Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      /R E P R I S E -- Sommet des gouvernements locaux : Plaidoyer commun pour une plus grande autonomie/


      News provided by

      Union des municipalités du Québec

      Jun 20, 2016, 06:00 ET

      Share this article

      Share this article


      QUÉBEC, le 17 juin 2016 /CNW Telbec/ - En amont de la conférence des ministres des Affaires municipales des provinces et des territoires qui aura lieu en juillet à Québec, le président de l'Union des municipalités du Québec (UMQ) et maire de Sherbrooke, monsieur Bernard Sévigny, a convié aujourd'hui ses homologues des autres provinces pour discuter des priorités du monde municipal. Ce Sommet des gouvernements locaux a réuni les présidentes et présidents des associations municipales des provinces et des territoires du Canada qui ont discuté, entre eux, de trois enjeux majeurs : l'autonomie, la fiscalité et le développement économique. Clairement, les municipalités envisagent l'avenir comme étant de véritables ordres de gouvernement avec les moyens et les ressources pour répondre aux besoins locaux de leur population.

      « Ce Sommet est une première, mais certainement pas une dernière. Nos discussions sur nos relations avec les gouvernements provinciaux, nos besoins d'autonomie, nos outils fiscaux et de développement économique nous ont permis d'envisager des solutions pour l'avenir. Notre ambition est que l'autonomie municipale soit reconnue législativement afin de rapprocher les décisions du citoyen, de reconnaitre la capacité d'agir des municipalités et de faire prospérer l'économie », a déclaré le président de l'UMQ.

      « L'Alberta Association of Municipal Districts & Counties, qui représente les gouvernements locaux ruraux de l'Alberta, est ravie de pouvoir bonifier, auprès des autres associations municipales provinciales, sa connaissance des défis et des solutions en matière d'autonomie locale, de développement économique et d'outils fiscaux. Alors que notre province mène actuellement des consultations en vue de la réécriture de son projet de Loi sur les municipalités, nous sommes heureux d'avoir pu apprendre comment les autres juridictions collaborent avec leur gouvernement provincial respectif ou composent avec les contraintes de la législation provinciale. En partageant et en apprenant les uns des autres, nous pouvons définir les meilleures pratiques, au bénéfice de tous », a affirmé monsieur Al Kemmere, président de l'Alberta Association of Municipal Districts & Counties.

      « La Saskatchewan Urban Municipalities Association accueille toutes les occasions de tirer parti du vécu des autres juridictions canadiennes. Des défis similaires attendent les municipalités de ce grand pays, où qu'elles se trouvent. Bien que nos relations avec notre gouvernement provincial ou territorial évoluent à des rythmes différents et que nos priorités sont distinctes, nous pouvons améliorer de nombreuses initiatives locales en apprenant de nos expériences respectives », a fait valoir madame Debra Button, présidente de la Saskatchewan Urban Municipalities Association.

      « C'est une occasion privilégiée de discuter des enjeux qui importent pour nos municipalités, notamment en matière de développement économique, d'autonomie et de nouvelles sources de revenus. Ce fut une excellente façon d'amorcer un dialogue avec les présidents et les dirigeants des associations de l'ensemble du pays », a indiqué monsieur Ray Orb, président de la Saskatchewan Association of Rural Municipalities.

      « L'Association of Manitoba Municipalities est heureuse de rencontrer ses collègues municipaux de partout au Canada afin de discuter de l'importance de notre rôle dans le développement d'une économie forte et de collectivités solides, au bénéfice de nos citoyens. Les partenariats avec les gouvernements provinciaux sont indissociables de l'atteinte de ces objectifs », a souligné monsieur Chris Goertzen, président de l'Association of Manitoba Municipalities.

      « Plusieurs intérêts et enjeux communs se dégagent du sommet d'aujourd'hui, a déclaré monsieur Gary McNamara, président de l'Association des municipalités de l'Ontario. Au cœur de nos échanges se trouve la notion que les administrations municipales constituent un ordre de gouvernement mûr, qui est élu pour gouverner à l'échelle locale. Toute limite supplémentaire à l'autorité municipale peut nuire à la façon dont nous aidons nos communautés. »

      « Nous félicitons l'UMQ d'avoir organisé le Sommet des gouvernements locaux. Nous nous rendons compte aujourd'hui que les défis se ressemblent et nous rassemblent. Nous osons croire que ceci n'est qu'une première et que nous aurons encore l'occasion de se rencontrer, afin de voir les résultats que nous aurons obtenus suite à nos commentaires et présentations dans chacune de nos juridictions », a affirmé monsieur Roger Doiron, président de l'Association francophone des municipalités du Nouveau-Brunswick (AFMNB).

      « Il est temps que les municipalités de ce merveilleux pays soient reconnues comme un niveau et un ordre de gouvernement. Finissons ce que nos premiers ministres ont commencé en 1867 », a soutenu monsieur Eric Megarity, président de l'Association des Cités du Nouveau-Brunswick.

      La mairesse Karen Oldford, présidente de Municipalities Newfoundland and Labrador (MNL), a soutenu qu'elle est heureuse de se retrouver à Québec pour faire partager les succès de MNL avec ses collègues. « Les municipalités de Terre-Neuve-et-Labrador ont pu réaliser beaucoup de choses grâce à leurs nouvelles sources de revenus, a-t-elle indiqué, mais je suis tout à fait consciente qu'un effort supplémentaire est requis pour accroître l'autonomie de notre secteur. Nous devons renforcer notre indépendance financière et notre capacité de gouvernance. Des réunions comme celle-ci sont importantes pour faire avancer notre cause. »

      « Nous avons pu constater aujourd'hui que nos défis en matière de développement économique régional sont similaires à ceux vécus par nos collègues des autres provinces canadiennes », a affirmé monsieur Jacques Demers, vice-président de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), maire de Sainte-Catherine-de-Hatley et préfet de la MRC de Memphrémagog, en marge du Sommet des gouvernements locaux 2016. « L'occupation dynamique du vaste territoire québécois et canadien passe par un développement économique intelligent combinant les forces des grands centres et des régions, des municipalités de grandes comme de petites tailles ! »

      À l'issue de cette première rencontre historique et compte tenu de la richesse et de la pertinence des échanges, les présidents et présidentes des associations municipales des provinces et des territoires canadiens ont convenu de l'intérêt de poursuivre cette initiative l'an prochain.

      La voix des gouvernements de proximité
      Depuis sa fondation en 1919, l'UMQ représente les municipalités de toutes tailles dans toutes les régions du Québec. Sa mission est d'exercer, à l'échelle nationale, un leadership pour des gouvernements de proximité efficaces et autonomes et de valoriser le rôle fondamental des élues et élus municipaux. Ses membres, qui représentent plus de 80 % de la population et du territoire du Québec, sont regroupés en caucus d'affinité : municipalités locales, municipalités de centralité, cités régionales, grandes villes et municipalités de la Métropole.

      SOURCE Union des municipalités du Québec

      Patrick Lemieux, Conseiller aux communications et aux relations médias, Tél. : 514 282-7700, poste 279, Cellulaire : 438 827-4560, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Union des municipalités du Québec

      Union des municipalités du Québec

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.