Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Développement du puits de gaz naturel M-18 des Inuvialuit avec soutien de la Banque de l'infrastructure du Canada

      Logo de la BIC (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)

      News provided by

      Canada Infrastructure Bank

      Feb 20, 2025, 09:40 ET

      Share this article

      Share this article


      Available in English

      INUVIK, NT, le 20 févr. 2025 /CNW/ - Inuvialuit Energy Security Project Ltd. et la Banque de l'infrastructure du Canada (BIC) ont annoncé la clôture financière d'un prêt de 100 millions de dollars pour une solution communautaire visant à améliorer la sécurité et la fiabilité énergétiques dans la région désignée des Inuvialuit (RDI).

      Continue Reading

      Le projet réduira la dépendance au transport du gaz naturel liquéfié et du diesel synthétique en provenance du Sud.

      Post this
      Des personnes représentantes de six communautés célèbrent l'annonce d'infrastructures dirigées par les Inuvialuit qui soutiendront un approvisionnement en énergie plus fiable et abordable. (Rangée arrière de gauche à droite) : John Lucas Jr., Sachs Harbour Community Corporation; Colin Okheena, Ulukhaktok Community Corporation; Jordan McLeod, Aklavik Community Corporation; Melinda Gillis, Inuvik Community Corporation; Darrel Nasogaluak, Tuktoyaktuk Community Corporation. (Première rangée) : Duane Smith (PDG, Société régionale inuvialuite) et Hillary Thatcher (Banque de l'infrastructure du Canada). (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)
      Des personnes représentantes de six communautés célèbrent l'annonce d'infrastructures dirigées par les Inuvialuit qui soutiendront un approvisionnement en énergie plus fiable et abordable. (Rangée arrière de gauche à droite) : John Lucas Jr., Sachs Harbour Community Corporation; Colin Okheena, Ulukhaktok Community Corporation; Jordan McLeod, Aklavik Community Corporation; Melinda Gillis, Inuvik Community Corporation; Darrel Nasogaluak, Tuktoyaktuk Community Corporation. (Première rangée) : Duane Smith (PDG, Société régionale inuvialuite) et Hillary Thatcher (Banque de l'infrastructure du Canada). (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)
      Image d’une pelle déblayant la neige et la saleté du site du projet. (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)
      Image d’une pelle déblayant la neige et la saleté du site du projet. (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)
      Logo de l'IRC (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)
      Logo de l'IRC (Groupe CNW/Canada Infrastructure Bank)

      Le projet de développement du puits M-18, dirigé par les Inuvialuit, comprend la construction d'une nouvelle usine de production de gaz naturel et de diesel synthétique afin de garantir un approvisionnement en carburant pour l'énergie, le chauffage et le transport à usage local.

      Le projet réduira la dépendance au transport du gaz naturel liquéfié et du diesel synthétique en provenance des régions du Sud, améliorant ainsi la sécurité énergétique locale, réduisant les émissions liées au transport et offrant des avantages économiques à la RDI.

      Principaux détails :

      • Approvisionnement en énergie : Le puits fournira un approvisionnement stable en gaz naturel et en diesel synthétique pour répondre aux besoins énergétiques de la RDI pendant plus de 50 ans, sur la base des taux de consommation actuels.

      • Économies de coûts : Le projet devrait réduire les coûts énergétiques des foyers et des entreprises de la RDI, ce qui améliorera les conditions de vie et soutiendra la croissance de la communauté.

      • Emploi et perspectives économiques : Le développement créera des possibilités d'emploi à long terme et une croissance économique pour les Inuvialuit et leurs entreprises.

      • Impact environnemental : Le projet devrait permettre de réduire jusqu'à 40 000 tonnes d'émissions par an et a été développé de manière à respecter l'environnement nordique et sa population.

      Le projet, doté d'un budget total de 293 millions de dollars, sera géré et exploité conformément à la Convention définitive des Inuvialuit (CDI) et aux règlements territoriaux et fédéraux pertinents concernant les normes techniques, environnementales et de sécurité.

      Citations :

      La BIC est fière d'investir dans une solution dirigée par les Inuvialuit pour améliorer la sécurité énergétique et l'abordabilité dans certaines des régions les plus septentrionales et les plus éloignées du Canada. Ce prêt soutient la RDI dans la construction de ces infrastructures essentielles pour améliorer l'accessibilité et la fiabilité de l'énergie et créer des possibilités d'emploi pour les Inuvialuit.
      Ehren Cory, PDG, Banque de l'infrastructure du Canada

      La Société régionale inuvialuite s'engage à garantir une source d'énergie stable et à long terme pour la région, renforçant ainsi la sécurité énergétique tout en offrant des avantages durables qui soutiendront la culture, l'éducation, le bien-être et les communautés saines des Inuvialuit, tout en investissant dans un avenir brillant pour nos enfants.
      Duane Smith, président-directeur général, Société régionale inuvialuite

      L'initiative menée par les Inuvialuit permettra de renforcer la sécurité énergétique locale, de réduire les coûts pour les ménages, de créer des possibilités d'emploi à long terme et de soutenir la croissance économique.

      L'hon. Nathaniel Erskine-Smith, ministre du Logement, de l'Infrastructure et des Collectivités

      En savoir plus :
      Société régionale inuvialuite (en anglais seulement)

      SOURCE Canada Infrastructure Bank

      Communications avec les médias : Banque de l'infrastructure du Canada, [email protected]; Société régionale inuvialuite, Téléphone : 867-678-5016

      Modal title

      Organization Profile

      Canada Infrastructure Bank

        Also from this source

      • CIB to loan Enoch Cree Nation $30 million for housing-enabling infrastructure

      • CIB closes $100 million loan with Morguard to advance building energy upgrades

      • Inuit-led Hope Bay Wind Project in Nunavut receives $20 million CIB loan

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.