James Temerty de Northland Power Income Fund rafle les honneurs et est nommé<br>Entrepreneur de l'année pour l'Ontario

Ernst & Young récompense les chefs d'entreprise canadiens inspirés

TORONTO, le 26 oct. /CNW/ - James Temerty de Northland Power Income Fund a été nommé Entrepreneur de l'année 2010 d'Ernst & Young pour l'Ontario.

«James Temerty a montré une aptitude remarquable à mettre sur pied une entreprise prospère en partant de zéro, explique Colleen McMorrow, directrice nationale et pour l'Ontario du Grand Prix de l'Entrepreneur. Audacieux dans sa recherche de nouvelles idées et sa façon de laisser les autres innover, il a su tirer profit de nouvelles possibilités tout en développant une nouvelle branche dans le secteur de l'énergie au Canada.»

Depuis son entrée dans le secteur de l'énergie en tant que premier producteur indépendant d'énergie au Canada en 1987, Northland Power continue d'investir dans des projets en cours liés à la biomasse, au gaz naturel et à l'énergie éolienne, en plus d'avoir d'autres projets d'énergie éolienne, d'énergie solaire et d'énergie hydroélectrique en développement. Grâce à sa passion et à son dynamisme inégalés, James s'est taillé une réputation à l'échelle nationale en matière d'innovation financière et technique.

Depuis plus de 20 ans, James Temerty célèbre le succès continu de Northland Power aux côtés de son équipe de direction. En favorisant la responsabilisation, la pensée novatrice et la prise de risque rationnelle, cet entrepreneur s'investit autant que son équipe dans l'accomplissement de sa vision.

Pour satisfaire son désir d'apporter des changements au-delà de son entreprise, James Temerty consacre temps et argent à de nombreux organismes. En tant que président du conseil du Musée royal de l'Ontario, il a permis de recueillir 250 millions de dollars, la campagne de financement la plus réussie par une œuvre de charité au Canada. En mémoire de ses racines, James Temerty s'intéresse vivement à des projets en Ukraine en leur apportant son soutien. Parmi ses récentes contributions, notons la création d'une école de commerce à l'Université de Kiev et son aide continue à des orphelinats locaux.

En reconnaissance de son apport soutenu à la culture et au commerce canadiens, James Temerty a été récemment nommé président de l'Advisory Council of the Ukrainian Canadian Congress, en plus de recevoir l'Ordre du Canada, la plus grande distinction remise aux citoyens canadiens.

«James Temerty incarne le désir de tout entrepreneur de transformer des secteurs et de bâtir des collectivités, ajoute Colleen McMorrow. En brisant des barrières et en frayant la voie à des idées révolutionnaires, les entrepreneurs canadiens continuent de relancer l'économie et d'inspirer des générations futures d'entrepreneurs. Nous transmettons nos félicitations et rendons hommage aux lauréats du Grand Prix de l'Entrepreneur pour l'Ontario de cette année, qui continuent de faire connaître la puissance de l'innovation.»

Lauréats par catégorie du Grand Prix de l'Entrepreneur 2010 d'Ernst & Young pour l'Ontario :

Produits et services d'entreprise à consommateur
Ray Civello
Collega and Civello Salon - Spas | North York
borntostyle.ca

Collega Education offre à des propriétaires, des gérants et des exploitants de salons des programmes de formation axés sur la connaissance des produits, la coloration, les coupes, les spas, la vente au détail et l'exploitation commerciale.

Technologie verte
David Hatherton NextEnergy Inc. | Elmira
nextenergy.ca

NextEnergy est un chef de file canadien de la conception et de la mise en marché de systèmes géothermiques. 

Entrepreneur en émergence 
Michael Scissons
Syncapse | Toronto
syncapse.com

Syncapse est un leader mondial des services de conseil et d'évaluation numériques qui aide ses clients à tirer profit du pouvoir des médias sociaux.

Énergie et ressources naturelles
James Temerty
Northland Power Income Fund | Toronto
NPIFund.com

Northland Power Income Fund est une fiducie canadienne de revenu à capital variable qui détient indirectement des titres participatifs dans six installations énergétiques, dont trois centrales électriques et trois projets éoliens.

Sciences de la santé
Lee McDonald
Southmedic Inc. | Barrie
southmedic.com

Southmedic est une entreprise avant-gardiste de fabrication et de distribution de produits médicaux axée sur l'innovation.

Accueil et tourisme
Rita Tsang, Annie Tsu
Tour East Group | North York
toureast.com

Tour East fournit des solutions touristiques et commerciales intégrées tant aux agences de voyage qu'aux consommateurs, y compris la réalisation de voyages, la technologie, les contenus touristiques et les voyages organisés.

Fabrication
Sabine Veit
Bäckerhaus Veit Ltd. | Woodbridge
backerhausveit.com

Bäckerhaus Veit est fabricant et fournisseur de pain artisanal précuit (congelé) de style européen de grande qualité destiné au marché de détail et de la restauration en Amérique du Nord.

Médias et divertissement
Pierre Morrissette
Pelmorex Media Inc. | Oakville
pelmorex.com

Pelmorex Media allie technologie, science et créativité afin de créer un contenu qui répond aux besoins des Canadiens en matière d'information météorologique à la télévision, sur le Web, sur l'ordinateur et sur le téléphone cellulaire.

Services professionnels et financiers
David Shaw
Knightsbridge Human Capital Management Inc. | Toronto
knightsbridge.ca

Knightsbridge fournit des solutions et des services conseils sur mesure en capital humain par l'entremise d'équipes de professionnels intégrées.

Entrepreneur social
Parker Mitchell, George Roter
Engineers Without Borders Canada | Toronto
ewb.ca

Engineers Without Borders encourage ses 50 000 membres répartis dans 35 sections à promouvoir l'idée que le changement durable en Afrique émergera de la création de possibilités plutôt que de la charité.

Technologie et communications
Rick Watkin
Kubra Data Transfer Ltd. | Mississauga
kubra.com

KUBRA offre des solutions d'impartition des processus d'affaires qui soutiennent l'ensemble du cycle de vie de la gestion des communications avec les clients dans tous les canaux numériques et papier.

Jeune entrepreneur
John Carbrey
Intrafinity | Toronto
intrafinity.com

Les services et produits logiciels d'Intrafinity permettent aux entreprises de tirer parti de leur contenu numérique en gérant efficacement leurs sites Web, leurs documents, leur collaboration et leurs programmes d'apprentissage en ligne.

Et maintenant?
À titre d'Entrepreneur de l'année 2010 pour l'Ontario, James Temerty se mesurera à ses homologues de l'Atlantique, des Prairies, du Québec et du Pacifique pour l'obtention du titre convoité d'Entrepreneur de l'année 2010 du Canada qui sera remis au cours d'un banquet qui aura lieu le 17 novembre 2010, à Toronto. En juin 2011, l'Entrepreneur de l'année du Canada et les lauréats de 50 pays se disputeront le titre d'Entrepreneur de l'année mondial.

À propos du prix
Le Grand Prix de l'Entrepreneur rend hommage à l'esprit et aux contributions d'entrepreneurs d'ici et de partout dans le monde. Cette année, nous célébrons avec fierté la 17^e édition de ce prix qui récompense les entrepreneurs les plus impressionnants du pays, issus de tous les secteurs d'activité. Pour plus de renseignements sur le programme, veuillez consulter ey.com/ca/gpe.

Les candidatures sont étudiées par un jury indépendant composé de plusieurs chefs d'entreprise canadiens reconnus et d'anciens lauréats. En 2010, les membres du jury de l'Ontario étaient : Andrew Bergstrom, directeur général, Cossette; Sandra Bosela, présidente et associée directrice générale, EdgeStone Capital Partners; Ginny Dybenko, doyenne, School of Business & Economics, Université Wilfrid Laurier; Steve Gupta, président et chef de la direction, Easton's Group of Hotels Inc.; Dr. Piyush Patel, chef de la direction, AllerPharma Inc.; Josef W. Prosperi, directeur général, Beringer Capital; John Young, directeur général, Temple Street Productions Inc.

Le Grand Prix de l'Entrepreneur est commandité à l'échelle nationale par Global TV, National Post, La Presse et RDI.

À propos d'Ernst & Young
Ernst & Young est un chef de file mondial des services de certification et fiscalité, services transactionnels et services consultatifs. À l'échelle mondiale, les 141 000 membres de notre personnel sont unis par nos valeurs partagées et un engagement indéfectible envers la qualité. Nous nous distinguons en aidant nos gens, nos clients et nos collectivités à réaliser leur potentiel.

Pour plus d'information, veuillez consulter le site ey.com/ca.

Ernst & Young désigne l'organisation mondiale des sociétés membres d'Ernst & Young Global Limited, qui sont toutes des entités juridiques distinctes. Ernst & Young Global Limited, société privée à responsabilité limitée par garanties du Royaume-Uni, n'offre aucun service aux clients.

Renseignements: