Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Profilage racial : un bar de Terrebonne doit verser une compensation à quatre clients pour leur avoir refusé l'accès à son établissement


      News provided by

      Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

      Mar 13, 2013, 11:24 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 13 mars 2013 /CNW Telbec/ - La Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse vient de remporter une première victoire juridique en matière de profilage racial mettant en cause un établissement commercial.

      Le Tribunal des droits de la personne a en effet condamné le propriétaire d'un bar de la rive nord de Montréal à verser 12 000 $ à quatre hommes noirs, dont deux policiers, qui se sont vu refuser l'entrée à l'établissement après un contrôle d'identité. De plus, le Tribunal a ordonné au propriétaire de cesser toute pratique discriminatoire dans l'accès à son établissement.

      « Cette victoire est d'autant plus importante pour la Commission que le contrôle des pièces d'identité est un phénomène auquel sont confrontés les membres des minorités racisées de façon disproportionnée, comme l'a démontré notre consultation sur le profilage racial en 2011 », a précisé aujourd'hui le président de la Commission, monsieur Gaétan Cousineau, qui a accueilli avec satisfaction cette décision.

      Dans le jugement rendu récemment, le Tribunal a retenu la version des plaignants, quatre amis d'origine haïtienne et de race noire, ayant fait leur scolarité au Québec. Trois des plaignants étaient dans la trentaine au moment des faits, et le plus jeune avait 22 ans. Deux d'entre eux sont policiers au Service de police de la Ville de Montréal. Comme le rapporte le jugement, ce soir-là, ils avaient décidé de sortir dans un bar à Terrebonne. À leur arrivée, un portier les informe qu'ils doivent payer des frais d'entrée, ce qu'ils s'apprêtent à faire lorsqu'un second portier fait irruption dans le vestibule et leur demande deux pièces d'identité.

      Le plus vieux du groupe, âgé de 38 ans, n'a aucune pièce d'identité sur lui. Le portier l'informe qu'il ne peut le laisser entrer. Après une discussion polie et respectueuse au cours de laquelle deux des plaignants offrent de se porter garants de leur ami, les quatre essuient un nouveau refus et décident de quitter les lieux ensemble.

      À la suite d'une plainte déposée par les quatre hommes et d'une enquête de la Commission, la cause s'est retrouvée devant le Tribunal des droits de la personne. Celui-ci devait décider si l'intervention du deuxième portier, qui a exigé des pièces d'identité, constitue du profilage racial fondé sur la couleur des plaignants.

      Le Tribunal a retenu la version des plaignants « en raison de la cohérence et de la vraisemblance de leur témoignage » et a noté que la procédure d'exiger deux pièces d'identité n'est pas habituelle, puisque le premier portier avait déjà admis les quatre plaignants en leur exigeant les frais d'entrée sans leur demander de cartes.

      De plus, cette demande surprend puisque le client en question avait 38 ans et ses amis se sont portés garant. Le Tribunal considère que le portier n'avait aucune raison d'exiger de pièces d'identité comme condition d'accès au bar.

      Le Tribunal mentionne que les motifs du propriétaire du bar pour justifier l'intervention du portier « comportent plusieurs incohérences et ne reposent sur aucun critère objectif ou raisonnable. » Le portier, qui était la personne en autorité pour contrôler l'accès au bar, disposait de toute la latitude pour laisser entrer un client qui a visiblement l'âge légal de fréquenter un bar.

      Le Tribunal conclut que ce qui a incité le portier à demander des pièces d'identité aux plaignants est « le fait qu'ils aient été de couleur noire (…) et de surcroit, qu'ils se soient présentés en "groupe" ».

      On ne peut pas changer de couleur

      Les plaignants ont raconté s'être sentis humiliés et atteints dans leur dignité par les événements au bar de Terrebonne, qui leur ont rappelé la discrimination subie dans l'enfance et ont affecté leur estime de soi. Depuis, ils ont changé leurs habitudes de fréquentation des bars, notamment en évitant de sortir en groupe de peur d'être associés aux gangs de rue. Selon l'un des plaignants, ces évènements ont exacerbé ses doutes et il a mentionné « ne pas pouvoir changer de couleur ».

      Deux des plaignants étaient des policiers, mais n'ont pas informé le portier de leur profession parce que « la Loi sur la police interdit d'obtenir des privilèges reliés à la fonction » et que « l'accès à un bar ne doit pas dépendre de la fonction qu'on occupe. »

      Le Tribunal considère tout à fait raisonnable que, même si seulement un des plaignants a été exclu du bar, les trois autres aient décidé de ne pas entrer par solidarité. En conséquence, ils ont éprouvé le même sentiment d'exclusion que leur ami. Le Tribunal conclut donc « que les quatre plaignants ont été victimes de discrimination. Par conséquent, ils ont droit aux mêmes dommages. » Ils se sont vu accorder une somme de 3 000 $ chacun à titre de dommages moraux.

      Le profilage racial se rapporte à des actions prises par des personnes en situation d'autorité et qui reposent sur des facteurs tels que la race des personnes concernées. Si le phénomène n'est pas nouveau, ce n'est qu'en 2012 que le Tribunal des droits de la personne a rendu un premier jugement condamnant un policier du SPVM pour profilage racial. Selon le Tribunal, le fait qu'un portier demande des cartes d'identité pour permettre l'entrée dans un bar constitue une situation où peut s'exercer du profilage racial.

      Source :
      Meissoon Azzaria
      514 873-5146 ou 1 800 361-6477 poste 210
      meissoon.azzaria@cdpdj.qc.ca

      SOURCE : Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

      Meissoon Azzaria
      514 873-5146 ou 1 800 361-6477 poste 210
      meissoon.azzaria@cdpdj.qc.ca

      Modal title

      Organization Profile

      Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via Privacy@cision.com 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.