Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Projet de valorisation de la vapeur de l'incinérateur pour le CHU de Québec - Université Laval : le financement confirmé


      News provided by

      Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Jul 05, 2021, 15:39 ET

      Share this article

      Share this article


      QUÉBEC, le 5 juill. 2021 /CNW Telbec/ - L'honorable Jean-Yves Duclos, président du Conseil du Trésor du Canada et député de Québec, M. Jonatan Julien, ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, Mme Geneviève Guilbault, vice-première ministre et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale,  M. Benoit Charette, ministre de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, M. Régis Labeaume, maire de Québec et M. Martin Beaumont, président-directeur général du CHU de Québec - Université Laval, étaient réunis ce matin pour annoncer le financement du projet de valorisation de la vapeur de l'incinérateur pour le nouvel hôpital de l'Enfant-Jésus.

      Le coût global du projet s'élève à 43,8 M$. Le gouvernement du Canada y investit 16,9 M$, dans le cadre du volet Infrastructures vertes du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. De son côté, le gouvernement du Québec accorde une aide financière de plus de 14,1 M$, par l'entremise du Fonds d'électrification et de changements climatiques. Il reviendra à la Ville de Québec d'assumer le reste du financement, soit l'équivalent de 12,8 M$.

      « Les changements climatiques représentent un enjeu clé pour notre qualité de vie à long terme. C'est pourquoi il est important d'investir dans des infrastructures éco-efficientes qui favorisent la santé environnementale et le développement durable, a déclaré l'Honorable Jean-Yves Duclos, président du Conseil du Trésor du Canada et député de Québec. Fort d'un investissement fédéral de 16,9 millions de dollars, ce projet contribuera à la transition énergétique du Québec et aidera la relance économique en créant des emplois et en appuyant les entreprises locales. Le plan d'infrastructure du Canada permet d'investir dans des milliers de projets, de créer des emplois partout au pays et de bâtir des collectivités plus propres et plus inclusives. »

      « La valorisation des rejets thermiques figure au nombre des mesures sur lesquelles notre gouvernement mise dans la transition énergétique vers un Québec plus sobre en carbone. Le projet que nous annonçons aujourd'hui permettra non seulement de réduire les émissions de GES issues du secteur institutionnel, mais il contribuera clairement à l'avancement de cette filière qui est actuellement en développement chez nous. À terme, c'est donc tout le Québec qui en sortira gagnant. Je souhaite donc bon succès aux responsables de la mise en œuvre de ce projet d'économie circulaire très porteur pour l'avenir énergétique du Québec. », a indiqué M. Jonatan Julien, ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles.

      Projet de développement durable
      En finançant ce projet, les gouvernements du Canada et du Québec encouragent la Ville de Québec à acheminer la vapeur excédentaire produite à l'incinérateur vers le futur hôpital afin de l'alimenter en énergie.

      « Ce projet s'inscrit en droite ligne dans notre Stratégie de développement durable dévoilée récemment et à laquelle est associé un Plan de transition et d'action climatique, a mentionné M. Régis Labeaume, maire de Québec. La valorisation de la vapeur pour combler les besoins énergétiques de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus est spécifiquement identifiée comme une action concrète vers la décarbonisation, ce qui en fait un pilier de notre stratégie. »

      Ce projet novateur permettra au CHU de Québec de réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 10 000 tonnes équivalent CO2 par année. L'Hôpital de l'Enfant-Jésus deviendra ainsi le premier centre hospitalier universitaire de cette envergure pratiquement carboneutre au Québec.

      « Les technologies de récupération et de valorisation des rejets de chaleur représentent des perspectives intéressantes en matière d'économie d'énergie et de réduction d'émissions de gaz à effet de serre, et le Québec a tout avantage à développer cette filière. Ce sont d'ailleurs des moyens qui figurent dans notre Plan pour une économie verte 2030. Nous sommes fiers de soutenir une initiative telle que celle de la Ville de Québec qui, en faisant la démonstration des multiples bénéfices découlant de la valorisation des rejets thermiques, encouragera certainement d'autres institutions et entreprises à se lancer dans cette aventure. », a mentionné M. Benoit Charette, ministre de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.

      Projet d'économie circulaire
      En brûlant à l'incinérateur, les matières résiduelles produisent de la chaleur. Cette chaleur est captée par un réseau d'eau installé dans les murs de la chaudière des fours, ce qui contribue à produire de la vapeur. Ce véritable projet d'économie circulaire utilisera de la vapeur actuellement rejetée dans l'atmosphère par l'incinérateur pour remplacer la presque totalité de la consommation de gaz naturel et une bonne part de la consommation d'électricité de l'hôpital. On utilise donc les rejets de l'un pour diminuer les besoins en ressource de l'autre, c'est le principe de l'économie circulaire. Remplacer le gaz naturel par une énergie renouvelable produite à partir de vapeur résiduelle permettra :

      • d'améliorer la santé humaine en diminuant les impacts environnementaux de la consommation d'énergie fossile en valorisant la vapeur produite par les déchets;
      • d'offrir un milieu de vie de qualité pour les citoyens.

      « Avec ce projet, notre région de la Capitale-Nationale servira de tremplin à la filière de la valorisation des rejets thermiques au Québec. Accueillir l'une des premières grandes initiatives en ce sens tout en permettant à un établissement public d'en bénéficier, c'est faire preuve de vision et d'innovation. Je suis convaincue que ce projet pavera la voie à d'autres réalisations poursuivant les mêmes objectifs en matière de réduction des GES. Bravo à tous ceux qui l'ont rendu possible », a ajouté Mme Geneviève Guilbault, vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale.

      Afin d'assurer la rigueur du projet en matière de santé, la Direction de la santé publique a posé six conditions en lien avec le fonctionnement de l'incinérateur. Chacune de ces conditions a été considérée par la Ville et des mesures ont été prises pour y répondre.

      Des économies réinvesties en santé
      Modifier l'apport énergétique de l'hôpital en passant d'une énergie fossile à la valorisation de la vapeur permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre de l'hôpital de 95 % par année, équivalant à 2 500 voitures. Le projet permettra d'économiser 60 000 000 de litres d'eau potable par année équivalent à 2 000 piscines hors terre de 18 pieds notamment grâce à la vapeur, qui une fois condensée, sera retournée à l'incinérateur.

      « Les économies réalisées grâce à ce projet seront réinjectées dans les soins de santé et dans des projets de développement durable. Ce projet s'inscrit en droite ligne avec nos valeurs d'innovation et d'excellence », a précisé M. Martin Beaumont, président-directeur général du CHU de Québec-Université Laval. 

      Dans les faits, ce projet permettra au CHU de Québec de réaliser des économies de 2 M$ en frais d'énergie. Quant à la Ville de Québec, elle réinvestira dans le projet le 1 M$ provenant de l'économie du traitement de 60 millions de litres d'eau pour payer les équipements.

      Rappelons que le projet prévoit la mise en place d'un réseau de conduites et d'une centrale de trigénération qui sera alimentée par des rejets de vapeur de l'incinérateur de la Ville de Québec. Cette nouvelle centrale convertira, au profit de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, la vapeur de l'incinérateur en eau de chauffage, en eau de refroidissement et en électricité.

      Pour en savoir plus sur le projet, il suffit de consulter ville.quebec.qc.ca dans la section Citoyens, onglet Installations municipales sous Incinérateur.

      SOURCE Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Mireille Plamondon, Service des communications, Ville de Québec, 418 641-6210, mireille.plamondon@ville.quebec.qc.ca; Marie-Eve Thérien, Directrice des communications et responsable des travaux parlementaires, Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable de la région de la Côte-Nord et de la région de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Tél. : 418 643-7295; Emelyana Titarenko, Attachée de presse, Cabinet de la ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 873 355-9576, emelyana.titarenko@canada.ca; Jean-Thomas Grantham, Adjoint au PDG - Affaires publiques, gouvernementales et NCH, CHU de Québec-Université Laval, Téléphone : 418 525-4387, Jean-Thomas.Grantham@chudequebec.ca

      Modal title

      Organization Profile

      Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Related Organization(s)

      Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via Privacy@cision.com 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.