Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      L'INRS décerne un doctorat honoris causa au biochimiste Nahum Sonenberg et célèbre le succès de ses finissantes et de ses finissants


      News provided by

      Institut national de la recherche scientifique (INRS)

      Nov 04, 2020, 14:30 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL et QUÉBEC, le 4 nov. 2020 /CNW Telbec/ - L'Institut national de la recherche scientifique (INRS) est fier d'annoncer la remise d'un doctorat honoris causa au biochimiste et professeur de l'Université McGill Nahum Sonenberg dans le cadre de la cérémonie de collation des grades virtuelle, qui aura lieu le 28 novembre prochain. Lors de cette cérémonie, le succès des 134 diplômées et diplômés de l'INRS sera souligné et célébré. Parmi l'ensemble des diplômes, 56 doctorats, 64 maîtrises et 15 maîtrises professionnelles seront décernés.

      Nahum Sonenberg

      Continue Reading
      Monsieur Nahum Sonenberg, titulaire de la Chaire Gilman Cheney en biochimie et professeur au Département de biochimie ainsi qu’au Centre de recherche sur le cancer Rosalind et Morris Goodman de l’Université McGill. (Groupe CNW/Institut national de la recherche scientifique (INRS))
      Monsieur Nahum Sonenberg, titulaire de la Chaire Gilman Cheney en biochimie et professeur au Département de biochimie ainsi qu’au Centre de recherche sur le cancer Rosalind et Morris Goodman de l’Université McGill. (Groupe CNW/Institut national de la recherche scientifique (INRS))

      Titulaire de la Chaire Gilman Cheney en biochimie et professeur au Département de biochimie ainsi qu'au Centre de recherche sur le cancer Rosalind et Morris Goodman de l'Université McGill, monsieur Nahum Sonenberg est un modèle de persévérance, un professeur investi et passionné. Ses travaux de recherche ont permis des avancées étonnantes sur l'ARN, une molécule biologique essentielle dans le transport du message génétique et dans la synthèse des protéines.

      « L'importance de la contribution de monsieur Sonenberg à la recherche biomédicale et son apport à la progression des connaissances sur une variété de maladies sont incontestables. Son parcours inspirant, pavé de découvertes majeures, a révolutionné la médecine actuelle et mérite les plus grands honneurs, souligne Luc-Alain Giraldeau, directeur général de l'INRS. Il est essentiel de reconnaître les grandes et grands scientifiques du Québec, surtout lorsqu'ils réussissent à se démarquer sur la scène internationale. C'est le cas du professeur Sonenberg, dont la réputation n'est plus à faire. »

      Maintes fois récompensé, il a entre autres reçu le prix Killam 2005 en sciences de la santé et a été élu membre honoraire étranger de l'Académie américaine des arts et des sciences en 2006. Il a également reçu le prix Robert L. Noble de l'Institut national du cancer du Canada (aujourd'hui la Société canadienne du cancer), le prix Wolfe en médecine, la Médaille McLaughlin de la Société royale du Canada, l'Ordre du Canada et le prix Gairdner. Les recherches du professeur Sonenberg ont été publiées dans de prestigieuses revues scientifiques, telles que Nature, Science et Cell, et citées plus de 100 000 fois dans la littérature scientifique.

      « Je suis très honoré de recevoir un doctorat honorifique de l'Institut national de la recherche scientifique. L'INRS est réputé dans le monde entier pour son excellence en matière de recherche et ses contributions majeures à un large éventail de domaines scientifiques, a déclaré monsieur Sonenberg. En tant que chercheur en sciences fondamentales depuis un demi-siècle, je suis très fier d'accepter ce doctorat honorifique. »

      Soulignons l'excellence !

      Les distinctions et les prix suivants seront également remis à des étudiantes et à des étudiants des quatre centres de l'INRS, lors de la cérémonie :

      • Prix du rayonnement international
      • Prix pour l'innovation
      • Prix pour le leadership étudiant
      • Prix pour le meilleur mémoire de maîtrise
      • Prix pour la meilleure thèse de doctorat

      De plus, deux membres étudiants de la maîtrise et du doctorat recevront le Prix d'excellence du directeur général, et une Médaille académique d'or du Gouverneur général du Canada sera remise à une étudiante ou à un étudiant :

      • Les Prix d'excellence du directeur général de l'INRS sont accordés annuellement à deux diplômées ou diplômés, l'un au niveau de la maîtrise, l'autre au niveau du doctorat, afin de reconnaître l'excellence de leur dossier universitaire exceptionnel.
      • La Médaille académique d'or du Gouverneur général du Canada est l'une des plus prestigieuses distinctions offertes aux étudiantes et aux étudiants des établissements d'enseignement canadiens. Par l'octroi de cette médaille, le gouverneur général du Canada encourage l'excellence scolaire partout au pays et reconnaît des personnes exceptionnelles.

      Reconnaissance des membres diplômés

      Soulignons que la Fondation de l'INRS remettra pour la première fois trois prix Lumières à des membres diplômés ayant terminé leur formation au cours des années passées, soit :

      • Le prix Étincelle, remis à une diplômée ou à un diplômé ayant un début de carrière prometteur et qui est une source d'inspiration pour notre communauté étudiante;
      • Le prix Éclat, remis à une diplômée ou à un diplômé qui se démarque par ses réalisations, son parcours exceptionnel et son engagement dans la communauté, tant au Québec et au Canada qu'à l'étranger;
      • Le prix Rayonnement, qui honore l'engagement exceptionnel d'une diplômée ou d'un diplômé envers l'essor, l'influence et la contribution de l'INRS au développement économique, social ou culturel du Québec.

      À propos de l'INRS
      L'INRS est un établissement universitaire dédié exclusivement à la recherche et à la formation aux cycles supérieurs. Depuis sa création en 1969, il contribue activement au développement économique, social et culturel du Québec. L'INRS est 1er au Québec et 2e au Canada en intensité de recherche. Il est composé de quatre centres de recherche et de formation interdisciplinaires, situés à Québec, à Montréal, à Laval et à Varennes, qui concentrent leurs activités dans des secteurs stratégiques : Eau Terre Environnement, Énergie Matériaux Télécommunications, Urbanisation Culture Société et Armand-Frappier Santé Biotechnologie. Sa communauté compte plus de 1 400 membres étudiants, stagiaires postdoctoraux, membres du corps professoral et membres du personnel.

      Twitter 
      Facebook

      SOURCE Institut national de la recherche scientifique (INRS)

      Source : Sophie Laberge, Service des communications, INRS, 514 771-8256, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Institut National de la recherche scientifique (INRS)

        Also from this source

      • CHRISTIANE AYOTTE INDUCTED INTO THE QUÉBEC SPORTS HALL OF FAME

      • INRS and the Pasteur Network bring together scientists from 25 countries in Quebec to strengthen the fight against pandemics

      • INRS celebrates the official opening of the Ruralités durables Research Centre, a hub of expertise serving rural areas and their communities

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.