Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Can-Am encourage tous les conducteurs à privilégier la sécurité et la conduite responsable à l'occasion du lancement de la Semaine nationale de la sécurité des véhicules hors route

      Logo BRP inc.

      News provided by

      BRP inc.

      Jun 16, 2026, 09:30 ET

      Share this article

      Share this article


      Suivez gratuitement la Formation Conduite Responsable Hors-Route 101 et 35 $ seront versés aux projets de préservation de l'environnement de Tread Lightly!

      VALCOURT, QC, le 16 juin 2026 /CNW/ - À l'approche de l'été et de la Semaine nationale de la sécurité des véhicules hors route, Can-Am, marque emblématique de BRP inc. (TSX : DOO) (NASDAQ : DOO), invite tous les adeptes du hors route à faire de la sécurité une priorité sur les sentiers tout au long de la saison. La conduite sécuritaire est la pierre angulaire de l'expérience Can-Am et, grâce au programme Conduite responsable de BRP, l'équipe souhaite donner à tous les conducteurs les moyens de rouler de manière sécuritaire, qu'ils soient sur les sentiers, qu'ils travaillent la terre, ou qu'ils roulent dans les dunes ou sur une piste.

      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.
      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.
      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.
      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.
      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.
      Pour Can-Am, une pratique responsable est la pierre angulaire pour garantir aux générations futures la possibilité de profiter du plein air grâce aux véhicules de sports motorisés.

      Une conduite responsable ne se limite pas au simple respect des règles. Elle contribue à préserver l'accès aux sentiers et aux zones de pratique, à réduire les conflits avec d'autres amateurs de plein air, à minimiser l'impact sur l'environnement et à préserver la liberté de profiter du plein air pour les générations futures.

      Pour y parvenir, Can-Am et BRP ont fait équipe avec Tread Lightly! afin de créer la série Formation Conduite Responsable 101, un ensemble de cours éducatifs gratuits conçus pour aider les adeptes à profiter des sports motorisés de manière plus sécuritaire et plus responsable.

      « En tant qu'un des principaux leaders de l'industrie des sports motorisés hors-route, nous avons la responsabilité d'encourager notre communauté de passionnés à pratiquer leur activité de manière responsable. De cette manière, les conducteurs pourront continuer à faire du hors route en famille et entre amis pour les générations à venir », a déclaré Jérémi Doyon-Roch, directeur marketing, Can-Am hors route chez BRP.  « Nous croyons tellement en ce programme que, pour les 2 000 prochaines Formations Conduite Responsable suivies, nous versons 35 $ à Tread Lightly! afin de soutenir des projets de préservation à travers l'Amérique du Nord, dans le cadre de l'initiative « Drive 35 » de l'organisation. À l'approche de l'été, nous souhaitons encourager les conducteurs de toutes les marques à suivre la Formation Conduite Responsable et à profiter pleinement de la saison en plein air ».

      La Formation Conduite Responsable, propulsée par BRP.

      BRP et Tread Lightly! ont lancé la Formation Conduite Responsable en février 2025 avec un premier cours s'adressant aux motoneigistes. Viennent ensuite les cours Eau 101 et Hors route 101. Le cours Hors route 101 met l'accent sur trois aspects essentiels : la sécurité, le comportement du conducteur et la protection de l'environnement. Il vise à fournir aux amateurs de hors route de tous niveaux les connaissances nécessaires pour rouler de manière responsable et montrer l'exemple. Cette formation en ligne gratuite et concise met en vedette le personnel de Tread Lightly! ainsi que les ambassadeurs de Can-Am, Terry Madden et Kira Block, qui transmettent les informations de manière ludique et facile à comprendre.

      6 conseils pour rouler de manière responsable tout l'été

      Même si les véhicules côte à côte (VCC), les véhicules utilitaires tout-terrain (UTV) et les véhicules tout-terrain (VTT) sont des machines solides et fiables, le respect de règles de sécurité de base permet de réduire le risque d'accidents évitables. Voici quelques conseils parmi tant d'autres à garder en tête :

      1. Préparez-vous : mettez votre casque, vos gants, vos lunettes de protection et tout autre équipement de sécurité requis. Une fois à bord du véhicule, la première chose à faire est d'attacher votre ceinture de sécurité.
      2. Restez sur les sentiers : empruntez uniquement les sentiers balisés afin de préserver les habitats fragiles. Passez par-dessus les petits obstacles plutôt que de les contourner, pour éviter d'élargir le sentier.
      3. Faites preuve de respect : gardez vos distances, cédez le passage aux conducteurs plus petits, plus lents ou qui remontent la pente, évitez de soulever de la poussière et faites attention au bruit à proximité des zones résidentielles.
      4. Conduisez intelligemment : apprenez à connaître votre véhicule, familiarisez-vous avec le terrain et adaptez votre conduite à votre niveau.
      5. Conduisez attentivement et restez sobre : sur les sentiers, l'alcool et les drogues ne font jamais bon ménage.
      6. Ramassez vos déchets : apportez un sac à déchets lors de votre sortie et laissez chaque sentier plus propre que vous ne l'avez découvert.

      Pour en savoir plus sur la sécurité en véhicule hors route, cliquez ici.

      À propos de BRP
      BRP inc. est un chef de file mondial dans l'industrie des produits de sports motorisés et des groupes motopropulseurs, qui repose sur plus de 80 ans d'ingéniosité et d'innovation, ainsi que sur une attention particulière portée à sa clientèle. Grâce à son portefeuille de marques distinctives et de premier plan qui comprend les motoneiges Ski-Doo et Lynx, les motomarines et les pontons Sea-Doo, les véhicules hors route et sur route Can-Am, les bateaux Quintrex, ainsi que les moteurs Rotax pour karts, avions de loisir et bateaux à jet, BRP ouvre la voie à des aventures exaltantes et donne accès à des expériences sur différents terrains de jeux. La Société complète ses gammes de produits par un portefeuille dédié de pièces, d'accessoires et de vêtements afin d'optimiser pleinement l'expérience de conduite. BRP, dont le siège social est situé au Québec, Canada, a enregistré des ventes annuelles de 8,4 milliards $ CA provenant de plus de 110 pays, et employait près de 17 000 personnes ingénieuses et motivées au 31 janvier 2026.

      www.brp.com
      LinkedIn

      Ski-Doo, Lynx, Sea-Doo, Can-Am, Rotax, Quintrex et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

      SOURCE BRP inc.

      Demande média: Stéphanie Giroux, Relations avec les médias, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      BRP Inc.

        Also from this source

      • Phil Blurton wins inaugural American Off-Road Racing Championship UTV Pro and Limited Overall Championships while Michael McFayden finishes second at the Laughlin season finale

      • Ski-Doo MXZ X-RS 600RR E-TEC Named 2027 Snow Goer Snowmobile of the Year

      • Ski-Doo Celebrates 18 Years of Free Avalanche Awareness Seminars

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.