Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Le gouvernement du Canada fait progresser un grand projet d'infrastructure visant à renforcer la science et la sécurité des transports

      English

      News provided by

      Services publics et Approvisionnement Canada

      Oct 30, 2026, 09:00 ET

      Share this article

      Share this article


      Les nouvelles installations scientifiques à Ottawa contribueront à l'avancement de la recherche sur la sécurité des transports, à l'innovation canadienne et au renforcement des capacités du Canada en matière de sciences et de sécurité.

      OTTAWA, ON, le 30 oct. 2026 /CNW/ -- Par l'entremise de Laboratoires Canada, le gouvernement du Canada investit dans des infrastructures scientifiques modernes qui contribuent à protéger la population canadienne, à soutenir l'innovation et à renforcer les capacités du Canada en matière de sécurité des transports.

      Aujourd'hui, l'honorable Mona Fortier, députée d'Ottawa-Vanier-Gloucester, et Yasir Naqvi, secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international et secrétaire parlementaire du secrétaire d'État (Développement international), ont annoncé au nom de l'honorable Joël Lightbound, ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l'Approvisionnement, que le gouvernement du Canada faisait passer le projet du groupe scientifique de la Science de la sécurité et de la technologie des transports (SSTT) à la phase suivante en exerçant l'option du contrat de Bird Construction Group Ltd. pour la gamme complète de services de gestion de la construction. La valeur de cette option est estimée à environ 404,9 millions de dollars. Il s'agit là d'une étape importante alors que le projet entre dans sa phase de construction proprement dite à la suite des travaux de préparation et d'aménagement du chantier.

      Cet investissement permettra à Services publics et Approvisionnement Canada de construire des installations scientifiques modernes et durables sur le campus du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) situé sur le chemin de Montréal, à Ottawa. Ces nouvelles installations accueilleront environ 260 employés du CNRC et du Bureau de la sécurité des transports du Canada.

      Les installations du groupe scientifique de la SSTT comprendront des laboratoires modernes, des capacités scientifiques spécialisées et des lieux de travail collaboratifs destinés à soutenir la recherche, la conduite d'essais et l'innovation dans le domaine des transports. Ces capacités aideront les scientifiques et les enquêteurs à mettre au point de nouvelles technologies de sécurité, à améliorer les techniques d'enquête sur les accidents et à renforcer les normes de sécurité des transports dans les secteurs de l'aviation, du transport maritime, du transport ferroviaire, du transport routier et des pipelines.

      Le projet du groupe scientifique de la SSTT aidera le Canada à réaliser ses engagements envers l'OTAN concernant les investissements dans la défense, par le truchement du soutien technique et du soutien à la recherche et au développement admissibles que le CNRC fournira aux Forces armées canadiennes et à Recherche et développement pour la défense Canada dans les laboratoires des nouvelles installations. Le projet aura également des retombées économiques importantes : il soutiendra les travailleurs et les entreprises du Canada, et il fera progresser les objectifs du gouvernement du Canada liés à la politique « Achetez canadien » grâce au recours à une expertise canadienne et, dans la mesure du possible, à des matériaux d'origine canadienne. Les plans de participation des Autochtones inclus dans les contrats du projet viendront appuyer ces efforts en créant des possibilités économiques concrètes pour les entreprises et les communautés autochtones.

      Citations

      « Tous les jours, les Canadiens et les Canadiennes comptent sur un système de transport sûr et fiable. En faisant passer le projet du groupe scientifique de la Science de la sécurité et de la technologie des transports à sa phase suivante, nous investissons dans les installations, les outils et les technologies modernes dont les scientifiques et les enquêteurs ont besoin pour améliorer la sécurité des transports, soutenir l'innovation canadienne et protéger la population. »

      L'honorable Joël Lightbound
      Ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l'Approvisionnement et lieutenant du Québec

      « Un Canada fort a besoin d'un système de transport sûr, efficace et performant. Le groupe de la Science de la sécurité et de la technologie des transports renforcera notre capacité nationale et comblera l'écart entre la recherche et les enquêtes sur les accidents. Il optimisera l'infrastructure de recherche canadienne et dotera notre pays des outils nécessaires pour relever de nouveaux défis tout en favorisant un écosystème du transport et de la défense plus solide. »

      L'honorable Mélanie Joly
      Ministre de l'Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec

      « Les scientifiques et les enquêteurs du Canada ont besoin d'outils modernes afin d'accomplir leur travail dans les meilleures conditions. Ce nouveau Centre des sciences de la sécurité des transports et des technologies, situé au 1200, chemin de Montréal, rassemblera des experts dans un environnement conçu spécialement pour la recherche, les essais et l'innovation, contribuant ainsi à faire progresser la sécurité des transports, à renforcer la capacité scientifique du Canada et à soutenir des emplois de grande qualité à Ottawa. »

      L'honorable Mona Fortier
      Députée d'Ottawa-Vanier-Gloucester

      « Cet investissement important à Ottawa permettra de créer des possibilités économiques et de soutenir les entreprises et les travailleurs canadiens. Grâce à ce groupe scientifique moderne, notre région pourra contribuer davantage à l'innovation scientifique et à l'amélioration de la sécurité des transports, au service de toute la population canadienne. »

      Yasir Naqvi
      Secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international et secrétaire parlementaire du secrétaire d'État (Développement international)

      « Ce projet s'inscrit dans une vision de longue date visant à réunir les savoir-faire en recherche structurelle et en enquête sur les accidents dans un seul environnement moderne et collaboratif. Le groupe de la Science de la sécurité et de la technologie des transports alliera expertise d'enquête et capacités de recherche afin de faire progresser la sécurité des transports et de renforcer la capacité scientifique, technologique et d'innovation du Canada pour les années à venir. »

      Mitch Davies
      Président, Conseil national de recherches du Canada

      « Cette étape importante nous rapproche de la mise en place d'un centre moderne qui renforcera les enquêtes sur la sécurité des transports. En réunissant le Bureau de la sécurité des transports du Canada et le Conseil national de recherches du Canada, nous améliorerons la collaboration et l'accès à des capacités scientifiques modernes et spécialisées, ce qui contribuera à rendre le système de transport canadien encore plus sécuritaire. »

      Yoan Marier
      Président, Bureau de la sécurité des transports du Canada

      Les faits en bref

      • Laboratoires Canada est une initiative du gouvernement du Canada de 3,8 milliards de dollars qui vise à moderniser les infrastructures scientifiques fédérales et à renforcer la collaboration entre les ministères et les organismes à vocation scientifique.
      • Les travaux de préparation du chantier ont commencé à l'été 2025, et les principaux travaux de construction ont démarré à l'automne 2026. L'achèvement substantiel des travaux est prévu pour 2031.
      • Services publics et Approvisionnement Canada construit également les installations du groupe d'innovation et de science TerraCanada sur le campus du CNRC situé sur le chemin de Montréal. Les installations qui résulteront de ces projets viendront améliorer l'accès aux ressources partagées et appuyer la collaboration au sein de la communauté scientifique fédérale.
      • Le projet est réalisé selon le Cadre de conception reproductible de laboratoires de Laboratoires Canada et vise des normes élevées en matière de durabilité, d'accessibilité et de rendement énergétique, qui comprennent les certifications LEED et Fitwel.

      Liens connexes

      • Le gouvernement du Canada construira une nouvelle installation de recherche pour améliorer la sécurité des transports
      • Le gouvernement du Canada annonce des étapes importantes concernant les nouvelles installations scientifiques dans la région de la capitale nationale
      • Laboratoires Canada
      • Vision et plan à long terme : Laboratoires Canada

      Suivez-nous sur X (Twitter)
      Suivez-nous sur Facebook

      SOURCE Services publics et Approvisionnement Canada

      Personnes-ressources : Shahnaz Mouhamou, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Joël Lightbound, [email protected]; Relations avec les médias, Services publics et Approvisionnement Canada, 819-420-5501, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Services publics et Approvisionnement Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.