Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Gestion plus stricte des produits chimiques et droit à un environnement sain : une loi environnementale phare du Canada a été modernisée


      News provided by

      Environnement et Changement climatique Canada

      Jun 14, 2023, 12:30 ET

      Share this article

      Share this article


      OTTAWA, ON, le 14 juin 2023 /CNW/ - Aujourd'hui, le projet de loi S-5, soit la Loi sur le renforcement de la protection de l'environnement pour un Canada en santé, a reçu la sanction royale. C'est une étape importante qui a été franchie afin de préserver la sécurité et la santé de l'environnement et des Canadiens.

      La Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (la LCPE) est l'une des lois environnementales fondamentales du Canada pour lutter contre la pollution et protéger l'environnement et les Canadiens contre ses effets. La LCPE offre les outils nécessaires pour s'attaquer à un large éventail de sources de pollution, y compris les produits chimiques, les produits biotechnologiques, les véhicules, les moteurs, les combustibles, les déchets dangereux et les urgences environnementales. Au fil des années, diverses mesures ont été prises en vertu de la LCPE, notamment les suivantes :

      • l'interdiction de la fabrication, de l'importation et de la vente de six articles en plastique à usage unique, ce qui a représenté un progrès important dans la mise en œuvre de notre stratégie globale de prévention des déchets de plastique et de la pollution;
      • la prévention du rejet à l'égout de microbilles de plastique utilisées dans les produits de toilette qui contribuent à la pollution plastique de nos océans, de nos cours d'eau et de nos lacs;
      • l'interdiction de l'amiante et des produits en contenant, étant donné que l'exposition à des fibres d'amiante est reconnue pour causer le cancer et d'autres maladies;
      • la prise de mesures à l'égard du BPA (bisphénol A) afin d'interdire la fabrication, l'importation, la vente et la publicité des biberons en polycarbonate qui contiennent du BPA.

      Il s'agit de la première série de modifications exhaustives apportées à la LCPE en plus de 20 ans. Ces modifications visent les objectifs suivants :

      • mieux protéger les populations vulnérables qui sont les plus touchées par la pollution;
      • faire progresser la réconciliation avec les Autochtones de diverses façons : en s'engageant à mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, y compris le consentement préalable, libre et éclairé; en reconnaissant le rôle du savoir autochtone dans la prise de décisions liées à la protection de l'environnement et de la santé humaine; et en ajoutant de nouveaux rapports à produire sur l'incidence sur les peuples autochtones;
      • exiger un nouveau plan des priorités de gestion des produits chimiques, améliorer l'évaluation des effets cumulatifs découlant de l'exposition à plusieurs produits chimiques et dresser une liste des substances à surveiller pour appuyer la transition vers des produits chimiques plus sécuritaires;
      • favoriser l'élaboration et la mise en œuvre de méthodes et stratégies de rechange scientifiquement justifiées pour l'essai des substances afin de réduire les essais sur des animaux vertébrés;
      • incorporer un volet environnemental à la Loi sur les aliments et drogues afin que les risques environnementaux liés aux drogues puissent être gérés et pour qu'un cadre de réglementation environnementale modernisé visant les drogues puisse être élaboré sous le régime de la Loi sur les aliments et drogues.

      De plus, les modifications reconnaissent, pour la première fois à l'échelon fédéral, le droit à un environnement sain au Canada en application de la LCPE, ce qui crée une base solide sur laquelle s'appuyer pour continuer de prendre des mesures dans l'ensemble du pays afin d'assurer un avenir prospère et sain à l'ensemble de la population canadienne.

      Citations

      « Le monde a changé au cours des 20 dernières années, et aujourd'hui, une loi environnementale phare du Canada a évolué avec lui. La modernisation de la LCPE fait écho à l'évolution du paysage mondial des produits chimiques et tient compte des nouvelles connaissances scientifiques. Nous avons apporté des changements pour veiller à ce que nous disposions des meilleurs outils possibles pour protéger la santé des Canadiens et de leur environnement contre une vaste gamme de substances. En affirmant que chacun au Canada a droit à un environnement sain, la LCPE aidera à protéger les populations vulnérables et contribuera à l'établissement d'un Canada plus fort et plus résilient. Tous les parlementaires ont contribué à ces modifications, et nous poursuivrons notre travail au cours des années à venir. »
      - L'honorable Steven Guilbeault, ministre de l'Environnement et du Changement climatique

      « Pour assurer la sécurité et la santé des Canadiennes et des Canadiens, il faut des politiques qui s'appuient sur les données scientifiques les plus récentes, car tout le monde mérite de vivre dans un environnement sain. Avec l'adoption du projet de loi S-5, nous accordons encore plus d'importance à la protection de la santé des gens contre les produits chimiques nocifs, particulièrement pour les personnes qui sont plus vulnérables ou fortement exposées aux risques pour l'environnement et la santé. Alors que nous entamons le processus de mise en œuvre, nous aurons recours à la science et aux méthodologies les plus récentes pour réduire les risques pour la population et l'environnement. »
      - L'honorable Jean-Yves Duclos, ministre de la Santé

      « Dans les 20 années qui se sont écoulées depuis l'entrée en vigueur de la LCPE, la réalité mondiale en ce qui concerne les produits chimiques a évolué et les connaissances scientifiques se sont approfondies. Depuis son entrée en vigueur, la LCPE a permis à d'importants programmes, tels que le Plan de gestion des produits chimiques, de réduire les risques et de mieux protéger la population canadienne et l'environnement de l'exposition à des produits chimiques nocifs. Le projet de loi S-5 prévoit des mesures plus strictes à l'égard des produits chimiques pouvant causer le cancer et des mutations génétiques ou nuire à la reproduction. »
      - Adam van Koeverden, secrétaire parlementaire du ministre de la Santé

      « Les deux chambres du Parlement ont étudié durant près de 50 heures ce projet de loi en comité, ont scruté plus de 100 mémoires écrits et entendu plus de 80 témoins issus de la société civile, du milieu universitaire, de l'industrie et d'organisations autochtones. Ce travail a eu comme résultats 24 amendements par le Sénat et 27 dispositions modifiées par la Chambre des communes. Selon moi, bien qu'il restera toujours du travail à faire, les parlementaires ont adopté un instrument législatif plus que nécessaire qui contribuera à faire avancer l'intendance environnementale du Canada. »
      - Le sénateur Stanley Kutcher

      Faits en bref
      • Le 9 février 2022, le gouvernement du Canada a déposé au Sénat le projet de loi S-5, soit la Loi sur le renforcement de la protection de l'environnement pour un Canada en santé afin de moderniser la LCPE.
      • La LCPE est l'une des principales lois fédérales qui protègent les Canadiens et leur environnement contre la pollution. Elle met également en œuvre les obligations du Canada au titre de nombreux accords internationaux sur l'environnement, y compris la Convention de Stockholm (polluants organiques persistants), la Convention de Minamata (mercure), la Convention de Bâle (mouvements transfrontaliers de déchets dangereux), le Protocole de Londres (immersion en mer) et la Convention de Rotterdam (consentement préalable en connaissance de cause pour le commerce de diverses substances).
      Produits connexes
      • Document d'information : Projet de loi S-5 : Loi sur le renforcement de la protection de l'environnement pour un Canada en santé
      Liens connexes
      • Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) et projets de loi et documents connexes
      • Projet de loi S-5 - Loi sur le renforcement de la protection de l'environnement pour un Canada en santé : résumé des modifications
      • Projet de loi S-5
      • Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)

      Page Twitter d'Environnement et Changement climatique Canada
      Page Facebook d'Environnement et Changement climatique Canada

      SOURCE Environnement et Changement climatique Canada

      Kaitlin Power, Attachée de presse, Cabinet du ministre de l'Environnement et du Changement climatique, 819-230-1557, Kaitlin.Power@ec.gc.ca; Relations avec les médias, Environnement et Changement climatique Canada, 819-938-3338 ou 1-844-836-7799 (sans frais), media@ec.gc.ca; Guillaume Bertrand, Conseiller principal en communications et attaché de presse, Cabinet de l'honorable Jean-Yves Duclos, Ministre de la Santé, 613-957-0200; Relations avec les médias, Santé Canada, 613-957-2983, media@hc-sc.gc.ca

      Modal title

      Organization Profile

      Environnement et Changement climatique Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via Privacy@cision.com 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.