Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Imperial Tobacco Canada se demande : « à quoi ressemblerait réellement un monde sans industrie légale du tabac? »


      News provided by

      IMPERIAL TOBACCO CANADA (FRANCAIS)

      May 30, 2013, 09:50 ET

      Share this article

      Share this article


      MONTRÉAL, le 30 mai 2013 /CNW Telbec/ - Chaque année à l'échelle de la planète se tient le 31 mai la Journée mondiale sans tabac. Alors que certains critiques de l'industrie ne cherchent qu'à améliorer la santé publique, une minorité d'entre eux souhaite tout simplement voir disparaître l'industrie du tabac, en supposant que cet événement permettrait d'éradiquer le tabagisme du jour au lendemain.

      Imperial Tobacco Canada est d'avis que ces critiques devraient réfléchir à ce qu'ils souhaitent réellement et se poser la question suivante : « À quoi ressemblerait réellement un monde sans industrie légale du tabac? »

      « En réalité, il y aura toujours des adultes qui choisissent, en toute connaissance de cause, de faire l'usage du tabac, » affirme Marie Polet, présidente et chef de la direction. « Toutefois, au lieu d'acheter légalement des cigarettes taxées, fabriquées par des sociétés de tabac légitimes et vendues par des détaillants fiables, ils devront se tourner vers le marché noir pour s'approvisionner. » 

      L'industrie du tabac est fortement réglementée, vend un produit légal et constitue un commerce légitime. Chez Imperial Tobacco Canada, nous exerçons nos activités de façon professionnelle et responsable en nous conformant à l'ensemble des lois et des réglementations canadiennes. 

      Malheureusement, on ne peut en dire autant des réseaux sophistiqués de trafiquants illégaux  qui n'attendent que de prendre la relève de l'industrie légale. Le Canada héberge déjà plus de 50 usines de cigarettes sans permis et non réglementées et 300 cabanes à tabac réparties sur l'ensemble des réserves des Premières Nations. Les gouvernements perdent déjà des milliards de dollars en revenus fiscaux chaque année, alors qu'une récente étude de l'Unité de recherche sur le tabac de l'Ontario démontre que la contrebande de cigarettes nuit aux initiatives gouvernementales en matière d'abandon du tabagisme.

      « Ces trafiquants ne se conforment pas aux lois ou aux réglementations gouvernementales, ne paient aucune taxe et ne se préoccupent pas de ce que contiennent leurs produits en plus de les vendre sans vergogne aux mineurs. Sans notre apport pour approvisionner légalement la population en tabac, les trafiquants illégaux combleraient la demande et les résultats ne correspondraient pas aux attentes de la société, » poursuit Mme Polet. 

      Imperial Tobacco Canada s'engage à soutenir la durabilité à long terme, cherche à commercialiser des produits à risque réduit sur le marché canadien, poursuit sa lutte contre le commerce illégal de tabac, génère des revenus d'accise, et fournit des emplois à des milliers d'employés et de fournisseurs. Toutefois, un monde sans tabac légal marquerait la fin de ce qui suit :

      • Commercialisation responsable des produits : Soyons clair, les jeunes ne devraient pas fumer. Les enfants ne sont pas et ne seront jamais notre clientèle cible. Notre approche sur le plan du marketing s'adresse aux fumeurs adultes informés qui connaissent les risques associés à l'usage du tabac. Mais on ne peut malheureusement pas en dire autant des trafiquants illégaux qui vendent déjà des produits du tabac de façon active sans exiger de pièce justificative de leur l'âge. Les cigarettes vendues sur le marché noir sont également moins dispendieuses, ce qui permet aux enfants de les acheter avec leur argent de poche.

      • Plus de 8 milliards de dollars en revenus fiscaux annuels : Il s'agit du chiffre généré par les ventes de tabac chaque année au Canada, soit plus de dix fois les profits net de l'industrie.

      • Des manufacturiers transparents et responsables et une hausse du trafic de tabac et des activités criminelles s'y rapportant : La GRC et le FBI ont indiqué que certains des criminels liés au trafic du tabac s'adonnent aussi au blanchiment d'argent, au commerce de la drogue, au trafic d'êtres humains et au financement d'activités terroristes.

      • Qualité du produit : Les cigarettes illégales sont fabriquées dans des usines qui ne sont pas inspectées et sans aucun contrôle de la qualité. Nous travaillons sans relâche pour gérer l'intégrité de notre chaîne d'approvisionnement dans son ensemble pour fournir aux consommateurs adultes des produits de qualité supérieure qui respectent plus de 200 lois et règlements.

      • Des milliers d'emplois : Imperial Tobacco Canada et toute l'industrie du tabac emploient des milliers de personnes directement et indirectement.

      • Des investissements considérables en recherche et développement en matière de réduction des risques liés aux produits du tabac : Les criminels n'auraient aucune raison d'investir dans la recherche. British American Tobacco, la société mère d'Imperial Tobacco Canada, continue ses efforts dans le but de développer une gamme de produits du tabac potentiellement moins nocif et des alternatives à base de nicotine qui rencontreraient les attentes des fumeurs adultes.

      Une vision du monde sans industrie légale du tabac a été illustrée dans une série de photographies qui peuvent être consultées sur www.bat.com, Flickr et YouTube.

      SOURCE : IMPERIAL TOBACCO CANADA (FRANCAIS)

      RELATIONS AVEC LES MÉDIAS
      Éric Gagnon
      Directeur, Affaires corporatives
      514-932-6161 poste 2222
      www.imperialtobaccocanada.com

      Twitter @batpress 
      YouTube www.youtube.com/user/WelcomeToBAT

      Modal title

      Organization Profile

      Imperial Tobacco Canada (Français)

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.