Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Le CUSM célèbre l'inauguration de son site Glen, à la fine pointe de la technologie


      News provided by

      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Jun 20, 2015, 16:22 ET

      Share this article

      Share this article


      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL
      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL
      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL
      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Des milliers de Montréalais participent aux festivités et démontrent l'amour qu'ils éprouvent pour leur ville

      MONTRÉAL, le 20 juin 2015 /CNW Telbec/ - Plus tôt aujourd'hui, le Centre universitaire de santé McGill (le CUSM) a procédé à l'inauguration de son site Glen; les célébrations entourant cet événement et la traditionnelle cérémonie de coupe du ruban sont venues couronner des décennies de rêves, de plans, de travaux de construction et de déménagements réussis vers des installations conçues en fonction de la médecine universitaire du XXIe siècle. Hormis les membres de la haute direction du CUSM, plusieurs autres dignitaires étaient présents, dont Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada; le ministre de la Santé et des services sociaux du Québec, Gaétan Barrette; le maire de Montréal, Denis Coderre; ainsi que la principale et vice-chancelière de l'Université McGill, Suzanne Fortier. Des milliers de Montréalais issus de tous les horizons ont participé aux célébrations, y compris à l'activité Marchez pour Montréal! et au concert Evenko.

      Le président du conseil d'administration du CUSM, Claudio Bussandri, a été le premier à prendre la parole. Il a rappelé à quel point cette journée avait été chargée d'émotion pour tous les participants, tout en étant remplie de fierté et d'espoir. Il a ensuite souligné la persévérance des membres des conseils d'administration précédents des hôpitaux, des collègues, de l'équipe du CUSM ainsi que des nombreux bénévoles et sympathisants. « Ces hommes et ces femmes ont courageusement fait avancer la cause de la fusion volontaire de nos hôpitaux en 1997 et ont pleinement réussi. Ils ont contribué à faire cheminer ce projet, malgré les embûches et les obstacles auxquels ils ont été confrontés; tous méritent nos sincères remerciements. » M. Bussandri a poursuivi en soulignant tout particulièrement la contribution d'un ancien directeur général de l'Hôpital de Montréal pour enfants, faisant remarquer ce qui suit : « Le nouveau CUSM est à bien des égards l'invention du Dr Nicolas Steinmetz; j'aimerais que nous lui rendions tous hommage pour son esprit visionnaire.»

      Le président-directeur général du CUSM, Normand Rinfret, a été l'orateur suivant à s'adresser à la foule enthousiaste. Il a remercié les personnes qui ont fait preuve de vision et qui ont conçu, planifié et géré le projet, tout comme celles qui ont effectué les travaux de construction et celles qui ont apporté leur soutien. Après avoir rappelé à l'auditoire certaines des caractéristiques du site Glen, qu'il s'agisse d'aménagements propices à la guérison ou d'installations à la fine pointe de la technologie, il a déclaré que « le site Glen est une icône pour Montréal, le Québec et pour le Canada; à ce titre, il permet au CUSM de tirer parti de ses traditions, d'attirer et de retenir des professionnels de la santé de classe mondiale. » M. Rinfret a ensuite terminé son allocution en rappelant que le présent façonne l'avenir. Il a insisté sur le fait que « la raison d'être du site Glen est de promouvoir l'amélioration de la santé et du bien-être de la population. Soyons conscients de la responsabilité qui nous incombe, a-t-il ajouté. Il nous faut être à la hauteur de la confiance qui a été placée dans le CUSM; c'est pourquoi nous devons agir aujourd'hui en pensant à demain. »

      De nombreuses personnes, des gestionnaires aux médecins et aux professionnels de la santé, en passant par les bénévoles et les patients, ont participé à la conception, à la planification et à la gestion du projet, incluant le Bureau du directeur exécutif de la modernisation des centres hospitaliers universitaires de Montréal, Clermont Gignac, et à son équipe. SNC-Lavalin et ses partenaires, sous la direction de Robert Card, ainsi que Pomerleau-Verreault, ont réalisé la construction de nos nouvelles installations.

      Le site Glen a été en partie financé par de généreux donateurs, dans le cadre des campagnes Les meilleurs soins pour la vie et Les meilleurs soins pour les enfants. John A. Rae et Marc Courtois, présidents de ces campagnes lancées au sein du public en 2005, ont exprimé leur sincère gratitude aux fondations, aux dirigeants communautaires et aux citoyens qui ont soutenu ce projet de redéploiement, qui appartient à la catégorie des réalisations auxquelles on n'assiste qu'une seule fois dans sa vie. Ils ont aussi souligné la contribution inestimable des coprésidents et présidents d'honneur, qui ont dirigé les volets communautaire et public de ces campagnes, dont : les Drs Sylvia et Richard Cruess; France Denis (Royer) et Raymond Royer; Helgi et Ian Soutar; Mutsumi Takahashi et feu Jean Béliveau; Claudio Bussandri, l'honorable David Angus, Arnold Steinberg, David Culver et Alex Paterson. On a également reconnu le travail des membres du Comité exécutif, dont Peter Abraham, Mark Beaudet, Joan Ivory, John D. Morgan, Gwen Nacos & Family, Norman Steinberg, Pierrette Wong, Claude Dauphin, Peter Duffield, David Laidley, Steve Merling, Cheryl Campbell Steer, Peter Coughlin, Richard Pattee, William Eakin, Jacques Filion, John Peacock et Bruce Shadeed.

      Le maire Denis Coderre a agi à titre de Grand Marshall dans le cadre de l'activité Marchez pour Montréal! Les marcheurs ont marqué le lancement des célébrations en parcourant les 3 km séparant le collège Dawson du site Glen. Parmi les quelque 250 groupes provenant de tous les quartiers de Montréal, il y avait entre autres l'équipe de Marc Garneau, le « Heart and Sole » du département de Cardiologie du CUSM, qui est aussi député de Westmount-Ville Marie et ancien astronaute, de même que des équipes de Soins infirmiers de McGill, Dawson et de John Abbott. Une fois sur le site, ces personnes ont pu assister à un concert Evenko, présenté avant et après l'inauguration officielle et la cérémonie de coupe du ruban : ils ont pu entendre l'auteure interprète Stéphanie Lapointe et le groupe canadien Sam Roberts Band, lauréat d'un prix Juno.

      Les célébrations vont se poursuivre le 21 juin, avec les activités du Festival communautaire gratuit, qui s'adressent aux gens de tous âges; il y aura des jeux gonflables, du maquillage d'enfants et une séance d'accueil, à laquelle participeront des anciens joueurs du Canadien, comme Chris Nilan, Guy Carbonneau et Mathieu Darche. On présentera également un grand spectacle Evenko, mettant en vedette des Montréalais de talent comme Nikki Yanofsky, le Montréal Jubilation Gospel Choir, Oliver Jones et d'autres artistes!

      Le CUSM tient à remercier très sincèrement ses commanditaires, qui ont assumé tous les frais liés aux célébrations d'aujourd'hui, qui resteront gravées dans notre mémoire. Grâce à leur générosité, les Montréalais ont pu se réunir pour écrire un chapitre de l'histoire du CUSM, dont les hôpitaux sont fiers de participer à la vie montréalaise depuis plus de cent ans.

      Platine : Bell, BMO, Cinémas Guzzo, CJAD 800, CTV, evenko, Fairmont Le Reine Elizabeth, Innisfree, LaPresse+, Montréal en santé, Montreal Gazette, Pattison, Power Corporation du Canada, Québecor, Rio Tinto Alcan, Rouge fm 107,3, SNC-Lavalin, Sodexo, Solotech, Sports Experts, Trévi

      Or : Aimia, Claridge, Dynamite-Garage, Jean Coutu, McGill, Pomerleau-Verreault, Redbourne, TC Transcontinental

      Argent : Airbounce, La Chambre de Commerce Chinoise de Montréal, RBC

      Bronze : Abbott Nutrition, Bad Monkey, CBRE, Chambre de commerce du Montréal métropolitain, CIMA, Cossette, Costco, Hewitt, Hôpital Shriners pour enfants - Canada, Kamik, Lassonde, Laurin, Laurus Summer Camp, Les Vins du Réseau International Global, Liquid Nutrition, McCafé, Monkland Village Productions (MVP), Oxygène, Phil Communications, Reptizoo, Scapin, Stephanie's Face Painting, Travelway, Zoom


      SOURCE CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Bas de vignette : "Inauguration du site Glen du CUSM. (Groupe CNW/CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20150620_C9758_PHOTO_FR_43647.jpg

      Bas de vignette : "Montréal marche pour le site Glen du CUSM. (Groupe CNW/CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20150620_C9758_PHOTO_FR_43649.jpg

      Richard Fahey, Affaires publiques CUSM, 514-843-1560, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.