site Web.*

      Les présumées têtes dirigeantes du groupe font l'objet des chefs d'accusation suivants :

      Sean Bixby (41 ans)

      • Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) - Article 5(1) - Trafic de méthamphétamine
      • Article 5(1) de la LRCDAS - Trafic de cocaïne
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Complot en vue de faire le trafic de méthamphétamine
      • Complot en vue de faire le trafic de cocaïne
      • Possession de produits de la criminalité de moins de 5 000 $
      • Multiples chefs de manquement à une ordonnance du tribunal

      David Langhorn (38 ans)

      • Article 5(1) de la LRCDAS - Trafic de méthamphétamine
      • Article 5(1) de la LRCDAS - Trafic de cocaïne
      • Article 5(1) de la LRCDAS - Trafic d'oxycodone
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (oxycodone)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (ecstasy)
      • Complot en vue de faire le trafic de méthamphétamine
      • Complot en vue de faire le trafic de cocaïne
      • Possession de produits de la criminalité de moins de 5 000 $
      • Possession de monnaie contrefaite
      • Manquement à une ordonnance du tribunal (plusieurs chefs)

      Dwayne Smith (43 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - 3 chefs de possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (codéine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (oxycodone)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (psilocybine)
      • 2 chefs d'accusation de possession non autorisée d'une arme à feu
      • Possession d'une arme à feu prohibée chargée
      • Possession d'une arme à feu prohibée
      • 2 chefs d'accusation de possession non autorisée d'un dispositif prohibé (capacité augmentée du chargeur)
      • 2 chefs d'accusation d'entreposage négligent d'une arme à feu
      • 2 chefs d'accusation de modification du numéro de série d'une arme à feu
      • Possession d'une arme dans un dessein dangereux
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $

      Seize autres personnes se retrouvent également au banc des accusés. Vous trouverez la liste complète à la fin du présent communiqué.

      « Je tiens à remercier tous les enquêteurs et nos partenaires qui ont contribué à cette importante enquête criminelle. Les groupes criminels organisés utilisent les produits du trafic de drogue pour financer d'autres activités criminelles. Ces arrestations ont un impact positif sur notre collectivité en mettant fin à ce qui était une opération rentable qui soutenait le crime organisé dans le sud de l'Ontario. »
      - Henry Tillo, inspecteur de la GRC, officier responsable de l'UMECO du Golden Horseshoe.

      « Le crime ne connaît pas de frontières, tout comme notre engagement à le combattre. En partenariat avec les services de police voisins, nous sommes déterminés à enquêter sur le crime organisé et à le déstabiliser. Ensemble, nous assurerons la sécurité de nos collectivités. »
      -Surintendant Martin Schulenberg, Division des services d'enquête, Service de police de Hamilton

      « Cette enquête démontre la collaboration efficace entre l'Agence des services frontaliers du Canada et ses partenaires d'application de la loi. Ensemble, nous enquêtons sur les contrevenants aux lois du Canada et nous intentons des poursuites contre ceux-ci afin d'assurer la sécurité de nos collectivités. »
      - Christine Durocher, directrice générale, région du Sud de l'Ontario, Agence des services frontaliers du Canada

      « Cette enquête démontre notre engagement à travailler avec nos partenaires policiers pour assurer la sécurité continue de nos collectivités. Nous continuerons de travailler ensemble pour envoyer un message clair; ces armes et ces drogues dangereuses ne seront jamais tolérées dans nos rues. »
       - Todd Waselovich, chef adjoint, Service de police régional de Niagara

      « Le démantèlement de ce groupe de criminels organisés est le fruit du partenariat avec nos services de police voisins et la GRC. Le service de police de Brantford comprend que ces réseaux criminels s'étendent à toute la province, et nous demeurons déterminés à travailler avec nos homologues des forces de l'ordre pour aider à prévenir la distribution de drogues et d'armes illégales. »
      - Inspecteur Grant Davies, Direction du soutien aux enquêtes, Service de police de Brantford

      Quelques faits

      L'UMECO du Golden Horseshoe est une nouvelle unité combinée composée de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), du Service de police de Hamilton, du Service de police régional de Niagara, du Service de police de Brantford, du Service de police des Six Nations et de l'Agence des services frontaliers du Canada. L'UMECO est responsable de la collecte, de l'enquête et de la diffusion des fichiers de renseignements sur le crime organisé et d'autres sujets qui représentent la plus grande menace pour la sécurité publique dans la région du Golden Horseshoe, dans le sud de l'Ontario.

      Les valeurs fondamentales de la GRC guident nos activités quotidiennes. On s'attend à ce que tous les membres de notre personnel incarnent nos valeurs dans leur travail. Cette enquête démontre notre engagement à servir avec excellence. Nous utilisons la technologie et l'expérience pour assurer la sécurité de nos collectivités.

      X (Twitter) : @RCMPONT
      Facebook : RCMP.Ontario
      Instagram : rcmpontario
      YouTube : RCMPGRCPOLICE
      Site Web : GRC en Ontario 

      Liste des 16 autres accusés et de leurs chefs d'accusation :

      Christopher Newton (40 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - 2 chefs d'accusation de possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - 2 chefs d'accusation de possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $
      • Possession d'une arme à feu prohibée
      • Multiples chefs d'accusation de contravention d'une ordonnance d'interdiction de possession d'arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu chargée
      • Possession non autorisée d'une arme à feu en toute connaissance de cause
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu dans un véhicule motorisé en toute connaissance de cause

      Brett Boyd (24 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (psilocybine)
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $
      • Possession non autorisée d'une arme à feu chargée
      • Possession non autorisée d'une arme à feu
      • 2 chefs d'accusation de possession d'une arme prohibée (capacité augmentée du chargeur)
      • Entreposage négligent d'une arme à feu
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Modification du numéro de série d'une arme à feu
      • Contravention d'une ordonnance d'interdiction de possession d'arme à feu

      Autumn Carroll (40 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(1) de la LRCDAS - Trafic de cocaïne
      • Complot en vue de faire le trafic de cocaïne
      • Possession de produits de la criminalité de moins de 5000 $

      Ryley Donnelly-Lavelle (26 ans)

      • Complot en vue de faire le trafic de méthamphétamine
      • Possession de produits de la criminalité de moins de 5000 $

      Terry Romano (34 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (codéine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (oxycodone)
      • Possession non autorisée d'une arme à feu
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Modification du numéro de série d'une arme à feu
      • Manquement à une ordonnance du tribunal (plusieurs chefs)

      Zakhi Martin (19 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $
      • Possession d'une arme à feu prohibée
      • Multiples chefs d'accusation de contravention d'une ordonnance d'interdiction de possession d'arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu chargée
      • Possession non autorisée d'une arme à feu en toute connaissance de cause
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu dans un véhicule motorisé en toute connaissance de cause
      • Manquement à une ordonnance du tribunal (plusieurs chefs)

      Jamie-Lee Baxter (37 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $
      • Possession d'une arme à feu prohibée
      • Multiples chefs d'accusation de contravention d'une ordonnance d'interdiction de possession d'arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu chargée
      • Possession non autorisée d'une arme à feu en toute connaissance de cause
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Possession non autorisée d'une arme à feu dans un véhicule motorisé en toute connaissance de cause

      Charmain Smith (40 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)

      Shadrac Tshiunza (21 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)

      Jude Jenkins (61 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (codéine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (oxycodone)
      • Possession non autorisée d'une arme à feu
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Modification du numéro de série d'une arme à feu

      Patricia Romano (62 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (méthamphétamine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (fentanyl)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (codéine)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (oxycodone)
      • Possession non autorisée d'une arme à feu
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Transport négligent d'une arme à feu
      • Modification du numéro de série d'une arme à feu

      Charles St. John (48 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)

      Tracey Noble (46 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)

      William McCaffrey (48 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)

      Adam Carroll (38 ans)

      • Agression d'un policier

      Brandon Boyd (21 ans)

      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (cocaïne)
      • Article 5(2) de la LRCDAS - Possession en vue de faire le trafic (psilocybine)
      • Possession de produits de la criminalité de plus de 5000 $
      • Possession non autorisée d'une arme à feu chargée
      • Possession non autorisée d'une arme à feu
      • 2 chefs d'accusation de possession d'une arme prohibée (capacité augmentée du chargeur)
      • Entreposage négligent d'une arme à feu
      • Possession d'arme dans un dessein dangereux
      • Modification du numéro de série d'une arme à feu

      D'autres accusations relatives au trafic de drogue pourraient être portées contre plusieurs personnes impliquées dans ce groupe.

      SOURCE Gendarmerie Royale du Canada – Région du centre

      Renseignements, Région du Centre de la GRC, Communications et relations avec les médias, Courriel : [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Gendarmerie Royale du Canada – Région du centre

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.