Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      La ministre Bibeau annonce une aide de 28 millions de dollars pour soutenir les producteurs de pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard touchés par des perturbations commerciales


      News provided by

      Agriculture et Agroalimentaire Canada

      Dec 20, 2021, 13:27 ET

      Share this article

      Share this article


      OTTAWA, ON, le 20 déc. 2021 /CNW/ - Aujourd'hui, l'honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, a annoncé un soutien financier de 28 millions de dollars destiné aux producteurs de l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.) touchés par des perturbations commerciales. Le gouvernement du Canada adopte une approche de type « Équipe Canada » et il collabore avec la province de l'Î.-P.-É. et l'industrie pour appuyer les producteurs de pommes de terre et rétablir l'accès complet des pommes de terre fraîches de l'Î.-P.-É. au marché.

      Ce financement maximal de 28 millions de dollars servira à trouver d'autres destinations aux excédents de pommes de terre, y compris une aide pour rediriger ces excédents vers des organisations luttant contre l'insécurité alimentaire et un soutien à l'élimination écologique des excédents. L'argent financera aussi des activités de marketing et aidera l'industrie à élaborer des stratégies à long terme pour gérer les défis à venir.

      Agriculture et Agroalimentaire Canada travaillera avec le gouvernement de l'Î.-P.-É., le PEI Potato Board, les organisations nationales de banques alimentaires et d'autres groupes d'intervenants pour répartir les fonds. Les détails sur la façon dont les producteurs peuvent accéder à l'aide financière seront annoncés au cours des prochaines semaines.

      Les producteurs ont également accès à un ensemble de programmes de gestion des risques de l'entreprise (GRE) pour les aider à gérer les difficultés. Les gouvernements du Canada et de l'Î.-P.-É. ont récemment apporté des modifications au programme Agri-stabilité, qui protège les producteurs contre les baisses importantes du revenu agricole, de sorte que les producteurs qui ne se sont pas inscrits pour l'année de programme 2021 peuvent le faire maintenant et avoir tout de même accès à cet important soutien au revenu. De plus, les paiements provisoires d'Agri-stabilité ont augmenté, de sorte que les producteurs peuvent maintenant demander jusqu'à 75 % de leur paiement anticipé, au lieu de 50 %.

      Le gouvernement du Canada défend avec fermeté les données scientifiques selon lesquelles les risques de transmission de la gale verruqueuse par des pommes de terre fraîches demeurent négligeables si de bonnes mesures d'atténuation des risques sont adoptées. L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) continuera de mettre à la disposition de l'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) du Département de l'Agriculture des États-Unis les données scientifiques et les détails de leur enquête sur les détections d'octobre 2021 afin de souligner les points forts du Plan canadien de lutte à long terme contre la gale verruqueuse. Les processus d'échantillonnage et d'analyse du sol se déroulent aussi rapidement que possible.

      Pendant que ces travaux se déroulent, une collaboration importante se poursuit grâce au Groupe de travail gouvernement-industrie sur la pomme de terre. Ce groupe réunit les principaux intervenants du secteur de la pomme de terre de l'Î.-P.É. pour qu'ils puissent échanger des renseignements, contribuer à réduire les effets de la gale verruqueuse de la pomme de terre sur le secteur et cerner des solutions éventuelles à court et à long terme aux perturbations actuelles des échanges commerciaux. Fred Gorrell a été invité à être le nouveau coprésident du Groupe de travail gouvernement-industrie sur la pomme de terre. Fred Gorrell est très bien connu dans le secteur et possède de nombreuses années d'expérience en tant qu'ancien sous-ministre adjoint d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et chef du Secrétariat de l'accès aux marchés.

      Citations

      « Notre gouvernement comprend l'importance des pommes de terre pour l'économie de l'Île du Prince Édouard. De très nombreuses familles dépendent de cette industrie pour vivre. De plus, la population de l'île est fière de ses pommes de terre de grande qualité à tel point que ça fait partie de son identité. Nous partageons cette fierté et, avec notre « Équipe Canada », nous faisons tout en notre pouvoir pour rouvrir le marché américain et soutenir les productrices et les producteurs dans l'intervalle. »
      -       L'honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire

      « Les pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard sont les meilleures au monde et les gens qui travaillent dans l'industrie de la pomme de terre ici sont parmi les meilleurs que vous puissiez espérer rencontrer. Étant moi-même un ancien producteur de pommes de terre, je comprends à quel point la situation est difficile pour eux. Notre gouvernement sera là pour eux à chaque étape du processus et nous continuerons de faire tout ce que nous pouvons pour que les pommes de terre de l'Î.-P.-É. soient de nouveau commercialisées aux États-Unis. L'annonce d'aujourd'hui est une étape essentielle pour aider nos producteurs de pommes de terre à traverser cette période difficile. »
      -        L'honorable Lawrence MacAulay, ministre des Anciens Combattants, ministre associé de la Défense nationale et député de Cardigan

      « La collaboration entre les dirigeants fédéraux et provinciaux et les chefs de l'industrie est essentielle pour soutenir le secteur des pommes de terre à l'Î.-P.-É. au cours de cette période extrêmement difficile. Nous devons conjuguer nos efforts et tendre vers l'objectif commun, à savoir la reprise du commerce et le rétablissement de la prospérité dans notre industrie. Il est primordial de régler cette situation. Nous continuerons à rechercher toutes les solutions possibles et à appuyer nos vaillants agriculteurs et les membres de la chaîne de valeur connexe. »
      -        Sean Casey, député de Charlottetown (Î.-P.-É.)

      « Les producteurs de pommes de terre de notre province vivent une période terriblement difficile. Les États-Unis ont affirmé clairement que le commerce ne pourra reprendre qu'au moment où nous aurons dissipé leurs inquiétudes techniques. Nous adoptons une approche de type « Équipe Canada » pour défendre nos producteurs de pommes de terre ici sur l'île et faire en sorte que nous puissions le plus vite possible rouvrir le marché américain à nos pommes de terre de classe mondiale. »
      -        Heath MacDonald, député de Malpeque (Î.-P.-É.)

      « Les producteurs de pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard ont acquis une solide réputation en raison de leur dévouement et de leur diligence. Ils travaillent fort tous les jours pour produire de délicieuses et saines pommes de terre de haute qualité. Nous devons faire tout ce que nous pouvons pour protéger cette réputation et relancer les exportations dès que possible. Tandis que nous traversons cette crise, je tiens à ce que tout le monde sache que le gouvernement fédéral ne ménage aucun effort pour parvenir à une solution. Vous pouvez compter sur nous. »
      -        Robert J. Morrissey, député d'Egmont (Î.-P.-É.)

      Les faits en bref

      • La gale verruqueuse de la pomme de terre est un champignon présent dans le sol qui peut rester à l'état de dormance dans un champ pendant plus de 40 ans. Il n'a aucun effet nuisible sur la santé humaine ou la salubrité des aliments; cependant, il influe sur le rendement économique des producteurs de pommes de terre en réduisant les récoltes et en rendant les pommes de terre invendables.
      • Les producteurs ont accès à une série de programmes de gestion du risque d'entreprise (GRE) qui les aident à gérer les risques menaçant la viabilité de leur ferme. Le coût de ces programmes est partagé selon un ratio de 60:40 entre le gouvernement fédéral et la province.
      • Les producteurs peuvent maintenant demander jusqu'à 75 % de leur paiement anticipé. Même si tous les producteurs de l'Î.-P.-É. ont accès au programme Agri-stabilité depuis l'entrée en vigueur de la disposition de participation tardive, plus de 80 % des producteurs de pommes de terre de l'Î.-P.-É. sont déjà inscrits au programme pour 2021.
      • Le programme Agri-protection fournira un soutien aux fermes qui font face à des pertes de production et de qualité directement dues à la gale verruqueuse; elles bénéficieront d'une couverture maximale égale à 90 p. 100 de leurs pertes.
      • En outre, les fonds du programme Agri-investissement sont accessibles immédiatement pour que les producteurs s'en servent afin de remédier à divers besoins qu'ils jugent pressants. Les producteurs de pommes de terre de l'Î.-P.-É. adhèrent en grand nombre à ce programme et les soldes moyens disponibles sont d'environ 90 000 $.
      • Les É.-U. sont une importante destination des pommes de terre de l'Î.-P.-É., les exportations vers ce pays de pommes de terre de table et de pommes de terre de transformation, ayant atteint environ 103,4 millions de dollars en 2020.
      • Le commerce de pommes de terre transformées n'est pas touché par la suspension des certificats d'exportation. En 2020, l'Î.-P.-É. a exporté aux États-Unis des pommes de terre transformées (par exemple, les frites congelées ou les croustilles) d'une valeur de 370,8 millions de dollars.

      Produits connexes

      Le point sur l'engagement du Canada avec les États-Unis sur la gale verruqueuse de la pomme de terre et la collaboration sur le soutien aux agriculteurs
      Un groupe de travail gouvernement-industrie sur la pomme de terre se réunit pour aider les agriculteurs touchés de l'Île-du-Prince-Édouard
      Déclaration de l'honorable Marie-Claude Bibeau au sujet de la gale verruqueuse de la pomme de terre à l'Île-du-Prince-Édouard
      Rencontre entre la ministre Bibeau et l'ambassadeur des États-Unis au Canada, David Cohen

      Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram, et LinkedIn
      Site Web : Agriculture et Agroalimentaire Canada

      SOURCE Agriculture et Agroalimentaire Canada

      Marianne Dandurand, Attachée de presse, Cabinet de la ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, [email protected], 343 541-9229; Les Relations avec les médias, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa (Ontario), 1-866-345-7972, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Agriculture et Agroalimentaire Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.