Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Un rapport fait le point sur les iniquités dans l'accès aux traitements pour les personnes vivant avec une co-infection au VIH et à l'hépatite C au Canada


      News provided by

      Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements

      Jul 24, 2013, 11:42 ET

      Share this article

      Share this article


      Ce rapport stratégique fait état des obstacles institutionnels et procéduriers relatifs aux technologies de la santé et aux essais cliniques qui nuisent à l'accès aux traitements pour les personnes atteintes à la fois du VIH et de l'hépatite C

      TORONTO, le 24 juill. 2013 /CNW/ - Le Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements (CCSAT) a produit un rapport intitulé Two Standards of Care: toward treatment equity for people living with HIV/HCV co-infection (deux normes de soins : vers un accès équitable aux traitements pour les personnes vivant avec une co-infection au VIH et à l'hépatite C), lequel traite des iniquités qui subsistent dans le domaine de la réglementation pharmaceutique et des essais cliniques et qui portent préjudice aux personnes vivant à la fois avec le VIH et l'hépatite C.

      Le rapport, qui analyse les deux plus récents traitements contre l'hépatite C apparus sur le marché - le bocéprévir (Victrelis, Merck) et le télaprévir (Incivek, Vertex) - reconnaît que des avancées ont été faites dans les traitements médicaux destinés aux personnes atteintes d'hépatite C. Il souligne toutefois que les grandes sociétés pharmaceutiques et les organismes de réglementation gouvernementaux affichent un piètre bilan pour ce qui est de créer et de recommander des traitements médicamenteux efficaces pour les personnes atteintes à la fois du VIH et de l'hépatite C.

      Le rapport Two Standards of Care renferme plusieurs recommandations stratégiques qui pourraient renforcer l'efficacité et l'efficience du processus d'essais cliniques au Canada. Parmi ces recommandations figurent notamment les suivantes : faire en sorte que les organismes de réglementation fassent appliquer les règlements sur la mise au point de médicaments contre l'hépatite C, inclure aux essais cliniques des personnes considérées comme « difficiles à traiter » et mettre davantage l'accent sur l'équité à l'Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé.

      « À l'heure actuelle, de nombreux essais cliniques sont conçus de manière à retarder le recrutement de patients jugés difficiles à traiter, parmi lesquels peuvent figurer des personnes vivant avec une co-infection au VIH et à l'hépatite C », souligne Paul Sutton, chercheur en politiques au CCSAT. « Par la publication de Two Standards of Care, le CCSAT vise à montrer qu'il est possible de réduire au minimum les délais relatifs à la tenue d'essais cliniques pour procurer des médicaments nouveaux et plus efficaces aux personnes qui en ont besoin le plus vite possible. »

      Le rapport met l'accent sur l'énorme délai séparant les essais cliniques menés auprès de patients mono-infectés (hépatite C seulement) et co-infectés (VIH et hépatite C). En raison des coûts élevés associés aux essais de médicaments (entre 500 millions et 2 milliards de dollars par médicamenti ii), la plupart des traitements sont tout d'abord mis à l'essai chez des personnes vivant avec l'hépatite C seulement. Qui plus est, les essais cliniques sont caractérisés par des délais prolongés : pour un médicament comme le bocéprévir, par exemple, les personnes co-infectées doivent patienter jusqu'à quatre ans après la fin de l'essai clinique. Et ce n'est qu'après que le médicament a été mis à l'essai auprès de patients infectés seulement par l'hépatite C.

      Le CCSAT se dit également préoccupé par le fait que des organismes d'évaluation des technologies de la santé, comme le Programme commun d'évaluation des médicaments (PCEM), restreignent l'accès à des traitements novateurs destinés aux personnes co-infectées. Entre la fin de l'année 2011 et le début de l'année 2012, le PCEM a décidé de ne pas recommander l'administration des médicaments contre l'hépatite C, le bocéprévir et le télaprévir, aux patients co-infectés, même si aucune donnée probante ne permettait de conclure au caractère nocif de ces médicaments. En juin 2013, le PCEM est revenu sur sa décision et a recommandé l'administration de ces deux médicaments aux personnes vivant à la fois avec le VIH et l'hépatite C. Pour les personnes co-infectées, cet intervalle de 18 mois a retardé considérablement l'accès à un traitement nouveau et efficace.

      La date du lancement officiel du rapport Two Standards of Care est le 9 août 2013.

      Le Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements (CCSAT) est une organisation de la société civile canadienne qui se consacre à favoriser l'accès aux traitements, aux soins et au soutien pour les personnes vivant avec le VIH et le virus de l'hépatite C. En activité depuis 1996, cet organisme national s'emploie à mobiliser les membres de la collectivité, les fournisseurs de services, les décideurs et autres parties prenantes concernées afin de définir, d'élaborer et de mettre en œuvre des solutions axées sur des politiques et des programmes.

      _____________________________

      i Adams C, Brantner V (2006). « Estimating the cost of new drug development: is it really 802 million dollars? ». Health Aff (Millwood) 25 (2): 420-8.
      ii Adams, Christopher Paul; Brantner, Van Vu (février 2010). « Spending on new drug development ». Health Economics 19 (2): 130-141.



      SOURCE : Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements

      Kimberly Bennett
      Coordonnatrice des communications
      CCSAT
      Tél. : 416-410-6538, poste 234
      Courriel : [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.