Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      La commissaire à la protection de la vie privée souligne la nécessité pour les ministères et organismes fédéraux de mieux protéger les renseignements personnels


      News provided by

      Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

      Oct 04, 2012, 10:14 ET

      Share this article

      Share this article


      La vérification d'Anciens Combattants Canada décrit les efforts du Ministère pour regagner la confiance du public

      OTTAWA, le 4 oct. 2012 /CNW/ - Dans son rapport annuel de 2011-2012 concernant la Loi sur la protection des renseignements personnels qui a été déposé aujourd'hui au Parlement, la commissaire à la protection de la vie privée du Canada, Jennifer Stoddart, indique que l'on observe une hausse constante du nombre de plaintes liées à la protection de la vie privée qui sont déposées contre le gouvernement par le public, de même que des retards encore plus marqués dans le traitement des demandes d'accès aux renseignements personnels. Le rapport de la commissaire donne des détails sur des conclusions d'enquête et les tendances observées dans l'ensemble des ministères et organismes fédéraux en matière de protection de la vie privée, et inclut la conclusion d'une vérification des pratiques d'Anciens Combattants Canada relatives à la protection des renseignements personnels.

      Conclusions de la vérification d'Anciens Combattants Canada

      La vérification d'Anciens Combattants Canada menée par le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada a fait suite à une enquête réalisée en 2010 dans le cadre de laquelle certaines questions systémiques graves mettant en cause le traitement des renseignements personnels des anciens combattants ont été mises au jour. Plus particulièrement, l'enquête a révélé que des renseignements médicaux délicats d'un ancien combattant avaient été communiqués à des fonctionnaires n'ayant aucun besoin légitime de les voir. Certains renseignements médicaux se sont même retrouvés dans des notes d'information ministérielles décrivant des activités de défense des droits menées par cet ancien combattant.

      La vérification a révélé qu'Anciens Combattants Canada a grandement amélioré ses pratiques de protection des renseignements personnels. Par exemple, à la suite de l'enquête du Commissariat, Anciens Combattants Canada a revu les droits d'accès aux dossiers électroniques des anciens combattants, puis a retiré les privilèges de quelque 500 employés et les a réduits pour 95 % des autres employés. Des efforts ont également été déployés dans les domaines de la surveillance de l'accès aux dossiers, de l'éducation des employés et de l'élaboration de nouvelles politiques, procédures et lignes directrices liées à la protection des renseignements personnels.

      « Le Ministère a accepté de mettre en œuvre les 13 recommandations découlant de notre vérification, et nous sommes satisfaits des progrès réalisés à ce jour », a indiqué la commissaire Jennifer Stoddart, ajoutant que le Commissariat effectuera un suivi auprès d'Anciens Combattants Canada d'ici deux ans. « Je suis persuadée que nos constatations dressent un portrait encourageant d'un ministère qui s'emploie à faire en sorte que ses pratiques soient conformes à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Il est manifeste que la haute direction a mis en place des structures et des mécanismes de contrôle pour remplacer un service public qui ne faisait que réagir aux problèmes liés à la protection de la vie privée par un ministère maintenant en mesure de les traiter systématiquement et de manière proactive. Les organisations serviraient mieux la population canadienne en s'efforçant d'atteindre cet objectif sans avoir à vivre une situation semblable. »

      Les retards sans précédent observés dans le traitement des demandes  d'accès soulèvent des préoccupations et mènent à des mesures

      Le rapport annuel de la commissaire révèle également certaines tendances liées à la protection de la vie privée au sein du gouvernement fédéral. L'année a été marquée par une hausse inquiétante des retards enregistrés par les organisations dans le traitement des demandes qui leur sont présentées par des personnes souhaitant obtenir l'accès à leurs renseignements personnels détenus par des organisations. Il s'agit d'un droit que leur accorde la Loi sur la protection des renseignements personnels. La situation est préoccupante depuis des années, mais les retards observés en 2011-2012 atteignent un niveau record.

      Par conséquent, à la réception de plaintes liées aux délais, le Commissariat accorde maintenant aux ministères un maximum de quatre mois pour communiquer l'information demandée, à défaut de quoi une décision de « présomption de refus » sera rendue et l'affaire pourra être réglée en cour.

      « Nous constatons que malgré l'augmentation de la sensibilisation et des préoccupations à l'égard de la protection de la vie privée, le nombre de ressources désignées pour faciliter l'accès aux renseignements personnels demeure le même ou diminue, indique la commissaire. Même en cette période de restrictions budgétaires accrues, le gouvernement ne devrait pas diminuer ses efforts pour respecter le droit à la vie privée de la population canadienne. »

      Augmentation du nombre de plaintes et de signalements d'atteintes à la sécurité des renseignements personnels

      Le rapport révèle également que le Commissariat a accepté 986 plaintes en 2011-2012, ce qui représente une augmentation de 39 % par rapport à l'exercice précédent. Par ailleurs, 80 cas d'atteinte à la sécurité des renseignements personnels au sein d'institutions fédérales ont été signalés pour la même période. Il s'agit du nombre le plus élevé de cas jamais rapportés. Il convient de noter, toutefois, que puisque le signalement des atteintes à la sécurité des renseignements personnels est facultatif au sein du gouvernement fédéral, nous ne pouvons savoir si l'augmentation observée est attribuable à une plus grande diligence en matière de signalement des cas ou à une augmentation effective du nombre d'incidents.

      « De façon générale, si l'on dresse le bilan des 30 années d'existence de la Loi sur la protection des renseignements personnels, on constate que les institutions fédérales doivent continuer à accorder une attention accrue au respect du droit à la vie privée, a déclaré la commissaire. Nous continuerons d'utiliser les outils et les autres leviers à notre disposition pour encourager le gouvernement à agir dans ce dossier. »

      Le rapport expose également en détail les conclusions de plusieurs enquêtes sur des plaintes liées à la protection de la vie privée déposées contre d'autres institutions fédérales, dont Service correctionnel du Canada et l'Agence du revenu du Canada. Par ailleurs, on indique dans le rapport qu'à la suite de plusieurs signalements d'atteintes à la vie privée mettant en cause l'accès inapproprié d'employés à des renseignements sur les contribuables au cours des dernières années, le Commissariat a décidé de soumettre l'Agence du revenu du Canada à une vérification en vertu de l'article 37 de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Les travaux à cet égard ont commencé et se poursuivront au cours des prochains mois.

      On peut consulter les versions intégrales du rapport annuel et de la vérification d'Anciens Combattants Canada à www.priv.gc.ca.

      Le Parlement a confié à la commissaire à la protection de la vie privée du Canada le mandat d'agir à titre d'ombudsman et de défenseure du droit de la population canadienne à la protection de la vie privée et des renseignements personnels.

      SOURCE : Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

      (à l'intention des médias seulement) :

      Scott Hutchinson
      Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
      Tél. : 613-947-7261
      Adresse électronique : [email protected]

      NOTA : On demande aux journalistes de bien vouloir envoyer leurs demandes d'entrevue ou de renseignements complémentaires par courriel.


      Modal title

      Organization Profile

      Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.