Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • Data Privacy
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login 
    • Online Member Centre
    • Next Gen Communications Cloud
    • Cision Communications Cloud®
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
Advanced Search
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Canadian Federal Government
      • Canadian Municipal Government
      • Canadian Provincial Government
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

  • Advanced Search
  • Overview
  • Multichannel Amplification
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Send a Release
  • FR
    • Phone

    • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Cision

      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Overview
  • Multichannel Amplification
  • Monitoring
  • Distribution
  • Multimedia
  • Guaranteed Paid Placement
  • AI Tools
  • IR
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Webcasts
  • GDPR

Four Estrie businesses carry out expansion projects Français


News provided by

Canada Economic Development for Quebec Regions

May 17, 2018, 15:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Government of Canada awards nearly $400,000 in financial assistance to Façoteck Packaging, Confections Troy, Créations Jade and Charcuterie Scotstown

ASCOT CORNER, QC, May 17, 2018 /CNW Telbec/ - Canada Economic Development for Quebec Regions (CED)

Businesses need to regularly improve and modernize their production equipment and facilities to stay competitive and support their growth. With this in mind, four companies in Ascot Corner, Scotstown and Weedon will enjoy CED support to increase their productivity, boost their production capacity and commercialize their products.

By investing in the production capacity of businesses, the Government of Canada is standing by its commitments to help them expand, innovate and commercialize their products to create good-quality jobs and ensure a prosperous Canadian economy.

The repayable contributions totalling $390,000 were announced today by the Honourable Marie‑Claude Bibeau, Member of Parliament for Compton-Stanstead and Minister of International Development and La Francophonie, acting on behalf of the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development and Minister responsible for Canada Economic Development for Quebec Regions (CED).

With this funding, Façoteck Packaging Inc., Confections Troy Ltée. (website in French only), 135456 Québec Inc. (Créations Jade) and 9308-2667 Québec Inc. (Charcuterie Scotstown) (website in French only) were able to acquire leading-edge production equipment and develop commercialization activities. These projects will generate total investments of more than $2.6 million and create nine jobs in the region.

The funding awarded by the Government of Canada through CED's Quebec Economic Development Program will help the recipient businesses meet their growth objectives.

Quotes

"These four businesses set themselves apart by their know-how and vitality, and are strengthening our region. The financial support from the Government of Canada is helping them significantly improve their products and services and develop their expertise. Sometimes new equipment provides the impetus needed to spark growth."

The Honourable Marie-Claude Bibeau, Member of Parliament for Compton-Stanstead and Minister of International Development and La Francophonie

"As Minister of Innovation, Science and Economic Development, my goal is to help businesses grow and innovate so that they can become more competitive and create good-quality jobs and wealth for Canadians. That is why we are supporting these four enterprises, whose successes benefit the region and the Canadian economy overall."

The Honourable Navdeep Bains, Minister responsible for CED

Quick facts

  • CED is one of the six regional development agencies under the responsibility of the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development.
  • For more information on CED's key directions until 2021, consult Strategic Plan 2021 or visit www.dec-ced.gc.ca.
  • Budget 2018 proposes to provide an additional $511 million in funding over five years on a cash basis, starting in 2018–2019, for the regional development agencies to support the Innovation and Skills Plan across all regions of Canada.
  • Of the $511 million, $99 million will be allocated to CED, of which $22 million will go toward supporting the new Women Entrepreneurship Strategy.
  • For more information on these projects, please see the backgrounder.

Backgrounder

Promoter

Contribution – Investments – Project description

Façoteck Packaging Inc.

Repayable contribution of $200,000 out of a total investment of $1,805,000

The project consisted in ensuring the company's expansion and improved productivity through the acquisition of equipment for the production and packaging of capsules, the conversion of a new building into a warehouse and the fit-up of new production rooms in the plant. CED's contribution went toward the acquisition of the capsule packaging equipment.

Founded in 1989, Façoteck is an innovative business that develops and manufactures natural health products, cosmetics (creams and soaps) and pharmaceuticals, as a subcontractor. This project is expected to create 7 jobs in the region, in addition to the 40 existing jobs.

Confections Troy Ltée. (website in French only)

Repayable contribution of $100,000 out of a total investment of $200,000

The project consists in improving the business's productivity and production capacity through the acquisition of equipment. CED's contribution will go toward all project activities, including the purchase and installation of equipment such as an embroidery machine and semi-automatic machines for affixing belt loops and cargo pockets.

Confections Troy has been a Canadian pants manufacturer since 1945. It manufactures made-to-measure pants for police officers and firefighters, pants and Bermuda shorts for school uniforms and many other types of work pants, including protective trousers. The company provides custom designs and solutions, ensuring that the pants are comfortable, easy to maintain and durable. The business has 42 employees.

135456 Québec Inc. (Créations Jade)

Repayable contribution of $50,000 out of a total investment of $535,000

The project consists in improving the business's productivity and production capacity through the purchase and installation of a digital textile printer. CED's assistance will help the SME acquire a greener digital printer that uses 96% water-based ink. Moreover, this technology eliminates waste because printing errors will be quickly detected (after two or three t-shirts) and, since the ink is water-based, the t-shirts can be cleaned and reprinted. With the new technology, the company can produce small batches more quickly, resulting in greater productivity and thus fostering business growth.

Created in 1981, the company started out as a clothing manufacturer and adjusted to market demand by adding promotional items to its product line (late 1990s) and ceasing its sewing activities (2002). It now has 28 employees and focuses mainly on products and services related to business visibility. Its main production activities include embroidery, silkscreen printing and infographics, and its product line includes promotional items, corporate clothing and digital printing on such items as posters, banners and vehicles.

9308-2667 Québec Inc. (Charcuterie Scotstown) (website in French only)

Repayable contribution of $40,000 out of a total investment of $90,000

The project involves expanding the company by increasing its ripening capacity to meet growing demand for its products, and improving productivity by refitting the manufacturing rooms. CED's contribution will go toward the addition of a meat aging room, the acquisition of a refrigeration cell, space fit-ups and the installation of electrical and refrigeration components and other elements needed to upgrade the manufacturing process.

This SME started out as a family business and has developed a broad line of craft deli meats over the past 20 years. The company employs seven people and specializes in dried deli meats (e.g. dried sausage), cooked products (e.g. ham and terrine) and raw products (e.g. sausage). It distributes its products in gourmet grocery stores, butcher shops and cheese shops, as well as in restaurants through a distributor for that market. The enterprise has provincial certification, serving geographic markets in the Estrie and Montréal regions.

Summary

  • Number of projects: 4
  • Number of jobs created: 9
  • CED's contributions: $390,000
  • Total investments generated by these projects: $2,630,000

Stay connected

  • Follow CED on Twitter, LinkedIn and YouTube
  • Follow Façoteck Packaging on Facebook and LinkedIn
  • Follow Confections Troy on Facebook
  • Follow Créations Jade on Facebook and LinkedIn
  • Follow Charcuterie Scotstown on Facebook and Pinterest

SOURCE Canada Economic Development for Quebec Regions

Media Relations, Canada Economic Development for Quebec Regions, Tel.: 514-283-7443, Email: [email protected]

Modal title

Organization Profile

Canada Economic Development for Quebec Regions

    Also from this source

  • Government of Canada grants $1,859,000 to Just For Laughs Festival

  • Marketing outside Quebec - Government of Canada grants nearly $1.8M to promote Festival d'été de Québec

  • Government of Canada supports the Francos de Montréal and Festival International de Jazz de Montréal

Related Organization(s)

Government of Canada

    Also from this source

  • Tax Tip - Make the most of your first home savings account

  • Readout - Prime Minister Carney meets with His Majesty King Abdullah II of Jordan

  • Readout - Prime Minister Carney meets with United States senators

Contact Cision

  • 866-245-2317
    from 8 AM - 10 PM ET
  • Become a Client
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • General Enquiries
  • Media

Products

  • Cision Communications Cloud®
  • Media Monitoring
  • Content Distribution
  • Multimedia Distribution
  • Measurement & Analytics
  • Investor Relations

About

  • About Cision Canada
  • About Cision
  • Media Partners
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud®
  • my CNW

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Centre
  • Next Gen Communications Cloud
  • Cision Communications Cloud
  • my CNW
877-269-7890
from 8 AM - 10 PM ET
  • Terms of Use
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
  • Accessibility Statement
Copyright © 2025 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.