Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Lettre d'opposition au Programme fédéral de santé intérimaire


      News provided by

      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Jun 26, 2012, 16:02 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 26 juin 2012 /CNW Telbec/ -

         

      L'Honorable Jason Kenney,
      Ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme
      Chambre des communes
      Ottawa, (ON) K1A 0A6

      Objet :  Modifications imminentes au Programme fédéral de santé intérimaire le 30 juin 2012


      Monsieur le Ministre,

      En qualité de pédiatres œuvrant au sein des départements de pédiatrie des quatre centres hospitaliers universitaires (CHU) du Québec, soit les CUSM, CHU Ste-Justine, CHUQ et CHUS, nous nous inquiétons profondément des modifications imminentes au Programme fédéral de santé intérimaire, qui entreront en vigueur le 30 juin et qui limiteront considérablement les soins et services de santé offerts aux réfugiés au Canada.

      Nos quatre CHUs ont pour mission d'assurer des soins spécialisés et ultra-spécialisés pour tous les enfants et adolescents, tout en s'intéressant à la promotion de la santé pour tous. Les enfants réfugiés que nous sommes appelés à soigner ont souvent vécu des expériences de vie très difficiles avant leur arrivée au Canada et sont des plus vulnérables en matière de santé.

      De nombreux médecins et de nombreux organismes et groupes d'experts, y compris la Société canadienne de pédiatrie, s'opposent aux modifications proposées, qui limiteront l'accès à des soins de santé primaires et préventifs pour certains des enfants et adolescents les plus vulnérables du Canada. Si les parents n'ont pas d'argent pour payer les services de santé ou les médicaments de leurs enfants, ces derniers seront privés de traitements ou de visites médicales, ce qui retardera le diagnostic et la prise en charge de maladies physiques, infectieuses et affectives. L'absence d'accès à des soins rapides et préventifs risque de se traduire par le recours à davantage de soins d'urgence ainsi qu'à des hospitalisations et des interventions beaucoup plus coûteuses qui auraient pu être prévenues en agissant plus rapidement. Dans le cas de certaines maladies comme le diabète ou la leucémie, ce retard d'accès à des soins précoces peut même mener à des décès pédiatriques évitables.

      Nous déplorons les mesures suggérées et exhortons le gouvernement fédéral à reconsidérer les modifications proposées, dans l'intérêt des enfants vulnérables qui seront les premiers à en souffrir, et aussi dans l'intérêt des citoyens canadiens, puisque ces modifications vont à l'encontre de nos valeurs et d'une utilisation judicieuse de nos ressources en santé. À tout le moins, les enfants, les adolescents et les femmes enceintes devraient être exemptés des restrictions aux services de santé.

      Nous vous prions d'agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de notre considération distinguée.

      (signé)
      Louise T. Auger, M.D., Ph.D., FAAP, FRCP(C)
      Professeure agrégée en pédiatrie
      Responsable, Clinique multiculturelle
      Hôpital de Montréal pour enfants
      Centre universitaire de santé McGill

      (signé)
      Richard Bélanger, M.D., FRCP(C)
      Pédiatre / Médecin de l'adolescence
      Centre Hospitalier Universitaire de Québec

      (signé)
      Christine Colin, M.D., MSc, FRCP(C), CQ
      Professeure titulaire de santé publique
      Centre de promotion de la santé
      Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine

      (signé)
      Jean-Yves Frappier, M.D., FRCP(C), MSc
      Directeur, Département de pédiatrie
      Professeur titulaire de pédiatrie
      Université de Montréal - CHU Sainte-Justine

      (signé)
      Pascale Gervais, M.D., FRCP(C)
      Pédiatre, et Chargée d'enseignement clinique à l'Université Laval Centre Mère-Enfant du CHUQ
        (signé)
      Claudette Bardin, Ph.D., M.D., FAAP
      Professeure agrégée en pédiatrie
      Directrice, Hôpital de Jour
      Hôpital de Montréal pour enfants
      Centre universitaire de santé McGill

      (signé)
      Dominic Chalut, M.D.
      Urgentologue
      Consultant en toxicologie
      Hôpital de Montréal pour enfants
      Centre universitaire de santé McGill

      (signé)
      Claude Cyr, M.D., MSc.
      Pédiatre,CHUS
      Professeur titulaire
      Faculté de médecine
      Université de Sherbooke

      (signé)
      Marie Gauthier, M.D.
      Service de pédiatrie
      CHU Sainte-Justine Professeure titulaire et Département de pédiatrie Université de Montréal et CHU Ste-Justine

      (signé)
      Catherine Hervouet-Zeiber, M.D. FRCP(C), MPH
      Pédiatre, CHU Sainte-Justine
      Professeure adjointe de clinique, Université de Montréal
      CHU Sainte-Justine


      Copie conforme aux chefs de partis d'opposition et Ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec

      Monsieur Thomas J. Mulcair
      Chef, Nouveau Parti Démocratique
      Chambre des communes
      Ottawa, (ON) K1A 0A6

      L'Honorable Bob Rae
      Chef, Parti Libéral du Canada
      Chambre des communes
      Ottawa, (ON) K1A 0A6

      Monsieur Daniel Paillé
      Chef, Bloc Québécois
      Chambre des communes
      Ottawa, (ON) K1A 0A6

      Madame Elizabeth May
      Chef, Parti Vert du Canada
      Chambre des communes
      Ottawa, (ON) K1A 0A6

      L'Honorable Yves Bolduc
      Ministre de la Santé et des Services sociaux
      Édifice Catherine-de-Longpré
      1075, chemin Sainte-Foy, 15e étage
      Québec (QC) G1S 2M1

      Copie conforme aux médias

      Le Devoir
      Le Journal de Montréal
      Le Journal de Québec
      La Presse
      Le Soleil - Québec
      La Tribune - Sherbrooke

      LISTE D'ADRESSE :

      Dre Louise T. Auger     
      Hôpital de Montréal pour enfants   
      Centre universitaire de santé McGill   
      2300, rue Tupper     
      Montréal, QC, H3H 1P3     

      Dr Richard Bélanger     
      Centre Hospitalier Universitaire de Québec  
      CHUL - 2705 boulevard Laurier - R1742   
      Québec, (Qc) G1V 4G2     

      Dre Christine Colin     
      Direction de la promotion de la santé   
      CHU Sainte-Justine     
      5757, Avenue Decelles, bureau 118   
      Montréal, QC, H3S 2C3     

      Dr Jean-Yves Frappier     
      Université de Montréal et CHU Sainte-Justine
      3175, Ch. Côte Ste-Catherine     
      Montréal, QC, H3T 1C5     

      Dre Pascale Gervais     
      Centre Mère-Enfant du CHUQ    
      2705, boul. Laurier      
      Québec, QC, G1V 4G2     
        Dre Claudette Bardin,
      Hôpital de Montréal pour enfants
      Centre universitaire de santé McGill
      2300, rue Tupper
      Montréal, QC, H3H 1P3

      Dr Dominic Chalut
      Hôpital de Montréal pour enfants
      Centre universitaire de santé McGill
      2300, rue Tupper
      Montréal, QC, H3H 1P3

      Dr Claude Cyr
      Pédiatre CHUS / Professeur titulaire
      Faculté de médecine - Université de Sherbrooke
      CHUS
      3001, 12e Avenue Nord
      Sherbrooke, QC, J1H 5N4

      Dre Marie Gauthier
      Université de Montréal et CHU Sainte-Justine
      3175, Ch. Côte Ste-Catherine
      Montréal, QC, H3T 1C5

      Dre Catherine Hervouet-Zeiber
      Université de Montréal et CHU Sainte-Justine
      3175, Ch. Côte Ste-Catherine
      Montréal, QC, H3T 1C5

      [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Related Organization(s)

      Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine

      Centre hospitalier Universitaire de Sherbrooke

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.