Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      NAV CANADA fait état d'une baisse des retards pour l'été dans les aéroports les plus achalandés du pays

      Logo de NAV CANADA

      News provided by

      NAV CANADA

      Sep 28, 2026, 07:15 ET

      Share this article

      Share this article


      Bilan de l'été : les retards attribuables à NAV CANADA ont diminué de 85 % entre mai et août aux aéroports internationaux Toronto-Pearson, Montréal-Trudeau, de Calgary et de Vancouver.

      OTTAWA, ON, le 28 sept. 2026 /CNW/ -- La saison touristique estivale est maintenant terminée, et NAV CANADA a annoncé aujourd'hui que l'amélioration marquée dans la prestation des services constatée à la mi-été s'est maintenue jusqu'à la fin du mois d'août, ce qui vient clore le plan de préparation opérationnelle pour l'été 2026.

      « En mai, nous avions indiqué que notre équipe était prête. Les résultats de juillet ont montré que c'était bien le cas. Aujourd'hui, on peut affirmer que le personnel a maintenu ce niveau de service pendant la période la plus exigeante de l'année, a déclaré Marie-Pier Berman, vice-présidente et chef de la direction de l'exploitation chez NAV CANADA. Grâce à nos équipes dans les principaux aéroports, le nombre de retards attribuables à NAV CANADA a chuté d'environ 85 % par rapport à la même période l'an dernier. Les contrôleuses et contrôleurs, les spécialistes de l'information de vol et les équipes de soutien de NAV CANADA partout au pays ont répondu présent, quart après quart. Tout le mérite leur revient. »

      Moins de retards tout au long de l'été

      Entre le 1er mai et le 31 août, la part des vols réguliers touchés par une initiative de gestion de la circulation liée au personnel ou aux équipements de NAV CANADA a chuté de près de 85 % sur douze mois dans les aéroports internationaux Toronto-Pearson, Montréal-Trudeau, de Calgary et de Vancouver. La part des vols touchés est passée de 1,54 % en 2025 à 0,24 % en 2026.

      Il y a eu une amélioration pour chacun des quatre aéroports. La plus notable, en gains absolus, a été observée à l'aéroport international de Vancouver, où la part de vols réguliers affectés est passée de 4,42 % en 2025 à 0,64 % en 2026. La plus forte amélioration sur le plan proportionnel a été observée à l'aéroport international de Calgary, où la part des vols réguliers touchés est passée de 1,16 % à 0,05 %. Le nombre d'initiatives de gestion de la circulation attribuables au personnel de NAV CANADA dans les quatre aéroports a diminué de 65 % par rapport à 2025, avec une baisse dans chacun des aéroports.

      Et on ne doit pas cette amélioration à une demande plus faible : les quatre aéroports ont traité 394 919 vols entre le 1er mai et le 31 août, contre 391 245 à la même période en 2025, soit une légère augmentation de 0,9 %.

      Une saison complète, et non un simple échantillon

      Lors de la publication de son rapport sur la première partie de l'été, le 22 juillet, NAV CANADA décrivait ses observations sans détours : celles d'une solide première moitié de saison. Le mois d'août a ensuite été typique : marqué par les phénomènes convectifs les plus intenses de l'année, ainsi que par des pics de demande soutenus dans tous les grands aménagements. L'amélioration sur douze mois constatée lors de la Coupe du monde s'est maintenue pendant la deuxième partie de la saison touristique, et toutes les mesures prévues dans le plan de préparation estival sont restées en vigueur jusqu'à la fête du Travail, comme la Société s'y était engagée.

      Pourquoi ce meilleur rendement

      Ces résultats illustrent l'efficacité du plan de préparation de NAV CANADA du 19 mai : un nombre de membres du personnel des services de la circulation aérienne plus élevé que jamais depuis la pandémie, l'établissement d'horaires d'été ciblé et la prise de mesures incitatives dans les aménagements de contrôle de la circulation aérienne, le retour temporaire aux fonctions de première ligne de membres du personnel travaillant dans des postes non opérationnels, le maintien des contrats de plus de 50 contrôleuses et contrôleurs à la retraite, et la réalisation d'investissements technologiques, tels que les systèmes de gestion des arrivées (AMAN), dans tous les centres de contrôle régional. Depuis 2023, plus de 600 membres du personnel des services de la circulation aérienne se sont qualifiés, et les centres de formation de NAV CANADA fonctionnent à un rythme sans précédent.

      Ces efforts ont aussi permis de réduire le manque de contrôleuses et de contrôleurs au cours de l'été. Ainsi, ce manque par rapport à la cible est passé d'environ 200 personnes au printemps à environ 170 personnes au 31 août. Le programme de formation demeure au cœur de la stratégie de dotation de NAV CANADA, alors que de nouveaux contrôleurs et contrôleuses continuent d'obtenir leur licence et de se qualifier.

      Objectif pour l'automne et l'hiver

      Pour la planification des mois à venir, NAV CANADA entend maintenir sa rigoureuse approche estivale : couverture pendant les périodes de pointe dans les aménagements les plus achalandés, coordination quotidienne de la demande et de la capacité avec les compagnies aériennes, les aéroports et la Federal Aviation Administration (É.-U.), et intégration continue des contrôleuses et contrôleurs nouvellement diplômés qui sortent des programmes de formation à un nombre record. Mais avant tout, cette planification repose sur les mêmes personnes. Le professionnalisme et le dévouement des contrôleuses et contrôleurs de la circulation aérienne, des spécialistes de l'information de vol et des équipes qui les soutiennent ont porté l'été, et ils porteront les mois à venir.

      « Une saison comme cet été, ce n'est pas une fin en soi, a déclaré Mme Berman. Le processus de dotation continue. L'automne et l'hiver ont leurs propres exigences. Et se préparer, ça n'a jamais été de promettre qu'aucune perturbation ne se produirait. C'est plutôt de prévoir le personnel, les processus et les technologies nécessaires pour gérer toutes les situations, en toute sécurité et en toute transparence. Cet été, notre équipe en a fait la démonstration. »

      Liens connexes

      • Tableau de bord opérationnel sur le rendement - Été 2026

      • NAV CANADA fait état d'une forte baisse des retards de vols pendant la Coupe du monde (22 juillet 2026)

      • NAV CANADA présente son état de préparation opérationnelle pour l'été 2026 (19 mai 2026)

      • Préparation opérationnelle pour l'été 2026 (19 mai 2026)

      À propos de NAV CANADA

      NAV CANADA est une société privée sans but lucratif, créée en 1996, qui fournit des services de contrôle de la circulation aérienne, des services consultatifs d'aéroport, des exposés météorologiques ainsi que des services d'information aéronautique dans plus de 18 millions de kilomètres carrés d'espace aérien intérieur et d'espace aérien international sous contrôle canadien.

      La Société est reconnue à l'échelle internationale pour son bilan de sécurité et ses innovations technologiques.

      SOURCE NAV CANADA

      Pour obtenir de plus amples renseignements : Ligne d'information des médias, 1-888-562-8226, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      NAV CANADA

        Also from this source

      • NAV CANADA reports September 2026 traffic figure

      • NAV CANADA announces year-end financial results

      • NAV CANADA Reports Summer-Long Drop in Flight Delays at Canada's Busiest Airports

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.