Les résidents célèbrent la désignation de site du patrimoine mondial de l'UNESCO pendant l'Année du retour au bercail

RED BAY, NL, le 23 juill. 2014 /CNW/ - Les résidents de Red Bay, au Labrador, et de la région du détroit du Labrador ont pu observer aujourd'hui trois plaques de l'UNESCO - une en anglais, une en français, et une en basque - décrivant  l'importance internationale du site du patrimoine mondial de la station de baleiniers basques de Red Bay, lesquelles ont été dévoilées à Red Bay, dans le cadre d'une cérémonie officielle.

Les quelque 600 hectares du site qui regorgent de ressources terrestres et de ressources culturelles immergées associées à l'industrie baleinière basque du XVI^e siècle ont été désignés « patrimoine mondial » par les membres du Comité du patrimoine mondial, lors de leur rencontre au Cambodge, l'an dernier.

« Cet événement est un grand moment de fierté pour nous tous, surtout qu'il se déroule pendant l'Année du retour au bercail, » a déclaré la mairesse Wanita Stone, présidente du comité de gestion du site du patrimoine mondial.

« Depuis plus de trente ans, les gens de Red Bay ont contribué à la recherche, à la protection et à la présentation de l'histoire de notre collectivité, » a souligné Mme Stone. « Il me faut reconnaître le travail extraordinaire de ceux qui se sont portés bénévoles et qui ont travaillé sans relâche au fil des ans pour veiller à ce que les vestiges de la Station baleinière basque de Red Bay soient dûment conservés et obtiennent la reconnaissance qui leur revienne. Parmi ces bénévoles figurent des membres du comité directeur des mises en candidature, des personnes du secteur privé, des particuliers et des groupes culturels et bénévoles d'ici et du pays basque, ainsi que des membres du comité de gestion. Sans leur dévouement et leur engagement, cette désignation n'aurait pas été possible. »

Le groupe de gestion du site compte aussi des représentants de Parcs Canada, de la province de Terre-Neuve-et-Labrador par l'intermédiaire du ministère du Tourisme, de la Culture et des Loisirs, ainsi que du ministère des Pêches et des Océans.

« L'inscription de la Station baleinière basque de Red Bay en tant que site du patrimoine mondial de l'UNESCO, soit le 17^e au Canada, est la plus haute reconnaissance au monde à l'égard d'une aire protégée, a déclaré l'honorable David Wells, sénateur de Terre-Neuve-et-Labrador. Il s'agit d'un engagement visant à protéger Red Bay conformément aux objectifs de la Convention du patrimoine mondial. Nous sommes très heureux de faire découvrir l'histoire de Red Bay au monde. »

« Notre province compte de nombreux sites d'importance culturelle, et Red Bay est certainement l'un des plus beaux trésors patrimoniaux de Terre-Neuve-et-Labrador. Nous sommes honorés que cette partie importante de notre histoire soit protégée et préservée grâce à cette désignation patrimoniale et que Red Bay prenne maintenant la place qui lui revient parmi les autres sites de renommée mondiale, » a déclaré l'honorable Nick McGrath, ministre du Transport et des travaux publics et ministre responsable du Labrador et des affaires autochtones.

Située dans le détroit de Belle-Isle, la ville de Red Bay abrite la plus grande station baleinière basque du XVI^e siècle. L'assemblage des sites archéologiques immergés et terrestres constitue l'un des premiers exemples parfaitement documentés de l'exploitation économique des ressources naturelles abondantes de l'Amérique du Nord par des intérêts commerciaux européens. Le site renferme des preuves archéologiques de tous les principaux éléments de l'industrie baleinière basque et de ses activités connexes. La Station de baleinière basque de Red Bay est le premier site du patrimoine mondial au Labrador et le troisième de la province, après le lieu historique national de L'Anse aux Meadows et le parc national du Gros-Morne.

Bas de vignette : "M. Bill Goulding, ministère des Pêches et des Océans; Mme Lael Hird, résidente de la municipalité; L’honorable David Wells, sénateur; Son Honneur Wanita Stone, mairesse de Red Bay; L’honorable Nick McGrath, ministre des Transports et des Travaux et ministre responsable des Affaires autochtones et du Labrador; Robert Grenier, chef du Service d’archéologie subaquatique à Parcs Canada (retraité). (Groupe CNW/Parcs Canada, l'Unité de gestion de l'Ouest de Terre-Neuve et Labrador)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20140723_C3990_PHOTO_FR_4469.jpg

SOURCE : Parcs Canada, l'Unité de gestion de l'Ouest de Terre-Neuve et Labrador

Liz Yetman, Directrice des services municipaux, Ville de Red Bay, 709-920-2197; Jane BrewerAgente des communications, Parcs Canada, Unité de gestion de l'Ouest de Terre-Neuve et du Labrador, 709-458-3528, [email protected]