Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Secrétaire parlementaire Naqvi et député Zuberi visitent des sites d'inondation de 2019, font le point sur les mesures d'atténuation


      News provided by

      Sécurité publique et Protection civile Canada

      May 03, 2022, 16:51 ET

      Share this article

      Share this article


      PIERREFONDS-ROXBORO, QC, le 3 mai 2022 /CNW/ - Les inondations continuent d'être la catastrophe la plus fréquente et la plus coûteuse au Canada, entraînant chaque année plus d'un milliard de dollars en dommages directs aux maisons, aux biens et aux infrastructures. Le gouvernement du Canada a mis en place de nombreuses mesures pour améliorer la résilience des Canadiens face à la montée et au coût croissant des inondations.

      Aujourd'hui, Yasir Naqvi, secrétaire parlementaire du président du Conseil privé de la Reine et du ministre de la Protection civile et député d'Ottawa-Centre, et Sameer Zuberi, député de Pierrefonds-Dollard, ont rencontré des membres de la communauté et des propriétaires d'entreprise, des bénévoles et des dirigeants municipaux pour discuter de l'impact des inondations dévastatrices de Pierrefonds en 2019.


      Pendant leurs activités, Naqvi et Zuberi ont visité 3 sœurs BOL, un restaurant familial qui aide la communauté avec des dons de nourritures après des inondations et d'autres catastrophes. Ils ont aussi visité le centre de services communautaire On Rock et son fondateur et président. Là, ils ont discuté de la façon dont cette organisation est la pierre angulaire du la région grâce à l'aide qu'il offre à ceux dans le besoin.

      Naqvi et Zuberi ont aussi rencontré Stéphane Côté, maire de L'Île-Bizard-Sainte-Genvière et Dimitrios Jim Bies, maire de Pierrefonds-Roxboro.

      Les discussions ont porté sur les répercussions des inondations en 2017 et 2019, les mesures d'atténuation locales effectuées pour se préparer à la prochaine saison d'inondations et la Semaine de la sécurité civile. La Semaine de la sécurité civile se déroule du 1er au 7 mai 2022, et le thème de cette année est « Sécurité civile : Soyez prêt à toute éventualité! ».

      Citations

      « Les communautés de Pierrefonds et de L'Île-Bizard-Sainte-Geneviève ont fait preuve d'incroyable résilience après les inondations en 2017 et 2019. Aujourd'hui, en cette Semaine de la Sécurité civile, nous avons été témoins de solides partenariats entre les bénévoles, les entreprises, les organisations communautaires et les gouvernements locaux à mesure qu'ils se rétablissent. »

      - Yasir Naqvi, secrétaire parlementaire du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et du ministre de la Protection civile, député d'Ottawa-Centre

      « Les résidents de Pierrefonds-Dollars ont passé à l'action pour s'entraider face aux inondations des dernières années. Je suis heureux d'avoir été en mesure de me joindre à mon collègue, le secrétaire parlementaire Naqvi pour lui montrer le travail que la communauté effectue à West Island pour se garder en sécurité. Nous sommes aussi ravis de faire le point sur les efforts de préparation aux inondations que notre gouvernement effectuent partout au pays pour aider les communautés, aujourd'hui et demain. »

      - Sameer Zuberi, député de Pierrefonds-Dollard

      Faits en bref
      • La Semaine de la Sécurité civile marque sa 27e année. L'événement a lieu chaque année pendant la première semaine entière de mai.
      • Cet effort d'éducation publique d'une semaine est dirigé par Sécurité publique en collaboration avec des partenaires de différents niveaux des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux et des organisations autochtones, privées et non gouvernementales.
      • Comme l'indique le mandat du ministre de la Protection civile, le gouvernement du Canada fait preuve de leadership et assure la coordination d'efforts pour renforcer la sécurité civile au Canada et créer une approche stratégique, intégrée et proactive pour toutes sortes d'urgences. Ce travail se fait en collaboration avec des partenaires autochtones, provinciaux, territoriaux et municipaux.
      • Depuis 2019, le gouvernement du Canada a mis de l'avant un certain nombre d'initiatives, en collaboration avec tous les ordres de gouvernement et les intervenants, pour améliorer la résilience et l'atténuation des inondations. Cela comprend :
        • Travail continu avec les partenaires fédéraux à la mise en œuvre de la Stratégie de gestion des urgences du Canada, qui a été élaborée en partenariat avec les provinces et les territoires, les peuples autochtones, les municipalités et la communauté de la gestion des urgences afin d'aider le Canada à mieux prévenir et atténuer les risques, prévoir les urgences et les catastrophes météorologiques, s'y préparer, y répondre et s'en remettre;
        • Examen du programme des Accords d'aide financière en cas de catastrophe pour s'assurer que les provinces et les territoires disposent d'un système à jour et durable pour la reprise après sinistre et pour la sécurité et le bien-être des Canadiens;
        • Intégration de la résilience climatique dans le Code national du bâtiment et recherches pour tenir compte de la résilience climatique dans la conception des bâtiments;
        • Financement de projets dans le cadre du Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes, mis en œuvre par Infrastructure Canada, pour aider les collectivités à mieux résister aux répercussions éventuelles des catastrophes naturelles comme les inondations;
        • Avancement des travaux sur un profil national des risques (PNR), qui est un outil d'évaluation stratégique des risques et des capacités qui utilise des observations scientifiques et des conseils d'intervenants pour éclairer l'établissement des priorités, la prise de décisions et les investissements fédéraux. Le PNR comprend un volet axé sur les risques d'inondation, qui coordonne l'élaboration d'une politique pangouvernementale sur les risques d'inondation et d'une orientation sur les activités liées à la sensibilisation aux risques d'inondation, à la mobilisation et à l'éducation;
        • Mise sur pied d'un Groupe de travail sur l'assurance contre les inondations et de réinstallation afin d'examiner les options d'assurance contre les inondations résidentielles abordables pour les résidents des régions à risque élevé. Celui-ci envisagera également des options pour la réinstallation possible pour les résidents dans les régions avec le plus haut risque d'inondation récurrente. Outre Sécurité publique Canada (SP) et la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), le Groupe de travail comprend des représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux (FPT) et de l'industrie de l'assurance. Il a commencé ses travaux en janvier 2021 et son rapport devrait être disponible à l'été 2022;
        • Investissement de 63,8 millions de dollars sur trois ans pour le Programme d'identification et de cartographie des aléas d'inondation afin de terminer la carte des aléas d'inondation dans les zones à risque élevé et de rendre ces renseignements sur les aléas d'inondation accessibles, en partenariat avec les provinces et les territoires, et de faire progresser des pratiques exemplaires et des approches de cartographie des inondations uniformes dans l'ensemble des administrations canadiennes. Ressources naturelles Canada dirige la collaboration avec les provinces et les territoires afin d'établir des cartes des inondations pour les zones à risque élevé en partenariat avec Environnement et Changement climatique Canada et Sécurité publique Canada.
      Liens connexes
      • Groupe de travail sur l'assurance contre les inondations et de réinstallation
      • Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC)
      • Stratégie de sécurité civile pour le Canada : Vers un 2030 marqué par la résilience
      • Examen du programme des AAFC
      • Plan d'action intérimaire de la Stratégie de sécurité civile (SC) fédérale, provinciale et territoriale 2021-2022
      • Programme d'identification et de cartographie des aléas d'inondation

      SOURCE Sécurité publique et Protection civile Canada

      Annie Cullinan, Attachée de presse, Cabinet du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre de la Protection civile, [email protected] ; Relations avec les médias, Sécurité publique Canada, 613-991-0657, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Sécurité publique et Protection civile Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.