Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      L'OCRI pilote un programme pour soutenir les intimés qui se représentent eux-mêmes

      logo de l'OCRI

      News provided by

      L'Organisme canadien de règlementation des investissements (OCRI)

      Jun 26, 2026, 09:00 ET

      Share this article

      Share this article


      Collaboration avec le National Self-Represented Litigants Project (NSRLP) pour fournir une aide indépendante partout au Canada

      TORONTO, le 26 juin 2026 /CNW/ - L'Organisme canadien de réglementation des investissements (l'OCRI ou l'organisme) lance un programme pilote d'aide pour les audiences (PAA) pour soutenir les intimés qui se représentent eux-mêmes en ce qui concerne les aspects procéduraux des procédures de l'OCRI. Mis sur pied en collaboration avec le National Self-Represented Litigants Project (NSRLP), le programme vise à améliorer l'accès à la justice des intimés qui se représentent eux-mêmes et qui, autrement, seraient contraints de suivre le processus seuls.

      Les intimés qui se représentent eux-mêmes dans les procédures de l'OCRI ont souvent du mal à se frayer un chemin à travers des procédures judiciaires complexes et peuvent craindre de devoir le faire seuls, ce qui peut nuire à leur capacité de se défendre adéquatement. Le PAA met en relation les intimés qui se représentent eux-mêmes avec des avocats bénévoles pouvant les conseiller et les soutenir en ce qui concerne les questions de procédure.

      « Le programme d'aide pour les audiences destiné aux intimés qui se représentent eux-mêmes marque un renforcement important de l'intégrité du processus disciplinaire de l'OCRI, puisqu'il offrira un soutien externe et indépendant à ces intimés, les aidant à se frayer un chemin à travers les procédures disciplinaires complexes de l'organisme », souligne Tatsiana Okun, avocate générale adjointe à l'OCRI.

      Le NSRLP élabore des ressources, effectue des recherches et plaide en faveur d'un changement systémique au sein du système de justice canadien afin de mieux répondre aux besoins des intimés qui se représentent eux-mêmes et qui participent aux procédures d'une large gamme de cours et tribunaux administratifs à l'échelle du Canada. Grâce à la collaboration entre ces intimés, les avocats, les juges et le personnel judiciaire, le NSRLP s'efforce de créer un environnement juridique plus réceptif et inclusif.

      « Nous sommes heureux d'appuyer les intimés qui se représentent eux-mêmes dans le cadre des procédures de l'OCRI, ce qui favorise leur soutien et l'assistance liée aux questions de procédure, a souligné Jennifer Leitch, directrice du NSRLP. C'est un engagement important de la part de l'OCRI, qui vise à renforcer l'équité procédurale et à offrir aux personnes physiques un accès à la justice grâce à un soutien externe et indépendant à l'échelle nationale. »

      Le NSRLP collaborera avec le Bureau des audiences de l'OCRI pour former des avocats bénévoles qui collaboreront avec les intimés qui se représentent eux-mêmes dans le cadre des procédures disciplinaires de l'OCRI. Il mettra également en relation les intimés qui se représentent eux-mêmes avec des avocats bénévoles potentiels, administrera le programme et fera rapport sur les résultats.

      Audiences disciplinaires de l'OCRI

      L'une des façons dont l'OCRI accomplit son mandat de protection des investisseurs et des marchés financiers consiste à exercer son pouvoir disciplinaire d'enquêter sur les contrevenants, de les poursuivre et de leur imposer des sanctions et des amendes lorsque des actes répréhensibles sont constatés. Les allégations sont présentées par le Service de la mise en application de l'OCRI devant des formations d'instruction composées de membres indépendants des comités d'instruction. Le processus d'audience de l'OCRI se veut indépendant, neutre et impartial. Les formations d'instruction sont généralement composées de trois experts externes, comprenant habituellement un juge à la retraite ou un membre chevronné de la profession juridique et deux professionnels expérimentés du secteur.

      La neutralité de l'ensemble du processus est assurée par le Bureau des audiences de l'OCRI. Indépendamment du Service de la mise en application de l'OCRI et des intimés, le Bureau des audiences administre les fonctions essentielles au maintien de l'intégrité et de l'équité des procédures disciplinaires de l'organisme. Le PAA veillera à ce que les intimés qui se représentent eux-mêmes reçoivent un soutien supplémentaire d'un conseiller juridique indépendant en ce qui concerne les questions de procédure.

      Les autres objectifs du programme consistent à améliorer l'équité et l'efficience des procédures disciplinaires, à réduire les erreurs de procédure et les retards, et à créer des occasions de perfectionnement professionnel pour les avocats bénévoles.

      À propos de l'Organisme canadien de réglementation des investisseurs 

      L'Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI) est l'organisme d'autoréglementation pancanadien qui surveille l'ensemble des courtiers en placement et des courtiers en épargne collective et toutes les opérations effectuées sur les marchés des titres de capitaux propres et des titres de créance au Canada. L'OCRI est déterminé à protéger les investisseurs, à assurer une réglementation efficace et uniforme et à renforcer la confiance des Canadiens dans la réglementation financière et les personnes qui s'occupent de leurs placements. Pour en savoir plus, consultez le site www.ocri.ca.

      À propos du NSRLP

      Le NSRLP est un organisme national sans but lucratif qui mène des recherches sur les questions d'accès à la justice, en mettant l'accent sur les expériences et les défis des plaideurs non représentés et sur les conséquences pour le système de justice civile et le système administratif. De plus, le NSRLP s'implique dans l'éducation et la sensibilisation aux questions liées à la réforme de la justice civile et à la politique d'accès à la justice. Ses travaux priorisent la voix des personnes qui tentent d'accéder à la justice sans représentation dans les discussions portant sur les politiques réglementaires et la réforme de la justice civile. Enfin, le NSRLP élabore des ressources pour soutenir les plaideurs non représentés, comme des documents écrits, des webinaires ainsi que des programmes comme le School for Family Litigants. Ce programme fournit de l'information juridique sur le régime de droit familial au moyen de conférences d'experts et offre aux plaideurs non représentés la possibilité d'échanger chaque semaine avec ces mêmes experts lors de séances de questions-réponses.

      SOURCE L'Organisme canadien de règlementation des investissements (OCRI)

      Personne-ressource pour les médias : Kate Morris, spécialiste principale des communications et des affaires publiques, 416 779-8301, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      L'Organisme canadien de règlementation des investissements (OCRI)

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.