Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Médicaments génériques : 26 milliards de dollars d'économies pour le système de santé canadien au cours des cinq dernières années


      News provided by

      ASSOCIATION CANADIENNE DU MEDICAMENT GENERIQUE (ACMG)

      Jan 09, 2012, 09:00 ET

      Share this article

      Share this article


      Acquiescer aux demandes de l'Union européenne pour élargir les monopoles des fabricants de médicaments de marque au Canada mettra en péril les économies dans l'avenir

      MONTRÉAL, le 9 janv. 2012 /CNW Telbec/ - L'utilisation des médicaments génériques d'ordonnance a permis des économies de près de 26 milliards de dollars pour le système de santé canadien depuis 2007, selon une analyse des données sur les ventes de médicaments au Canada rendue publique aujourd'hui par l'Association canadienne du médicament générique (ACMG).

      « Les données rendues publiques aujourd'hui confirment le rôle essentiel que jouent les médicaments génériques pour la pérennité des régimes d'assurance médicaments, publics et privés, au Canada », affirme Jim Keon, président de l'ACMG. Alors que les premiers ministres des provinces se rencontreront ce mois-ci à Victoria pour y discuter de l'avenir de la santé au Canada, l'impact potentiel des demandes de l'Union européenne visant à prolonger les monopoles commerciaux des médicaments de marque se doit d'être à l'ordre du jour ».

      Dans le cadre des négociations en cours avec le Canada pour un accord de libre-échange, l'Union européenne (UE) propose en effet la prolongation des monopoles commerciaux pour les médicaments de marque au Canada. Or, dans un rapport publié en février 2011, on estime que les propositions de l'UE prolongeraient les monopoles commerciaux des médicaments de marque au Canada pour une période moyenne de 3,5 années, ce qui augmenterait de près de 2,8 milliards de dollars la facture annuelle des médicaments d'ordonnance au Canada. Les provinces auraient à assumer environ 1,3 milliard de ce fardeau financier supplémentaire. La partie restante serait à la charge des employeurs qui financent des régimes d'assurance médicaments pour leur personnel ainsi que par les patients.

      « Au cours des deux dernières années, les gouvernements provinciaux ont entrepris des réformes pour assurer la pérennité de leur régime d'assurance médicaments. Les économies qui ont pu être réalisées grâce à ces réformes ne pourront être répétées si les propositions de l'Union européenne étaient adoptées », constate M. Keon.

      Il ajoute que l'industrie canadienne du médicament générique appuie le gouvernement du Canada dans ses efforts pour réduire les obstacles aux échanges commerciaux internationaux. En fait, près de 40 % de la production générique canadienne est exportée.

      « Prolonger les monopoles commerciaux pour les fabricants de médicaments de marque n'aurait pas pour effet de réduire les obstacles au commerce. En fait, ces prolongements étendraient la période pendant laquelle il est interdit pour l'industrie du médicament générique d'exporter des médicaments génériques fabriqués au Canada, au détriment de l'emploi au Canada », indique-t-il.

      M. Keon souligne que la prolongation de la durée des monopoles pour les fabricants de médicaments de marque coûterait non seulement très cher, mais qu'elle ne serait même pas nécessaire. Il rappelle les résultats d'une étude publiée en mai 2011 par Edward M. Iacobucci, titulaire de la Chaire Osler en droit des affaire de la faculté de droit de l'Université de Toronto, qui démontrent plutôt que le régime canadien de propriété intellectuelle pour le secteur pharmaceutique est déjà plus strict que pour de tous les autres secteurs d'activités au Canada et, sous bien des aspects, plus fort que ceux de l'UE et des États-Unis.

      Dans le cadre du débat entourant les propositions de l'UE, les fabricants de médicaments de marque affirment qu'il existe un lien entre un renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et une augmentation des investissements dans leur secteur. Rien ne vient cependant étayer cette prétention.

      Au Canada, depuis 1987, la durée des monopoles commerciaux des fabricants de médicaments de marque a été prolongée pas moins de huit fois. Malgré cela, leurs investissements en recherche et développement sont en constante diminution et atteignent aujourd'hui leur plus bas niveau depuis 1988. Le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB) signale, qu'en 2010, les fabricants de médicaments de marque ont consacré seulement 6,9 % de leurs recettes tirées des ventes canadiennes à la recherche et au développement au Canada, ce qui constituait la dixième année consécutive où ces fabricants ne respectaient pas leur engagement d'investir au moins 10 % de leurs recettes en R et D au pays. La même année, ces entreprises ont dépensé un maigre 1,4 % de leurs recettes canadiennes en recherche fondamentale, qui peut mener à la découverte de nouveaux médicaments.

      « Qui plus est, s'il existait un lien entre la protection de la propriété intellectuelle pharmaceutique et les investissements, pourquoi les fabricants de médicaments de marque réduisent-ils leurs investissements dans des pays comme le Canada pour les augmenter dans des pays comme l'Inde et la Chine, dont les régimes de propriété intellectuelle sont parmi les plus faibles du monde ? », demande M. Keon.

      Pour consulter l'analyse des économies rendues possibles grâce aux médicaments génériques entre 2007 et 2011, rendez-vous à l'adresse suivante : www.generiquescanadiens.ca.

      À propos de l'Association canadienne du médicament générique

      L'Association canadienne du médicament générique représente l'industrie canadienne du médicament générique. Elle joue un rôle important dans la limitation des coûts du système de santé canadien. En effet, les médicaments génériques servent à remplir 60% de toutes les prescriptions, mais comptent pour 25 % seulement des 22 milliards de dollars que les Canadiens dépensent annuellement pour leurs médicaments.

      Daniel Charron

      Association canadienne du médicament générique (ACMG)

      Tél. : (514) 286-6061   Cellulaire : (514) 586-1233

      Courriel : [email protected] 
Site Web: www.generiquescanadiens.ca

      Modal title

      Organization Profile

      ASSOCIATION CANADIENNE DU MEDICAMENT GENERIQUE (ACMG)

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.