Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      L'arrondissement du Plateau-Mont-Royal modernise sa réglementation sur le bruit


      News provided by

      Arrondissement du Plateau-Mont-Royal (Ville de Montréal)

      Apr 09, 2026, 10:30 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 9 avril 2026 /CNW/ - Le Plateau-Mont-Royal est le premier arrondissement à mettre en application, au cours du printemps, une importante refonte de sa réglementation sur le bruit. Issue de plusieurs mois de travail et d'un vaste processus de consultation publique, auquel ont participé plus de 14 000 personnes, cette modernisation vise à mieux concilier la quiétude des citoyen(ne)s avec la protection de la vitalité culturelle. Cette nouvelle approche aborde les enjeux liés au bruit dans une perspective collaborative, en privilégiant des solutions durables et pérennes.

      Le Règlement sur le bruit à l'égard de l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal fera l'objet d'un avis de motion lors de la séance du conseil d'arrondissement du 13 avril prochain. Son adoption est prévue pour la séance du 4 mai.

      « Avec cette approche modernisée, nous aurons dorénavant un cadre beaucoup plus adapté à un arrondissement aussi densément peuplé et culturellement vibrant que Le Plateau-Mont-Royal. En impliquant l'association des scènes de musique alternatives du Québec (SMAQ), les Veilleurs et MTL 24/24 dans cette nouvelle approche, on s'assure de rester au diapason des meilleures pratiques internationales en matière de cohabitation et d'évaluer si d'autres ajustements sont nécessaires », a déclaré la mairesse de l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal, Cathy Wong.

      Pouvoirs d'intervention de la police

      L'article 29 du nouveau règlement prévoit que l'autorité compétente peut intervenir lorsqu'elle a des motifs raisonnables de croire que la tranquillité d'une personne est troublée par un bruit jugé perturbateur ou excessif.

      Pour les salles de spectacles, les équipes de l'arrondissement seront les seules responsables de l'application de cet article. Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) n'interviendra pas en vertu de la nouvelle réglementation sur le bruit pour ce type d'établissement.

      Seuils sonores

      L'un des éléments clés du nouveau règlement est l'introduction de la notion d'émergence spectrale pour mesurer le son généré par les salles de spectacle. Reconnue à l'échelle internationale depuis plus de 20 ans, cette méthode mesure l'écart entre le bruit ambiant (incluant le bruit résiduel et celui émis par la salle de spectacle) et le bruit résiduel seul (c'est-à-dire le niveau sonore « normal » d'un environnement urbain lorsque la salle de spectacle n'est pas en activité).

      Établissements nocturnes : nouveau processus de gestion des plaintes

      Afin d'assurer un traitement rapide et adapté des plaintes de bruit, l'arrondissement mettra en place un nouveau processus de gestion des plaintes pour les établissements nocturnes (salles de spectacle et bars) basé sur le dialogue et l'accompagnement.

      En tout temps, la population pourra transmettre une plainte à l'arrondissement par l'entremise du 311 ou d'un formulaire en ligne. Les jeudis, vendredis et samedis, entre 21 h et 3 h 30, les plaintes visant les établissements nocturnes pourront être transmises à une équipe chargée de valider leur bien-fondé sur le domaine public.

      Cette équipe, mise en place dans le cadre d'un projet pilote du 12 juin au 31 octobre 2026, sera supervisée par la Société de développement commercial du boulevard Saint-Laurent (SDBSL). Elle viendra s'ajouter à l'équipe des Veilleurs, déjà active sur le territoire, dont le mandat est d'assurer une cohabitation nocturne harmonieuse.

      « Les mesures proposées vont clairement dans la bonne direction. Elles reconnaissent l'importance de la vitalité nocturne et son rôle dans l'attractivité de l'arrondissement. L'approche misant sur le dialogue, l'accompagnement et des interventions ciblées -- notamment le déploiement élargi de nos Veilleurs à titre de projet pilote -- constitue une base solide pour favoriser une cohabitation harmonieuse et durable entre les milieux de vie et les établissements culturels et de divertissement. Il sera important de veiller à une application cohérente et prévisible sur le terrain », souligne la directrice générale de la SDBSL, Tasha Morizio.

      Accompagnement des établissements nocturnes

      Si un établissement nocturne (salle de spectacle ou bar) fait l'objet de plaintes liées au bruit, l'arrondissement l'en avisera et lui proposera une démarche d'accompagnement visant la mise en conformité. Offert sur une base volontaire, cet accompagnement vise à favoriser une résolution proactive des situations problématiques et à limiter le recours aux amendes, lesquelles ont été ramenées aux seuils minimaux en vigueur à l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal.

      À cette fin, l'association des SMAQ a été mandatée par l'arrondissement afin d'offrir un accompagnement personnalisé aux établissements concernés. Cette démarche vise à instaurer un dialogue constructif entre l'arrondissement, les salles de spectacle et les bars, dans le but d'assurer le respect de la réglementation tout en soutenant la vitalité culturelle locale, à l'image de pratiques mises en place dans d'autres villes, notamment à Berlin et à New York.

      « Ce projet de règlement constitue un pas important à la suite des dernières élections. Les engagements se concrétisent, et nous sommes fiers d'avoir contribué à cette réflexion et de participer à sa mise en œuvre. Nous encourageons les autres arrondissements, notamment Ville-Marie, à emboîter le pas et à amorcer rapidement une mise à jour de leurs propres règlements. Il s'agit d'une opportunité clé pour rétablir un lien de confiance entre la culture indépendante et la Ville de Montréal », explique le directeur général de l'association des SMAQ, Jon Weisz.

      « Le Plateau-Mont-Royal abrite plusieurs des lieux les plus emblématiques de Montréal, mais il a aussi été l'épicentre de conflits de voisinage liés au bruit qui ont mené à de nombreuses fermetures. Le nouveau règlement sur le bruit constitue une avancée bienvenue vers un cadre plus moderne, équilibré et proactif. Nous saluons le recentrage sur l'accompagnement et le dialogue plutôt que sur les sanctions, ainsi que l'intégration de partenaires du milieu, comme les SMAQ et les Veilleurs, dans la médiation des conflits. Nous sommes prêts à soutenir la mise en œuvre de ce règlement au besoin et y voyons un exemple positif pouvant inspirer d'autres arrondissements », conclut le directeur général de MTL 24/24, Martin Chartrand.

      SOURCE Arrondissement du Plateau-Mont-Royal (Ville de Montréal)

      Renseignements : Division des relations avec les citoyens et des communications : [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Arrondissement du Plateau-Mont-Royal (Ville de Montréal)

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.