Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Les ministres provinciaux et territoriaux travaillent de concert pour réduire l'utilisation du diesel servant à la production d'électricité dans les localités éloignées


      News provided by

      Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Jul 21, 2015, 09:00 ET

      Share this article

      Share this article


      Les partenaires du Manitoba, du Québec, de Terre-Neuve-et-Labrador, des Territoires du Nord-Ouest, du Yukon et de l'Ontario chercheront des moyens d'aider les localités éloignées

      QUÉBEC, le 21 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Les gouvernements du Manitoba, du Québec, de Terre-Neuve-et-Labrador, des Territoires du Nord-Ouest et de l'Ontario mettent en place un groupe de travail pan canadien afin de réduire l'utilisation du diesel pour la production d'électricité dans les localités éloignées. Cette entente historique a été annoncée aujourd'hui par le ministre des Administrations municipales du Manitoba, Drew Caldwell, le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles du Québec, Pierre Arcand, le ministre des Ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador, Derrick Dalley, Monica Ell, le ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement des Territoires du Nord-Ouest, David Ramsay, le ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Yukon, Scott Kent et le ministre de l'Énergie de l'Ontario, Bob Chiarelli.

      Ce partenariat fait suite à l'annonce de la Stratégie canadienne de l'énergie par le Conseil de la fédération, lequel démontrer l'engagement commun à renforcer l'économie, à créer de l'emploi, à garantir un approvisionnement fiable en énergie pour tous les Canadiens, à soutenir l'innovation dans le domaine énergétique et à lutter contre les changements climatiques.

      Les ministres unissent leurs voix pour encourager les autres gouvernements du pays à participer à ce projet de soutien aux localités éloignées.

      La diminution ou l'arrêt complet de l'utilisation du diesel dans ces localités contribuera à réduire leurs émissions polluantes, à stimuler leur économie et à créer des emplois bien rémunérés. Le groupe de travail ainsi créé vise à répondre à leurs demandes de solutions énergétiques plus propres et plus efficaces.

      Le Canada compte près de 300 localités hors réseau, qui représentent une population totale d'environ 200 000 personnes. On parle ici de communautés autochtones, de communautés non autochtones, de municipalités et villages, ainsi que de campements et d'avant-postes commerciaux semi-permanents pour la pêche ou des activités minières ou forestières. Environ 175 de ces sites sont des communautés autochtones (notamment; Premières Nations, Innu, Inuit ou Métis), et totalisent approximativement 130 000 habitants.

      Présidé par le Manitoba, le groupe de travail pan canadien sera constitué de représentants de chaque agence et ministère des provinces et territoires qui sont responsables des politiques d'approvisionnement en électricité des localités éloignées et communautés autochtones hors réseau.

      L'objectif principal du groupe de travail sera, entre autres, de préparer un rapport conjoint qui :

      • fera état des approches actuellement utilisées ou considérées pour mettre fin à l'utilisation du diesel dans les localités éloignées, ce qui comprend la connexion au réseau et les solutions énergétiques de rechange;
      • permettra de partage de l'information sur les localités éloignées, dont celles pouvant être ajoutées au réseau de leur province ou territoire, ainsi que sur les interventions des gouvernements et agences et les économies réalisables;
      • décrira les efforts déployés ou en cours pour réduire l'utilisation du diesel dans les localités éloignées, ainsi que les cadres de référence qui guident ces activités;
      • identifiera les possibilités de collaboration entre les provinces et territoires pour explorer différentes idées, telles la conception et la mise en place de projets pilotes qui utilisent des ressources partagées;
      • exposera les risques et offrira des stratégies et suggestions pour les réduire.

      Le rapport comportera aussi des recommandations quant aux prochaines étapes. Le Manitoba tiendra la première rencontre du groupe de travail, où gouvernements, localités, communautés autochtones et innovateurs technologiques se réuniront pour échanger des renseignements et entamer les discussions sur l'utilisation du diesel dans les localités éloignées.

      Ce travail va aussi bénéficier aux prochaines discussions lors de la Conférence sur les énergies renouvelables dans les réseaux éloignés qui se tiendra à Yellowknife aux Territoires du Nord-Ouest, le 16 et 17 septembre prochain.

      Le nouveau groupe de travail repose sur deux protocoles d'entente : celui signé au début de 2014 par les premiers ministres du Manitoba et de l'Ontario, et celui signé par les gouvernements de l'Ontario et du Québec afin de travailler ensemble et de partager leur savoir sur les options de systèmes électriques s'ouvrant aux communautés éloignées des Premières Nations de l'Ontario et aux localités hors du réseau québécois.

      La question de l'énergie dans les localités hors réseau est d'ailleurs une des priorités énoncées dans la Stratégie canadienne de l'énergie du Conseil de la fédération.

      « De nombreuses localités éloignées ne sont pas rattachées au principal réseau électrique du Canada. Pour produire de l'électricité, elles doivent utiliser du carburant diesel coûteux et émettant des gaz à effet de serre. La création de ce groupe de travail facilitera l'échange d'idées et la collaboration sur des projets qui aideront ces localités à réduire leur dépendance au diesel. »
      - Drew Caldwell, ministre des Administrations municipales du Manitoba

      « L'approvisionnement des localités hors réseau en énergie renouvelable est depuis longtemps un enjeu important au Québec. De nombreux partenariats, études et projets ont été mis sur pied en ce sens, mais le défi demeure entier. Le gouvernement du Québec est donc fier de participer à cette initiative qui s'inscrit dans ses orientations. La collaboration et le partage du savoir-faire nourriront les points de vue de chacun sur la réduction des gaz à effet de serre, la réduction de la facture énergétique et la création de nouvelles avenues vertes et propres pour ces collectivités. »
      - Pierre Arcand, ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles du Québec

      « Nous sommes très heureux de travailler avec nos collègues pour réduire l'utilisation du diesel dans les localités éloignées. Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et Nalcor Energy ont déjà entrepris des études sur le recours à des énergies de substitution dans les localités de la province s'alimentant au diesel. Nous pensons que ce groupe de travail sera utile dans le cadre de nos travaux actuels et avons hâte d'échanger des idées et des renseignements avec les autres provinces et territoires. »
      - Derrick Dalley, ministre des Ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador.

      « Avec le prix de l'électricité à 55 ¢ par kilowatt heure dans nos communautés éloignées, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest s'est engagé à trouver des solutions innovatrices pour satisfaire les exigences énergétiques de nos communautés d'une manière durable et abordable. Le développement responsable du nord du Canada est important pour tous les Canadiens. »
      - David Ramsay, ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement des Territoires du Nord-Ouest.

      « Le Yukon est heureux de faire part du groupe pan-canadien de travail. Les travaux de ce groupe constituent une occasion unique pour les habitants du Nord afin d'aider nos communautés éloignées avec leur consommation énergétique mais également pour renforcer leur résilience et leur viabilité à long terme. »
      - Scott Kent, ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Yukon

      « L'Ontario est résolue à travailler avec les provinces voisines pour que les localités éloignées puissent délaisser le diesel, que ce soit par le rattachement au réseau ou par des solutions hors réseau. Ce nouveau groupe de travail formé avec le Manitoba est en mesure de produire des résultats concrets pour les communautés des Premières Nations. Nous travaillerons également d'arrache-pied à collaborer avec les dirigeants des autres provinces et territoires.
      - Bob Chiarelli, ministre de l'Énergie de l'Ontario

      SOURCES:



      Gouvernement de l'Ontario  

      Jennifer Beaudry

      416-319-3573

      Gouvernement du Manitoba  

      Caedmon Malowany 

      204-945-1494   

      Gouvernement du Québec

      Véronique Normandin

      418 643-7295




      Gouvernement du Yukon

      Brigitte Parker

      867-667-3183

      Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador

       Diana Quinton 

       709-729-5282

      Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

      Roya Grinsted

      867-669-2308

      SOURCE Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Sources: Gouvernement de l'Ontario, Jennifer Beaudry, 416-319-3573; Gouvernement du Manitoba, Caedmon Malowany, 204-945-1494; Gouvernement du Québec, Véronique Normandin, 418 643-7295; Gouvernement du Yukon, Brigitte Parker, 867-667-3183; Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, Diana Quinton, 709-729-5282; Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Roya Grinsted, 867-669-2308, http://www.mrn.gouv.qc.ca

      Modal title

      Organization Profile

      Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Related Organization(s)

      Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via Privacy@cision.com 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.