Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Special event - 2018-2019 edition - A fourth tailor-made edition for Lumière sur l'art Français


News provided by

Musée national des beaux-arts du Québec

Nov 22, 2018, 18:30 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

An original creation by Manon De Pauw on Avenue Cartier

QUÉBEC CITY, Nov. 22, 2018 /CNW Telbec/ - In the wake of three successful editions, the Société de développement commercial du quartier Montcalm (SDC Montcalm) and the Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) have boldly entrusted the 34 giant lamps in Lumière sur l'art, an essential attraction on the commercial thoroughfare in the Montcalm district in Québec City, to artist Manon De Pauw.  A genuine explorer of light, the artist has designed an original, unique, highly dream-like series.

The tailor-made illumination features duos that echo each other and series that play with symmetry, opposition or superimposition. It proposes an anthology of shapes and colours. De Pauw has brilliantly adapted to the formal constraints of the lamps. "I approached Lumière sur l'art as a play on light, matter, form and colour, an exploration of the temporality and circularity of images, while constantly considering the viewpoint of passers-by. The lamp shades on Avenue Cartier are at once utilitarian objects and artistic media, lit at night and turned off during the day. These dualities influenced my conception of the series of images," Manon De Pauw noted enthusiastically.

The new installation presented in the heart of the Montcalm district since January 2015 by the SDC Montcalm is sure to delight the public. It presents images produced by photographing materials such as coloured transparencies, paper, water, watercolours, sequins, feathers, ribbons, and elastic bands on a light table. All of the images stem from a meticulous composition based on several camera angles. Each lamp shade crystallizes in a manner of speaking its own creation process, as the recurring hand of the artist in the series of 34 photos attests. The hand places, holds, adjusts, feels and attempts to grasp elusive, unpredictable matter.

From Pellan to De Pauw

Following the representations of works by Alfred Pellan and Fernand Leduc in 2015-2016, works by Rita Letendre and Jacques Hurtubise in 2016-2017, and works by Pierre Ayot in 2017-2018, Manon De Pauw quickly became the obvious choice for the new edition given the singular nature of her approach linked to her fascination for light. What is more, the artist's works are found in the collection of the MNBAQ and its Prêt d'œuvres d'art collection. It is also on display at the MNBAQ's Pierre Lassonde Pavilion on Grande Allée: L'Apprentie 1, L'Apprentie 2 et L'Apprentie 3 (2008) in the From Ferron to BGL exhibition. Contemporary Art in Québec.

"The assignment of Lumière sur l'art to an artist of Manon De Pauw's stature has renewed the formula by presenting an especially attractive original work for passers-by seeking intemporality and poetry. The MNBAQ is proud to participate in this outstanding initiative by businesspeople in the Montcalm district. Through their enthusiasm, the Quartier des arts is proposing a unique attraction in Québec City, which also creates a forceful link between Avenue Cartier and the MNBAQ, between city residents and their museum," Annie Gauthier, Director of Collections and Research at the Musée national des beaux-arts du Québec, said.

The fourth edition of Lumière sur l'art will remain in place on Avenue Cartier until the fall of 2019, thereby showcasing artist Manon De Pauw and enabling the Quartier des arts to highlight present-day art. From one season to the next, this major attraction, which draws both city residents and growing numbers of tourists, will illuminate the lives of strollers through new luminous creations that resemble inspired sparks.

The Artist

Manon De Pauw, in brief

Manon De Pauw lives and works in Montréal and is represented by Division Gallery. She teaches at the École des arts visuels et médiatiques de l'UQÀM. The artist's work has been exhibited at the Musée d'art contemporain de Montréal, the La Chapelle Theatre, the Centro Nacional de las Artes in Mexico City, the Festival des films sur l'art and the Art Gallery of Nova Scotia. In 2009, the Galerie de l'UQÀM and curator Louise Déry presented the exhibition Manon De Pauw - Intrigues, which was subsequently presented at the Musée régional de Rimouski (2011) and the Canadian Cultural Centre in Paris (2012). In 2010, the artist acted as guest curator of the exhibition Actes de présence at the Musée d'art contemporain de Montréal in conjunction with her series Point de vue sur la collection. In 2011, she was the Québec finalist for the Sobey Art Award and in 2012 the visual arts prize-winner of the Victor Martyn Lynch-Staunton Award of the Canada Council.

Over 10 years, Manon De Pauw has collaborated, in particular, with choreographer Danièle Desnoyers, musicians André Pappathomas, Joane Hétu and Philippe B, and director Denis Lavalou. In 2014, she presented at Usine C the interdisciplinary performance La matière ordinaire in conjunction with the Temps d'Images festival. In the spring of 2017, she presented Cocons somatiques at the Agora de la danse in collaboration with dancer and choreographer Pierre-Marc Ouellette.

Information Sheets

Giant Lamps

Designed in light of the golden number, which best respects the formats of the composition of the works, each of the 34 glossy semi-transparent vinyl paintings measures 942 cm long by 200 cm high. Printing required three ink passages to obtain optimum quality and ensure their durability. The structures of the lamps, including welded aluminum parts, weigh 56 kg and measure 1.6 m high and 2.4 m in diameter. Five LED strip lights powered by city street lamps provide lighting.

Self-supporting structures

The 17 self-supporting structures, each one equipped with two lamps, comprise three steel tubes with a diameter of 127 mm. Their height (4.9 m) and weight (705 kg) are equally impressive. They are painted brown like the city street lamps and are mounted on the sidewalks on avenue Cartier.

The Lumière sur l'art circuit was designed by LightEmotion, under the direction of a strategic committee comprising the Office du tourisme de Québec, the Commission de la capitale nationale du Québec, and Québec City. It was implemented by Scène Éthique under the direction of the SDC Montcalm and its partners. The project was made possible through financial support from Québec City, the Entente de partenariat régional en tourisme de la région de Québec (EPRTRQ) between the Ministère du Tourisme, the Office du tourisme de Québec and the Secrétariat à la Capitale-Nationale, the Musée national des beaux-arts du Québec, and the advisory role of the Commission de la capitale nationale du Québec.

The Musée national des beaux-arts du Québec is a state corporation funded by the Gouvernement du Québec.

Lumière sur l'art
2018-2019 edition
Avenue Cartier, Quartier des arts, Québec City

SOURCE Musée national des beaux-arts du Québec

418 643-2150 or 1 866 220-2150 /mnbaq.org

Related Links

www.mnbaq.org

Modal title

Organization Profile

Musée national des beaux-arts du Québec

    Also from this source

  • NIKI DE SAINT PHALLE - THE 1980s AND 1990s: ART UNLEASHED - A legendary career driven by joy and humanity

  • /R E P E A T -- INVITATION TO THE MEDIA - Niki de Saint Phalle - The 1980s and 1990s: Art Unleashed/

  • A REVAMP FOR THE MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC AND ITS FONDATION!

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.