Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Cision Communications Cloud®
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Government of Canada announces judicial appointments in the province of Quebec Français


News provided by

Department of Justice Canada

Nov 29, 2017, 18:59 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

OTTAWA, Nov. 29, 2017 /CNW/ - The Honourable Jody Wilson-Raybould, Minister of Justice and Attorney General of Canada, today announced the following appointments under the new judicial application process announced on October 20, 2016. The new process emphasizes transparency, merit, and diversity, and will continue to ensure the appointment of jurists who meet the highest standards of excellence and integrity.

The Honourable Suzanne Gagné, a judge of the Superior Court for the district of Québec, in and for the Province of Quebec, is appointed a judge of the Court of Appeal in and for the Province of Quebec. She replaces Madam Justice J. Dutil, who elected supernumerary status effective September 1, 2017.

The Honourable Carl Thibault, a judge of the Court of Quebec, is appointed a judge of the Superior Court for the district of Québec, in and for the Province of Quebec. He replaces Mr. Justice B. Moulin, who elected supernumerary status effective August 17, 2017.

Isabelle Breton, a partner at Cain Lamarre in Amos, is appointed a judge of the Superior Court for the districts of Abitibi, Rouyn-Noranda and Témiscamingue, in and for the Province of Quebec. She replaces Madam Justice A.U.K. Quach, who was transferred to the district of Montreal upon request of the Chief Justice on September 29, 2017.

Biographies

Madam Justice Suzanne Gagné received an LL.B. from Université Laval in 1994 and was admitted to the Quebec Bar in 1995. She practised in several different areas of law, first with the firm of Guy Bertrand & Associates from 1995 to 2002, and then with the firm of Létourneau Gagné from 2002 to 2015, where she focused her practice on civil and commercial litigation. In 2012, the Barreau du Québec awarded her the distinction of "Lawyer Emeritus" in recognition of her excellence in professional practice and her standing within the legal profession.

Alongside her professional activities, Justice Gagné has also contributed to several organizations, including serving on the Grand Jury of Forces Avenir and chairing the board of the Société du Grand Théâtre de Québec from 2010 to 2015.

She was appointed a judge of the Superior Court of Quebec in June 2015. Since then, she has presided in all of the Court's divisions, including the Criminal and Penal Division. As a lawyer and now as a judge, she has been particularly committed to issues of access to justice and case management.

Called to the Bar in 1996, Mr. Justice Carl Thibault began his legal career in Rimouski, with the firm of Casgrain Desrosiers Lévesque Bujold. In 1999, he moved to Quebec City and joined the Bureau d'aide juridique de Québec, in the criminal and penal law section. Beginning in 2003, he was privileged to pursue his career alongside two exceptionally skilled jurists: Me Claude C. Gagnon, today a judge of the Quebec Court of Appeal, and Me François Huot, today a judge of the Superior Court of Quebec. He took up the challenge of leading their firm, which had earned a solid and enviable reputation in criminal and penal law, under the name of Thibault Roy Avocats until October 5, 2016, when he was appointed a judge of the Court of Quebec, Criminal and Penal Division.

Justice Thibault taught criminal law at the École du Barreau de Québec from 2007 to 2016. He was also involved with the Conseil du Barreau de Québec and served on numerous Barreau committees. From 2000 to 2002, he was an executive member of the Young Bar Association of Quebec City.

From 1996 to 1999, outside of his professional activities, he served on the board of the Mont-Comi ski hill in Rimouski; was a member of the board of the Foyer de Rimouski and vice-president of the Fondation du Foyer de Rimouski; and was a director of the Rimouski Young Chamber of Commerce.

Excerpts from Justice Thibault's judicial application will be available shortly.

Madam Justice Isabelle Breton obtained her law degree from the Université de Montréal in 1993. Since being called to the Quebec Bar in 1994, she has worked in private practice in Amos. In 2005, she joined the firm of Cain Lamarre, where she practised in the fields of municipal, banking, civil and family law. Throughout her legal career, Justice Breton has lectured extensively on municipal law. 

Alongside her professional activities, Justice Breton has been active within the Barreau de l'Abitibi-Témiscamingue since 1999. She has served as secretary, first counselor and bâtonnière (president). In recognition of her contributions over the years, she received the Award of Merit of the Barreau de l'Abitibi-Témiscamingue in 2017.

The mother of two children, Justice Breton has always been actively involved in her community. She is a founding member and a past president of the organization Femmes en affaires d'Amos-région (Women in Business in the Amos Region). She was a member of the Board of Directors of the Chambre de commerce et d'industrie du Centre-Abitibi for several years. In addition, she has served on the Board of Directors of the Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue since 2013.

Excerpts from Justice Breton's judicial application will be available shortly.

Quick Facts

  • Budget 2017 includes additional funding of $55 million over five years beginning in 2017-2018 and $15.5 million per year thereafter for 28 new federally appointed judges. Of these new positions, 12 have been allotted to Alberta and one to the Yukon, with the remaining 15 being assigned to a pool for needs in other jurisdictions.
  • To ensure a judiciary that is responsive, ethical and sensitive to the evolving needs of Canadian society, the Canadian Judicial Council will receive $2.7 million over five years and $0.5 million ongoing thereafter. This will support programming on judicial education, ethics and conduct, including in relation to gender and cultural sensitivity.
  • Federal judicial appointments are made by the Governor General, acting on the advice of the federal Cabinet and recommendations from the Minister of Justice.
  • The Judicial Advisory Committees across Canada play a key role in evaluating judicial applications. There are 17 Judicial Advisory Committees, with each province and territory represented.
  • Significant reforms to the role and structure of the Judicial Advisory Committees, aimed at enhancing the independence and transparency of the process, were announced on October 20, 2016. Sixteen Judicial Advisory Committees have been reconstituted to date.
  • This process is separate from the Supreme Court of Canada judicial appointment process currently under way. Nominees to the Supreme Court of Canada are selected by the Prime Minister from a thoroughly vetted list of candidates.

SOURCE Department of Justice Canada

media may contact: Kathleen Davis, Communications and Parliamentary Affairs Advisor, Office of the Minister of Justice, 613-992-4621; Media Relations, Department of Justice Canada, 613-957-4207, [email protected]

Related Links

http://www.justice.gc.ca/

Modal title

Organization Profile

Department of Justice Canada

    Also from this source

  • Government of Canada establishes Indigenous-Led Advisory Committee to advance UN Declaration Act implementation

  • Canada's first federal Indigenous Justice Strategy to address systemic discrimination and overrepresentation in the Canadian justice system

  • Minister of Justice and Attorney General of Canada announces judicial appointments in the province of Quebec

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.