Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Financement de projets dirigés par des Autochtones à Toronto, en Ontario, qui s'attaquent à la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice


      News provided by

      Department of Justice Canada

      Mar 12, 2024, 11:32 ET

      Share this article

      Share this article


      TORONTO, le 12 mars 2024 /CNW/ - Les Autochtones sont surreprésentés dans le système de justice canadien, que ce soit en tant que victimes, accusés ou délinquants. Donner l'accès à des services de justice dirigés par les Autochtones partout au Canada continue d'être un moyen important d'opérer des changements systémiques dans le système de justice canadien. Pour amener ce changement, il est important d'offrir des programmes et des ressources à toutes les étapes du processus judiciaire.

      Aujourd'hui, l'honorable Arif Virani, ministre de la Justice et procureur général du Canada, accompagné de Julie Dabrusin, députée de Toronto-Danforth et secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement et du Changement climatique et du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, et de Chantell Barker, directrice générale de l'organisme Aboriginal Legal Service, annoncera un financement de plus de 2,1 millions de dollars pour appuyer trois projets dirigés par des Autochtones qui visent à s'attaquer à la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice du Canada.

      • Le premier projet appuie des initiatives offertes dans le cadre du programme Community Council, un programme de déjudiciarisation pénale pour les délinquants autochtones à Toronto. Parmi les initiatives, mentionnons le programme Giiwedin Anang Council, un programme de règlement des différends familiaux autochtones qui appuie la médiation familiale et civile; un programme d'évaluation de la médiation civile et familiale; un programme communautaire d'aide postpénale Gladue, qui offre aux accusés des services pour soutenir leur guérison. Le ministère de la Justice Canada verse un financement de 1 290 394 $ sur six exercices, à partir de décembre 2021. 
      • Le deuxième projet soutient le programme Gladue. Le financement aidera l'organisme Aboriginal Legal Services à rédiger des rapports Gladue. Les rapports Gladue sont des rapports présententiels préparés à la suite d'un plaidoyer de culpabilité ou d'un verdict de culpabilité. Ils comprennent des renseignements sur la situation unique des Autochtones et fournissent des recommandations au tribunal concernant la détermination de la peine appropriée. Le ministère de la Justice Canada verse un financement de 598 309 $ sur six exercices, à partir de décembre 2021.
      • Le troisième projet permettra à l'organisme Aboriginal Legal Services de préparer une évaluation des besoins pour le projet du palais de justice et du centre de mise en liberté sous caution de Toronto. Cette évaluation, qui est en cours, relèvera les difficultés et les possibilités que présente la centralisation des tribunaux Gladue à Toronto. L'un des principaux objectifs de ce projet sera d'assurer une plus grande participation des Premières Nations, des Inuits et des Métis aux décisions concernant les tribunaux Gladue et la façon dont ces tribunaux intègrent les principes de l'arrêt Gladue. Le ministère de la Justice Canada verse un financement de 249 120 $ sur trois exercices, à partir de 2022.

      Le ministère de la Justice Canada finance ces projets dans le cadre du Programme de justice autochtone (PJA). Le PJA soutient les projets et les initiatives autochtones qui offrent des solutions de rechange aux processus de justice traditionnels dans les circonstances appropriées.

      L'investissement annoncé aujourd'hui vient consolider les efforts déployés par le Canada pour faire avancer la réconciliation et répondre aux appels à l'action no 30 et no 31 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada. Lutter contre les facteurs systémiques qui contribuent à la surreprésentation des Autochtones et le racisme systémique dans le système de justice fait partie des engagements du gouvernement décrits dans le Plan d'action 2021 national pour les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées et la Voie fédérale concernant les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées.

      Citations

      « Investir dans des projets dirigés par des Autochtones qui s'attaquent aux obstacles systémiques auxquels sont confrontés les Premières Nations, les Inuits et les Métis dans le système de justice est essentiel pour la réalisation d'un changement durable. L'organisme Aboriginal Legal Services continue d'offrir des services qui ont une incidence importante sur les communautés autochtones urbaines de Toronto. Ce genre de projets fondés sur la collaboration et le déploiement d'efforts consolidés pour faire avancer la réconciliation nous permettront de créer un avenir meilleur. »

      L'honorable Arif Virani, C.P., député
      Ministre de la Justice et procureur général du Canada

      « Pour faire avancer la réconciliation et parvenir à un changement systémique, il est important d'aider à remédier à la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice et à la prévenir. L'annonce d'aujourd'hui réaffirme l'engagement du Canada à l'égard de projets comme ceux-ci qui reflètent les expériences des Autochtones tout en soutenant les services de justice dirigés par des Autochtones et adaptés à leur culture offerts dans la collectivité. »

      Julie Dabrusin
      Députée de Toronto-Danforth
      Secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement et du Changement climatique et du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles

      « Dans l'esprit de la vérité et de la réconciliation, l'investissement annoncé aujourd'hui est une excellente nouvelle pour les Aboriginal Legal Services et les gens auxquels nous offrons des services. Ce financement permet à l'organisme Aboriginal Legal Services d'offrir aux Autochtones un lieu sécuritaire où ils peuvent exprimer leur vérité, de s'attaquer aux causes profondes de celle-ci et de rétablir leur équilibre intérieur et l'équilibre qu'ils ont avec leurs familles et la collectivité. Pour que la réconciliation ait lieu, nous devons travailler ensemble pour nous attaquer à la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice en reconnaissant l'importance des solutions de rechange adaptées à la culture. »

      Chantell Barker, directrice générale
      Aboriginal Legal Services

      Faits en bref
      • Dans l'Énoncé économique de l'automne de 2020, le gouvernement a annoncé des investissements visant à lutter contre la discrimination systémique à l'égard des peuples autochtones et à élargir les efforts de lutte contre la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes membres de la communauté 2ELGBTQI+. Dans le cadre de cette initiative, un montant de 49,3 millions de dollars a été affecté à la mise en œuvre des principes de l'arrêt Gladue dans le système de justice traditionnel et les interventions dirigées par les Autochtones afin de contribuer à réduire la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale et le système correctionnel.
      • Le Programme de justice autochtone (PJA) appuie les programmes de justice communautaires à l'intention des Autochtones qui offrent des solutions de rechange aux processus de justice traditionnelle lorsque les circonstances s'y prêtent. Ces programmes aident les Autochtones à assumer une plus grande responsabilité à l'égard de l'administration de la justice dans leurs collectivités. Ils peuvent offrir des activités qui se déroulent à n'importe quelle étape du processus judiciaire, notamment à l'étape de la prévention, de la déjudiciarisation et de la réinsertion sociale.
      • Le PJA s'appuie sur le rapport final de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, notamment le chapitre sur la justice et l'appel à la justice no 5.6, et répond aux appels à l'action no 30 et 31 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada :
        • Appel à l'action no 30 - Nous demandons aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux de s'engager à éliminer, au cours de la prochaine décennie, la surreprésentation des Autochtones en détention et de publier des rapports annuels détaillés sur l'évaluation des progrès en ce sens.
        • Appel à l'action no 31 - Nous demandons aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux de procéder à une évaluation et d'établir des sanctions communautaires réalistes qui offriront des solutions de rechange à l'incarcération des délinquants autochtones, de fournir un financement suffisant et stable à cet égard et de cibler les causes sous-jacentes du comportement délinquant.
      • Le PJA contribue également à la réalisation des objectifs de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones conformément au cadre établi dans la Loi sur la Déclaration des Nations Unies (LDNU) et aux engagements pris dans le Plan d'action de la LDNU.
      • En consultation et en collaboration avec les Premières Nations, les Inuits et les Métias, le ministère de la Justice Canada élabore une Stratégie en matière de justice autochtone pour lutter contre la discrimination systémique et la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice. Ces travaux sont également réalisés en étroite collaboration avec les provinces et les territoires, compte tenu de leur rôle clé et de leur compétence dans le domaine de l'administration de la justice au Canada.
      • La publication et la mise en œuvre initiale de la version finale de la Stratégie en matière de justice autochtone sont prévues pour 2024. Jusqu'à présent, les partenaires autochtones ont souligné la nécessité que la Stratégie en matière de justice autochtone s'attaque à l'ensemble des enjeux liés au système de justice - de la prévention du crime à la réinsertion. 
      • Ils s'entendent également pour dire qu'il est important d'établir un financement accru et durable afin d'appuyer les interventions adaptées à la culture dans ces domaines, y compris des investissements dans le PJA pour accroître l'accessibilité des programmes de justice communautaires et atteindre les collectivités non desservies/mal desservies.
      Liens associés
      • Programme de justice autochtone
      • Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones - Plan d'action 2023-2028 
      • Donner suite aux appels à l'action de la Commission de vérité et réconciliation 
      • Plan d'action national 2021 pour les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées :
      • Voie fédérale concernant les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées
      • Stratégie en matière de justice autochtone
      • Budget de 2021 : Une relance axée sur les emplois, la croissance et la résilience
      Restez branchés
      • Suivez le ministère de la Justice Canada sur X (Twitter), Facebook, YouTube et LinkedIn.
      • Suivez le ministre Virani sur X (Twitter) : @MinJusticeFr
      • Abonnez-vous pour recevoir nos communiqués de presse et bien plus au moyen de fils RSS. Pour en savoir plus ou pour vous abonner, consultez le site https://www.justice.gc.ca/fra/nouv-news/rss.html.

      SOURCE Department of Justice Canada

      Personnes-ressources : Les médias peuvent communiquer avec : Chantalle Aubertin, Directrice adjointe, Communications, Cabinet du ministre de la Justice et procureur général du Canada, 613-992-6568, [email protected]; Relations avec les médias : Ministère de la Justice Canada, 613‑957‑4207, [email protected]; Chantell Barker, Directrice générale, Aboriginal Legal Services, [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Department of Justice Canada

        Also from this source

      • Minister of Justice and Attorney General of Canada announces judicial appointments in the province of Ontario

      • Canada moves to allow advance requests for MAID with rigorous safeguards

      • /R E P E A T -- Media advisory - Ministers Fraser and Michel to hold media availability on updates to Canada's medical assistance in dying law/

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.