Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      En 48 heures, des jeunes Québécois et Français relèvent le défi de la découvrabilité en français


      News provided by

      Bibliothèque et Archives nationales du Québec

      Oct 09, 2024, 14:28 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 9 oct. 2024 /CNW/ - Le Découvrathon, événement inédit organisé en marge du XIXe Sommet de la Francophonie à Paris, a montré l'importance d'impliquer les jeunes dans la création de solutions innovantes pour rendre les contenus culturels et scientifiques francophones plus attractifs et accessibles. Cette initiative, combinant « découvrabilité » et « marathon », a réuni quatre équipes franco-québécoises de jeunes talents, qui ont développé en 48 heures des projets basés sur des jeux de données culturelles fournis par Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) et la Bibliothèque nationale de France (BnF).

      Continue Reading
      Les participants, les organisateurs et les partenaires étaient réunis, le 5 octobre 2024, pour la remise des prix du Découvrathon qui s’est déroulée à la résidence du délégué général du Québec à Paris, Henri-Paul Rousseau. Photo : Gabriella Fanous. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
      Les participants, les organisateurs et les partenaires étaient réunis, le 5 octobre 2024, pour la remise des prix du Découvrathon qui s’est déroulée à la résidence du délégué général du Québec à Paris, Henri-Paul Rousseau. Photo : Gabriella Fanous. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
      Projet Siriu. De gauche à droite : Sergei Kapochkin, Lucile Niort (mentore), Chanel Vincent-Dubé, Lucie Astier et Édouard Raffis. Photo : Béatrice Lucchese / BnF. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
      Projet Siriu. De gauche à droite : Sergei Kapochkin, Lucile Niort (mentore), Chanel Vincent-Dubé, Lucie Astier et Édouard Raffis. Photo : Béatrice Lucchese / BnF. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
      Projet Nebularium. De gauche à droite : Houssam Bourkane, Antoine Desrochers-Godin, Cristel Silva et Viêt Cao (mentor). Photo : Béatrice Lucchese / BnF. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
      Projet Nebularium. De gauche à droite : Houssam Bourkane, Antoine Desrochers-Godin, Cristel Silva et Viêt Cao (mentor). Photo : Béatrice Lucchese / BnF. (Groupe CNW/Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

      Le résultat de ce marathon créatif fait écho à deux éléments de la Déclaration du XIXe Sommet de la Francophonie, en particulier à l'engagement de considérer l'avenir des jeunes comme une priorité.

      Deux projets lauréats ont été récompensés :

      • Nébularium
        Une interface utilisateur immersive permettant de découvrir des œuvres francophones « invisibles » grâce à une navigation fondée sur la sérendipité. Les livres sont présentés sous forme de constellations d'étoiles interconnectées en fonction de leurs similarités thématiques. Les utilisateurs peuvent explorer librement ces associations inédites, enrichies par des filtres interactifs qui affinent l'affichage de la constellation.

      Équipe : Houssam Bourkane, Antoine Desrochers-Godin et Cristel Silva

      • Siriu
        Conçu pour les 18-25 ans, Siriu est un catalogue de bibliothèque en ligne intelligent qui améliore la découvrabilité des œuvres francophones disponibles dans le catalogue de BAnQ. Grâce à un algorithme de recommandation personnalisé, Siriu met en avant des livres souvent éclipsés par les contenus anglophones et facilite l'accès direct aux œuvres numériques via la plateforme Pretnumerique.ca.

      Équipe : Sergei Kapochkin, Édouard Raffis, Lucie Astier et Chanel Vincent-Dubé

      Vers une incubation à Montréal : une dynamique d'innovation pour tous

      Leurs propositions étant de grande qualité, les quatre équipes seront invitées à poursuivre l'aventure en participant à la phase d'incubation afin de présenter leurs prototypes lors de la Journée internationale de la Francophonie, en mars 2025. Chaque projet continuera d'évoluer grâce à l'accompagnement de mentors et d'experts en technologie, culture et intelligence artificielle, du Québec et de la France.

      Citations des partenaires :

      « À l'instar de la Déclaration du Sommet de la Francophonie, nous réitérons que nos milieux documentaires sont un terreau fertile pour l'innovation. Ce Découvrathon donne un exemple puissant de ce que l'innovation, portée par la jeunesse et le bien commun, peut faire de riches données patrimoniales. Ces jeunes sont bien placés pour comprendre les nouvelles habitudes de consommation et pour concevoir des solutions innovantes avec de bons outils. L'avenir de la francophonie numérique passe par cette combinaison de savoirs et de créativité. »

      -  Marie Grégoire, présidente-directrice générale, BAnQ

      « La concrétisation de la découvrabilité constitue un impératif majeur pour nos sociétés et représente un vecteur incontournable, voire indispensable, au positionnement de la francophonie scientifique et culturelle au sein d'un environnement numérique. Le Découvrathon en est un parfait exemple et démontre l'engagement des jeunes en matière de francophonie. »

      -  Magda Fusaro, secrétaire générale par intérim et professeure, ORBICOM, UQAM

      « La découvrabilité est un enjeu transversal qui nécessite des façons de faire à la fois connues et innovantes. Le Découvrathon mène à des idées et à des preuves de concepts de solution collectives, et est également un processus moteur qui mobilise et réunit des jeunes talents -

       "les découvrathlètes" - et également des professionnels, des praticiens, des chercheurs, ainsi que les structures et institutions autour d'eux. L'échange interculturel et la mise en résonance d'expertises variées, notamment avec les données et leur exploitation, sont sources de créativité et d'innovation pour aborder les enjeux complexes liés à la découvrabilité et à la découverte de contenus francophones culturels et scientifiques. »

      -  Viêt Cao, directeur innovation & analytique de données, Synapse C

      « Cette première édition du Découvrathon a montré que la jeunesse francophone doit davantage s'exprimer et être mise à contribution pour trouver des solutions afin de promouvoir et de rendre plus visibles et accessibles des contenus numériques représentatifs de la diversité culturelle et linguistique de la Francophonie. C'est du moins le pari gagnant qu'ont fait les porteurs de cette initiative et leurs partenaires, en misant sur la créativité et l'ingéniosité des jeunes et talentueuses équipes franco-québécoises sélectionnées. Ce concours d'innovation responsable a en effet permis de faire émerger des pistes de solutions numériques très concrètes, originales et prometteuses pour répondre à des besoins et à des défis de découvrabilité auxquels sont confrontés des institutions publiques de diffusion culturelle et leurs usagers. C'est toute la francophonie qui en sort gagnante! »

      -  Destiny Tchéhouali, professeur à l'UQAM, titulaire de la Chaire UNESCO en communication et technologies pour le développement et cotitulaire de la Chaire du Québec sur l'IA et le numérique francophones

      À propos du Découvrathon

      Le Découvrathon s'est tenu au DataLab de la Bibliothèque nationale de France (BnF) et a été coorganisé par ORBICOM - Réseau international des chaires UNESCO en communication (UQAM), BAnQ, la BnF, Synapse C et la Chaire UNESCO en communication et technologies pour le développement (UQAM). L'objectif était de proposer des projets innovants pour améliorer la visibilité des contenus culturels et scientifiques francophones en ligne, un enjeu crucial pour le rayonnement de la francophonie.

      Afin de renforcer toujours plus le rayonnement de la culture francophone sur le plan numérique, une deuxième édition du Découvrathon pourrait voir le jour et inclure des participantes et participants issus de toute la Francophonie, encourageant ainsi la diversité et la créativité à l'échelle mondiale.

      Partenaires

      Le Découvrathon a été rendu possible grâce à l'engagement des partenaires suivants :

      • Fonds de recherche du Québec (FRQ)
      • Ministère de l'Enseignement supérieur du Québec
      • Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ)
      • Ministère de la Culture et des Communications du Québec
      • Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec
      • Ministère de la Langue française
      • Chaire de recherche du Québec sur l'intelligence artificielle et le numérique francophones

      SOURCE Bibliothèque et Archives nationales du Québec

      Source et renseignements : Claire-Hélène Lengellé, Responsable des relations avec les médias, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, [email protected], 514 873-1101 poste 3199

      Modal title

      Organization Profile

      Bibliothèque et Archives nationales du Québec

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.