Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Rio 2016: Solide performance pour Équipe Canada aux Jeux paralympiques de Rio 2016


      News provided by

      Comité paralympique canadien (CPC)

      Sep 18, 2016, 20:14 ET

      Share this article

      Share this article


      Comité paralympique canadien (CPC)
      Comité paralympique canadien (CPC)

      Les faits saillants en vidéo de qualité de diffusion sont disponibles à SendtoNews.com.
      Les photos d'Équipe Canada sont disponibles à: http://tinyurl.com/hr4d833

      RIO DE JANEIRO, Brésil, le 18 sept. 2016 /CNW/ - La nageuse triple médaillée d'or Aurélie Rivard a conduit Équipe Canada dans la cérémonie de fermeture au Stade Maracanã, ce soir, à Rio. L'athlète de 20 ans de St-Jean-sur-Richelieu a établi deux records du monde en route vers gagner trois médailles d'or et une d'argent ici à Rio.

      Le Canada termine ces Jeux avec 29 médailles (huit d'or, 10 d'argent, 11 de bronze) pour se classer 14e dans le décompte total des médailles par pays, surpassant l'objectif de performance de l'équipe de terminer parmi les 16 premiers.

      « Au nom d'Équipe Canada, je veux remercier le Brésil et Rio 2016 pour avoir organisé des Jeux aussi fantastiques », a dit la chef de mission, Chantal Petitclerc. « Les estrades étaient remplies, les bénévoles étaient amicaux et nous nous sentions accueillis et soutenus en tout temps.

      « J'ai été très impressionnée par l'excellence et le professionnalisme des entraîneurs et du personnel de soutien d'Équipe Canada qui ont assuré que nos athlètes canadiens pouvaient se concentrer sur offrir des performances de niveau mondial.

      « Et à tous nos athlètes - félicitations et beau travail. Plusieurs ont réussi des records personnels, d'autres se sont bien battus et ont raté de peu leurs objectifs et je les admire tous. La barre est constamment élevée dans le sport paralympique et la profondeur du peloton continue d'augmenter à tous les Jeux. Les athlètes d'Équipe Canada sont de fantastiques modèles pour tous les Canadiens et je suis fière de tous les 162 d'entre eux.

      « Merci aussi à tous les amis et les familles, au gouvernement et aux partenaires sportifs et aux partenaires et fournisseurs corporatifs qui ont soutenu Équipe Canada à chaque étape. Rien de tout cela n'aurait été possible sans vous. »

      FAITS AMUSANTS:

      • Quatre médaillés canadiens ont moins de 20 ans: Liam Stanley (athlétisme), Tess Routliffe (natation), Nicholas-Guy Turbide (natation) et Stefan Daniel (triathlon).
      • L'équipe de cyclisme a eu ses meilleurs Jeux paralympiques de l'histoire avec neuf médailles. Tristen Chernove est devenu une nouvelle vedette avec trois médailles - or, argent et bronze.
      • Les vedettes du sprint Michelle Stilwell et Brent Lakatos ont été multiples médaillés en course en fauteuil roulant, Stilwell a gagné deux médailles d'or et Lakatos en a gagné une d'or, une d'argent et deux de bronze.
      • Deux équipages de voile reviennent chez-eux avec des médailles, une d'argent pour le quillard à deux personnes (SKUD18) et une de bronze pour quillard à trois personnes (Sonar).
      • Le Canada a gagné sa toute première médaille paralympique en aviron, une de bronze.
      • Len Canada a eu une médaille dans un des deux nouveaux sports paralympiques: une d'argent en triathlon par Stefan Daniel.
      • Le quintuple nageur paralympique Benoït Huot a remporté sa 20e médaille paralympique, une de bronze.
      • La nageuse Katarina Roxon, de Terre-Neuve et Labrador, a gagné une médaille d'or dans ses troisièmes Jeux paralympiques, sa première médaille paralympique.
      • Chelsey Gotell, 12 fois médaillée paralympique en natation (maintenant retraitée), a été élue au conseil des athlètes de l'IPC.
      • Les athlètes canadiens étaient soutenus sur place par plus de 350 amis et membres des familles.
      • Chez-nous, l'équipe a eu une couverture sans précédent avec plus de 200 heures de couverture à la télévision et 1000 heures en ligne.

      LISTE DES MÉDAILLÉS

      MÉDAILLES D'OR

      Athlétisme

      100m T53

      Brent Lakatos

      400m T52

      Michelle Stilwell

      100m

      Michelle Stilwell 

      Cyclisme

      C2 - contre la montre

      Tristen Chernove

      Natation

      100m brasse SB8

      Katarina Roxon

      100m libre S10

      Aurélie Rivard

      400m libre S10

      Aurélie Rivard

      50m libre S10

      Aurélie Rivard

      MÉDAILLES D'ARGENT

      Natation

      200m QNI SM10

      Aurélie Rivard

      Natation

      200m QNI SM7

      Tess Routliffe

      Triathlon

      PT4

      Stefan Daniel

      Athlétisme

      Javelot F44

      Alister McQueen

      Cyclisme

      C1 - Poursuite 3km

      Ross Wilson

      Cyclisme

      C1 - contre la montre

      Ross Wilson

      Athlétisme

      1500m T37

      Liam Stanley

      Athlétisme

      400m T53

      Brent Lakatos

      Cyclisme

      C2 - Poursuite 3km

      Tristen Chernove

      Voile  

      Quillard à 2 personnes (SKUD18) 

      John McRoberts, Jackie Gay

      MÉDAILLES DE BRONZE

      Athlétisme

      800m T53

      Brent Lakatos

      Relais 4 x 400m

      Brent Lakatos, Curtis Thom, Tristan Smyth, Alexandre Dupont

      Cyclisme

      C1-3 - 1000m contre la montre

      Tristen Chernove

      C3 - contre la montre

      Michael Sametz

      H3 - course sur route

      Charles Moreau

      H3 - contre la montre

      Charles Moreau

      T1-2 - contre la montre

      Shelley Gautier

      Aviron

      Quatre avec barreur jambes, tronc, bras

      Meghan Montgomery, Victoria Nolan, Andrew Todd, Curtis Halliday, Kristen Kit

      Voile  

      Quillard à 3 personnes (Sonar) 

      Paul Tingley, Scott Lutes, Logan Campbell

      Natation

      400m libre S10

      Benoît Huot

      100m dos

      Nicolas-Guy Turbide

      À PROPOS D'ÉQUIPE CANADA À RIO: Le Canada a une équipe de 162 athlètes dans 19 sports aux Jeux paralympiques, 7 au 18 sept. Pour obtenir plus de renseignements visitez: http://paralympique.ca/equipe-canada-rio-2016

      CIBC invitera le public à célébrer les athlètes d'Équipe Canada dans des activités locales de retour à travers le Canada dans sept communautés cette semaine:

      22 sept.: Toronto, Ottawa, Halifax, Calgary

      23 sept.: Vancouver, Edmonton, Montréal

      Pour obtenir plus de renseignements: [email protected]

      À propos du Comité paralympique canadien: www.paralympique.ca

      Suivez l'équipe paralympique canadienne:
      www.paralympique.ca
      www.facebook.com/CDNParalympics
      www.twitter.com/CDNParalympique
      www.youtube.com/CDNParalympics
      www.instagram.com/CDNParalympics

      SOURCE Comité paralympique canadien (CPC)

      Bas de vignette : "Le Canada termine ces Jeux avec 29 médailles (huit d’or, 10 d’argent, 11 de bronze) pour se classer 14e dans le décompte total des médailles par pays, surpassant l’objectif de performance de l’équipe de terminer parmi les 16 premiers. Photo: Comité paralympique canadien (Groupe CNW/Comité paralympique canadien (CPC))". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20160918_C8756_PHOTO_FR_775803.jpg

      Alison Korn, Gestionnaire senior, relations de presse et communications, Comité paralympique canadien, Rio cell: +55 (21) 99033-0131, Courriel: [email protected]; Martin Richard, Directeur exécutif, communications et marketing, Comité paralympique canadien, Rio cell: + 55 (21) 99031-7843, Courriel: [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Comité paralympique canadien (CPC)

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.