/R E P E A T -- Champlain Bridge: Nightly Closures from November 5 to 9/

LONGUEUIL, QC, Nov. 5 /CNW Telbec/ - The Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated wishes to inform the public about a series of nightly closures of two out of three lanes on the Champlain Bridge from November 5 to 9.

Details of the closures:

    
    - Thursday, November 5: closure of two lanes heading south between
      10 p.m. and 5 a.m.;
    - Friday, November 6: closure of two lanes heading north between
      10 p.m. and 8 a.m.;
    - Saturday, November 7: closure of two lanes heading north and south
      between 10 p.m. and 9 a.m.;
    - Sunday, November 8: no closure
    - Monday, November 9: closure of two lanes heading north between
      10 p.m. and 5 a.m.
    

Motorists are invited to use other bridges to the South Shore at night during the duration of the work, as well as the public transportation system.

For more information, please visit our Web site at: www.jccbi.ca.

For further information: Jean-Vincent Lacroix, AGC Communications, Office: [phone], ext. 230, Cell: [phone], [email protected]; Source: André Girard, Vice-President, Communications, The Federal Bridge Corporation, [phone], [email protected]