Le Canada et le Conseil des Dénés de Ross River célèbrent la réconciliation en action avec l'ouverture du camp Tsē Zūl sur le site de la mine Faro
SITE DE LA MINE FARO, SITUÉ SUR LE TERRITOIRE TRADITIONNEL DU CONSEIL DES DÉNÉS DE ROSS RIVER, QUI FAIT PARTIE DE LA NATION KASKA, PRÈS DE FARO, YT, le 16 sept. 2026 /CNW/ -- L'honorable Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l'Arctique et ministre responsable de l'Agence canadienne de développement économique du Nord, s'est jointe à Dylan Loblaw, chef des Dénés de Ross River, aux membres du Conseil, aux Aînés et aux membres de la communauté, à M. Brendan Hanley, député du Yukon et secrétaire parlementaire pour les Affaires du Nord et de l'Arctique, ainsi qu'à d'autres invités de marque, pour célébrer l'ouverture officielle du camp Tsē Zūl. Il s'agit d'une installation d'hébergement nouvellement construite pour les travailleurs qui participeront aux futurs travaux d'assainissement du site de la mine Faro.
Grâce à un investissement de 90 millions de dollars provenant du projet d'assainissement de la mine Faro pour la location, la préparation du site, l'installation et l'exploitation du camp Tsē Zūl jusqu'en 2029, le nouveau camp offre des conditions d'hébergement nettement améliorées afin de répondre aux besoins d'un nombre croissant de travailleurs qui devraient participer, dans les années à venir, à l'un des projets d'assainissement environnemental les plus importants et les plus complexes du Canada.
Le camp Tsē Zūl représente une étape importante tant pour le Conseil des Dénés de Ross River que pour le projet d'assainissement de la mine Faro. Le camp offre de nouvelles infrastructures destinées à accueillir les travailleurs dont le nombre ne cesse d'augmenter dans le cadre du projet d'assainissement de la mine Faro. Il illustre comment la collaboration entre les partenaires autochtones et le gouvernement du Canada, en étroite collaboration avec l'industrie et les entrepreneurs du projet, peut soutenir le développement économique dirigé par les Autochtones tout en fournissant l'infrastructure indispensable à l'assainissement sûr et efficace du site de la mine Faro.
Construit et détenu entièrement par la Dena Nezziddi Development Corporation, organisme de développement économique du Conseil des Dénés de Ross River, ce nouveau camp reflète une approche novatrice visant à créer des emplois, à offrir des formations et à renforcer les capacités commerciales à long terme des citoyens de la Première Nation.
Il s'agit d'un grand pas en avant, et le gouvernement du Canada demeure déterminé à travailler de façon novatrice avec les partenaires des Premières Nations touchées pour s'assurer que le projet d'assainissement respecte les intérêts, les connaissances et les priorités des Autochtones.
Citations
« L'ouverture du camp Tsē Zūl est une source de fierté pour le Conseil des Dénés de Ross River. Notre peuple a une longue histoire liée à cette terre, et les répercussions de la mine Faro se font sentir au sein de notre communauté depuis des générations. Aujourd'hui, nous assistons à une approche différente : une approche où notre peuple n'est plus en marge, mais participe activement, renforce ses capacités et crée des possibilités grâce aux travaux effectués sur notre territoire traditionnel. Le fait que la Dena Nezziddi Development Corporation soit propriétaire de ce camp est une étape importante vers une plus grande autodétermination économique pour notre Nation et garantit que l'assainissement de Tsē Zūl crée des avantages durables pour nos citoyens. Nous sommes fiers de ce qui a été accompli et nous considérons cela comme le début d'un rôle encore plus important pour les Dénés de Ross River dans le travail à venir. »
Dylan Loblaw
Chef, Conseil des Dénés de Ross River
« Je suis honorée de me joindre au chef Dylan Loblaw et au Conseil des Dénés de Ross River pour célébrer l'ouverture du camp Tsē Zūl. Il s'agit d'une réalisation importante pour la communauté, qui illustre ce qu'il est possible d'accomplir lorsque le leadership autochtone, les possibilités économiques et les travaux d'assainissement majeurs sont réunis. Félicitations à la Dena Nezziddi Development Corporation et à tous ceux et celles qui ont contribué à faire de ce camp une réalité. À mesure que les travaux sur le projet d'assainissement de la mine Faro progressent, le Canada continuera de travailler avec le Conseil des Dénés de Ross River et nos partenaires pour soutenir les emplois locaux, renforcer les capacités et veiller à ce que les avantages de ces travaux importants soient ressentis dans le Nord. »
L'honorable Rebecca Chartrand
Ministre des Affaires du Nord et de l'Arctique et ministre responsable de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Faits en bref
- Le gouvernement du Canada a investi 9,1 milliards de dollars sur 15 ans dans le cadre du Programme de remise en état des mines abandonnées du Nord pour assainir huit des plus grands projets miniers abandonnés du Nord pour lesquelles le ministère des Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC) est responsable, y compris le projet d'assainissement de la mine Faro.
- RCAANC travaille en étroite collaboration avec le Conseil des Dénés de Ross River pour assurer leurs participation significative à tous les aspects du projet d'assainissement de la mine Faro, et pour trouver des moyens novateurs de maximiser les possibilités et les avantages économiques à long terme du projet. RCAANC collabore également régulièrement avec la Première Nation Liard et la Première Nation Selkirk dans le cadre du projet.
- À la suite de l'achèvement du processus d'évaluation environnementale en vertu de la Loi sur l'évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon (LEESY) en septembre 2025, et après avoir collaboré avec nos partenaires pour soumettre une demande de permis d'utilisation des eaux en mai 2026, le projet d'assainissement de la mine Faro est plus proche que jamais de passer à la phase active de l'assainissement et de la construction.
- Le camp Tsē Zūl représente un investissement important dans les infrastructures nécessaires aux futurs travaux d'assainissement. Le camp est devenu opérationnel à la fin du mois d'août 2026 et a officiellement ouvert ses portes le 14 septembre 2026. Il peut accueillir jusqu'à 288 travailleurs. Cette installation permet d'améliorer les conditions d'hébergement, la sécurité et l'efficacité opérationnelle pour le personnel du projet et les entrepreneurs, et permettra de répondre aux besoins croissants en main-d'œuvre à mesure que les approbations réglementaires seront obtenues et que les activités d'assainissement progresseront.
- En s'appuyant sur son expérience acquise dans le cadre du le camp Tsē Zūl, la Dena Nezziddi Development Corporation a élargi sa capacité en tant que prestataire de services de campement détenu par des Autochtones desservant des mines actives et abandonnées, ainsi que des entreprises de services publics.
Restez branchés
Joignez-vous à la conversation pour en savoir davantage sur le Nord :
X : @GCAutochtones / GouvCan_Nord
Facebook : @GCAutochtones / GouvCan - Nord
Instagram : @gcautochtones / GouvCan Nord
Vous pouvez vous abonner pour recevoir nos communiqués et nos discours par fils RSS. Pour obtenir plus d'information ou pour vous abonner, visitez www.rcaanc.gc.ca/filsrss.
SOURCE Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Pour obtenir plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Jo Ann Pinera, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Rebecca Chartrand, Ministre des Affaires du Nord et de l'Arctique et ministre responsable de CanNor, [email protected]; Relations avec les médias, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada, [email protected]
Share this article