Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Quatrième édition du prix Inspiration pour le réseau des villages-relais - Saint-Siméon et Mont-Joli remportent les grands honneurs


      News provided by

      Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports

      May 30, 2017, 12:32 ET

      Share this article

      Share this article


      Madeleine Lefebvre, représentante du concessionnaire Gendron Chrysler Jeep Dodge de Maniwaki, Sylvain Tremblay, maire de Saint-Siméon, Normand Gagnon, conseiller de Mont-Joli, Doris Lavoie, mairesse de Hébertville, Stéphanie Vallée, ministre de la Justice et ministre responsable de la région de l’Outaouais, Mario Desbiens, conseiller de Forestville, Philippe Barette et Samir Boumerzoug, représentants de Témiscaming (Groupe CNW/Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports)
      Madeleine Lefebvre, représentante du concessionnaire Gendron Chrysler Jeep Dodge de Maniwaki, Sylvain Tremblay, maire de Saint-Siméon, Normand Gagnon, conseiller de Mont-Joli, Doris Lavoie, mairesse de Hébertville, Stéphanie Vallée, ministre de la Justice et ministre responsable de la région de l’Outaouais, Mario Desbiens, conseiller de Forestville, Philippe Barette et Samir Boumerzoug, représentants de Témiscaming (Groupe CNW/Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports)

      QUÉBEC, le 30 mai 2017 /CNW Telbec/ - Les municipalités de Saint-Siméon et de Mont-Joli sont les lauréates du prix Inspiration 2017 respectivement dans la catégorie Municipalité ou Organisme et Commerce.

      Les municipalités d'Hébertville et de Maniwaki se sont également distinguées, recevant respectivement le prix Coup de Chapeau, désigné par le Ministère, et le prix Jacques Hémond en l'honneur de cet ancien président de la Fédération des Villages-relais du Québec de 2009 à 2014.

      Les projets soumis par les lauréats et les finalistes de même que toutes les autres candidatures reçues sont détaillés en annexe.

      Citations :

      « Bravo aux municipalités lauréates et finalistes du prix Inspiration 2017! Je salue également le travail de tous les autres villages-relais qui ont soumis des projets. Leurs réalisations sont le fruit d'un travail soutenu des gestionnaires et des intervenants qui unissent leurs efforts pour animer le réseau des villages-relais. Les usagers de la route qui arrêtent dans ces localités profitent bien sûr d'une pause sécuritaire lors de leurs déplacements, mais ils ont aussi la chance de découvrir des communautés accueillantes qui ont à cœur d'offrir des services de qualité. »

      Laurent Lessard, ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports

      « Je salue l'engagement de Saint-Siméon dans le réseau des villages-relais depuis 2008. Il s'agit d'un bel exemple de dynamisme et de vitalité. Le projet de Saint-Siméon est une grande source de fierté pour la région de la Capitale-Nationale. »

      François Blais, ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale

      « Mont-Joli s'investit de belle façon dans le réseau des villages-relais depuis 2009. Le commerce lauréat offre des services de qualité à la population et aux visiteurs de Mont-Joli. Ce citoyen du milieu des affaires, soucieux de sa communauté, mérite toute notre reconnaissance. Je tiens à le féliciter ainsi que le village-relais de Mont-Joli. »

      Sébastien Proulx, ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport, ministre de la Famille et ministre responsable de la région de la Gaspésie-Île-de-la-Madeleine

      Faits saillants :

      À propos du Prix Inspiration

      Le Prix Inspiration est organisé par la Fédération des Villages-relais du Québec (FVRQ) en collaboration avec le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports. La 4e édition de l'événement s'est déroulée à Maniwaki, qui fait partie de la quarantaine de municipalités composant le réseau des villages-relais.

      À propos du concept des villages-relais

      Concept unique en Amérique du Nord, le réseau des villages-relais propose des lieux d'arrêt et de repos agréables et sécuritaires offrant une diversité de services où attraits touristiques, culturels et naturels agrémentent le séjour.

      Liens connexes :

      Fédération des Villages-relais du Québec : www.villages-relais.qc.ca.

      Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports : www.transports.gouv.qc.ca.

      Municipalités participantes et projets soumis

      Catégorie Municipalité ou Organisme




      Saint-Siméon
      (Charlevoix)

      Lauréat : « Place Modesto-Zadra », un projet visant à créer un espace public intégré réunissant le bureau d'accueil touristique, des kiosques et des allées piétonnes.

      Forestville
      (Côte-Nord)

      Finaliste : « Revitalisation de la Baie-Verte », un projet de mise en valeur des atouts de la Baie-Verte, un secteur magnifique de la localité offrant de grandes étendues de sable fin et une vue imprenable sur le majestueux fleuve Saint-Laurent.

      Témiscaming
      (Abitibi-Témiscamingue)

      Finaliste : « Parcours poétique », un projet de parcours poétique dans la ville de Témiscaming qui met à contribution le talent littéraire des jeunes élèves de 2e secondaire de l'école secondaire Gilbert-Théberge inspirés par les plus beaux lieux de la ville.

      Amqui (Bas-Saint-Laurent)

      « Agora Lions », une nouvelle scène en plein air s'inspirant des ponts couverts de la région pour la tenue d'activités et de spectacles d'envergure.

      Chandler (Gaspésie)

      « Nova Lumina », un parcours nocturne de 1,5 km en forêt et en bord de mer avec comme toile de fond les étoiles et l'histoire céleste de Chandler et offrant une expérience immersive aux visiteurs.

      Chapais (Nord-du-Québec)

      « Défi polaire de la Baie-James », une semaine d'activités hivernales incluant une course de motoneiges antiques en forêt.

      Labelle
      (Laurentides)

      « Dôme multisport », un projet de dôme au-dessus de la patinoire municipale afin de le transformer en salle récréative, sportive et culturelle.

      Maniwaki
      (Outaouais)

      « Les nombrils de la semaine », des soirées d'activités gratuites alliant plaisir et santé se déroulant en milieu de semaine durant la saison estivale.

      « Activité 55 ans et plus », un programme d'activités physiques destiné aux 55 ans et plus offrant un entraînement axé sur le renforcement musculaire, l'équilibre et les exercices cardiovasculaires.

      Catégorie Commerce



      Mont-Joli
      (Gaspésie)

      Lauréat : Ma Cabane en Gaspésie

      « Pas de chicane dans ma Cabane », un projet de nouvelle boutique à l'image d'une belle cabane à sucre qui offre une variété de produits de qualité, dont des produits de l'érable pour tous les goûts.

      Catégorie Coup de Chapeau



      Hébertville
      (Saguenay -Lac-Saint-Jean)

      Lauréat : « Réaménagement de la Plaine verte », un projet de réaménagement du parc municipal appelé la Plaine verte qui comprendra la réfection, l'implantation, le réaménagement et l'amélioration des installations de loisirs.

      Catégorie Prix en l'honneur de M. Jacques Hémond



      Maniwaki
      (Outaouais)

      Lauréat : Concessionnaire Gendron Chrysler-Jeep-Dodge, « On fait équipe avec vous », un projet qui vise à collecter et distribuer des équipements de sport et de loisir aux citoyens, aux familles et aux organismes à but non lucratif de la Vallée-de-la-Gatineau.

      SOURCE Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports

      Sources : Mathieu Gaudreault, Attaché de presse, Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports, Cabinet du ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Tél. : 418 643-6980; Marie B. Deschamps, Attachée de presse, Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport, ministre de la Famille et ministre responsable de la région de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Tél. : 418 644-0664; Pour information : Relations avec les médias, Direction des communications, Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports, Tél. : Montréal : 514 873-5600, Québec : 418 644-4444, Sans frais : 1 866 341-5724

      Modal title

      Organization Profile

      Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.