• Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Cision Canada
  • News
  • Products
    • Overview
    • Cision Communications Cloud®
    • Monitoring
    • Distribution
    • Multimedia
    • Measurement & Analytics
    • IR
  • Contact
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media

 

When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
    Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases
      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview
      • Multimedia Gallery
      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview
      • Trending Topics
      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation
      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview
      • Business Technology
      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview
      • Entertain­ment & Media
      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview
      • Financial Services & Investing
      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview
      • General Business
      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview
  • Science & Tech
      • Consumer Technology
      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview
      • Energy & Natural Resources
      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview
      • Environ­ment
      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview
      • Telecomm­unications
      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview
  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview
      • Entertain­ment & Media
      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview
      • Health
      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview
      • Sports
      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview
      • Travel
      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview
  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview
  • People & Culture
      • People & Culture
      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Measurement & Analytics
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • People & Culture
    • People & Culture
    • Send a Release
    • Sign Up
    • Log In
    • Resources
    • Blog
    • Journalists
    • RSS
    • GDPR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Measurement & Analytics
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Repeat-offending outfitter from Saint-Ignace-de-Loyola, Quebec, fined $10,000 and hunting licence suspended for one year Français


News provided by

Environment and Climate Change Canada

Jun 01, 2018, 15:00 ET

Share this article

Share this article


From Environment and Climate Change Canada

JOLIETTE, QC, June 1, 2018 /CNW/ - On May 11, 2018, Roger Gladu, owner of outfitter business Service de Guide Roger Gladu (also known as Pourvoirie Roger Gladu), was ordered at the Joliette courthouse in Quebec to pay a fine of $10,000 to the Environmental Damages Fund. Gladu pleaded guilty to depositing bait at a prohibited time, an offence under the Migratory Birds Convention Act, 1994. This was Gladu's second reoffence.

In addition to this fine, Gladu's migratory game bird hunting permit was suspended for one year. He is prohibited from possessing, applying for, or using a migratory game bird hunting permit. He will not be allowed to guide clients personally during the suspension period. In addition, the property seized in connection with the investigation will be forfeited, including 31 bags of kernel corn and two dispensers.

In 1994, Gladu pleaded guilty to two counts, in similar circumstances, for depositing bait at a prohibited time and for hunting less than 400 metres from the baited site. In June 2015, he also pleaded guilty to one summary charge of depositing bait at a prohibited time. He was sentenced to pay a fine; his migratory game bird hunting permit was suspended for one year; and he received three years' probation.

Environment and Climate Change Canada has created a free subscription service to help Canadians stay current with what the Government of Canada is doing to protect our natural environment.

Quick Facts

  • Environment and Climate Change Canada is responsible for monitoring and enforcing compliance with the Migratory Birds Convention Act, 1994, the purpose of which is to protect and conserve migratory bird populations as well as individual migratory birds and their nests. The Act defines the powers for regulating hunting and other human activities that are potentially damaging to migratory bird populations, individual migratory birds, and their nests.
  • Enforcement officers are dedicated to promoting regulatory compliance and, in particular, to taking measures when necessary to ensure compliance with federal legislation protecting wildlife species and their habitat. Illegal activity can be reported to the National Environmental Emergencies Centre at 514-283-2333 or 1-866-283-2333.
  • The Environmental Damages Fund is administered by Environment and Climate Change Canada. It was created in 1995 to provide a mechanism for directing funds received as a result of fines, court orders, and voluntary payments to projects that will benefit our environment.

Associated Links

  • Migratory Birds Convention Act, 1994
  • Environmental Damages Fund
  • Environment and Climate Change Canada's Subscription Service

Environment and Climate Change Canada's Twitter page

SOURCE Environment and Climate Change Canada

For further information: Media Relations, Environment and Climate Change Canada, 819-938-3338 or 1-844-836-7799 (toll-free), [email protected]

Related Links

http://www.ec.gc.ca

Modal title

Organization Profile

Environment and Climate Change Canada

    Also from this source

  • Earth Day 2021: Statement from the Minister of Environment and...

  • UPDATE - Media Advisory - Minister Jonathan Wilkinson to...

  • /R E P E A T -- Media Advisory - Minister Jonathan Wilkinson to...

    Contact Cision

  • 877-269-7890
    from 8 AM - 10 PM ET

    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices

    Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

    About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers

    My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2021 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.