Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Événement marquant pour la recherche sur les maladies neurodégénératives


      News provided by

      Instituts de recherche en santé du Canada

      Jun 10, 2010, 12:00 ET

      Share this article

      Share this article


      - collaboration internationale pour uniformiser les lignes directrices et les technologies

      BERLIN, le 10 juin /CNW Telbec/ - Des représentants du Centre allemand pour les maladies neurodégénératives (DZNE), du Medical Research Council (MRC) du Royaume-Uni et des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) ont signé aujourd'hui une entente de collaboration visant l'établissement et l'application de lignes directrices harmonisées et de technologies uniformes dans la recherche sur les maladies neurodégénératives. L'absence de normes communes a jusqu'ici rendu difficile la comparaison et la validité des résultats de recherche. La comparabilité des résultats obtenus en laboratoire permettra d'en faire profiter les patients plus rapidement. L'entente est soutenue par les gouvernements de l'Allemagne, du Royaume-Uni et du Canada. Lors de la conférence de presse tenue aujourd'hui après la signature de l'entente à l'ambassade du Royaume-Uni, les représentants des trois gouvernements ont tous insisté sur l'importance d'une collaboration internationale pour faire face aux défis posés par le vieillissement de la population.

      Les trois partenaires possèdent une expertise particulière dans divers domaines, allant de la recherche fondamentale à la recherche clinique. Le DZNE peut mettre à contribution son savoir-faire spécial dans le domaine des biomarqueurs et des études cliniques. Le professeur Pierluigi Nicotera, directeur scientifique et président du conseil d'administration du DZNE, se réjouit que son établissement puisse contribuer à l'effort : "Cette collaboration est de grande importance pour la recherche allemande sur les maladies neurodégénératives. Nous espérons que notre expertise sera utile à la conception de nouvelles stratégies de prévention et de traitement de ces maladies." Le professeur Nicotera a souligné l'importance cruciale des plateformes technologiques communes et de la normalisation internationale des approches pour faciliter le transfert des découvertes fondamentales en bienfaits pour les patients.

      Pour s'assurer que les résultats sont appliqués cliniquement sans tarder, le ministère de l'Éducation et de la Recherche de l'Allemagne (BMBF) a chargé le DZNE de travailler en étroite collaboration avec des hôpitaux universitaires de toute l'Allemagne. "Le DZNE a intensifié la recherche sur les maladies neurodégénératives en Allemagne et a veillé à ce que les efforts soient mieux coordonnés et à ce que la recherche corresponde aux besoins de la pratique clinique", a déclaré le Dr Helge Braun, secrétaire d'État parlementaire au BMBF. Mais il a souligné que la résolution des problèmes scientifiques et cliniques liés à la démence requiert des partenariats internationaux. "C'est pourquoi nous appuyons sans réserve ce projet de mise en commun des ressources entre nos pays. Le partenariat entre le MRC, les IRSC et le DZNE établit de nouvelles normes internationales", a déclaré le secrétaire d'État lors de la conférence de presse, à Berlin. Les gouvernements canadien et britannique soutiennent aussi le partenariat. Les deux pays étaient représentés par Christopher MacLean, délégué commercial à l'ambassade du Canada, et par sir Michael Arthur, l'ambassadeur du Royaume-Uni, qui a déclaré : "Je suis ravi de la participation du R.-U. - représenté par le Medical Research Council - à ce partenariat international. Avec le vieillissement rapide de nos sociétés, de nouvelles stratégies de prévention et de traitements novateurs des maladies neurodégénératives s'imposent de plus en plus."

      Le Medical Research Council a considérablement investi dans la recherche sur les maladies neurodégénératives depuis la réorganisation de ce secteur en 2008. "Nous accueillons avec plaisir cette occasion de faire équipe avec l'Allemagne et le Canada dans des activités d'intérêt commun", a déclaré le professeur Chris Kennard, président du conseil des neurosciences et de la santé mentale du MRC. "Ce sont les partenariats internationaux de premier ordre comme celui-ci qui nous permettront de parfaire notre connaissance et notre compréhension de ces maladies débilitantes afin que nous puissions accélérer nos efforts de lutte." Le professeur Kennard a ajouté que les liens entre les différents centres d'excellence créeront un réseau international qui leur permettra d'attirer les meilleurs scientifiques, d'accéder aux technologies de pointe, d'uniformiser les méthodes et leur application et de promouvoir l'excellence dans la recherche internationale. Le MRC peut mettre à profit sa riche expérience de travail avec des modèles animaux. Même au niveau de la recherche fondamentale, l'uniformité des modèles et des méthodes est cruciale pour assurer la comparabilité des conclusions.

      Les IRSC soutiennent la recherche fondamentale et la recherche clinique et s'emploient à uniformiser les méthodes d'imagerie et d'évaluation des images. "Le gouvernement du Canada est heureux de prendre part à cette collaboration entre des centres d'excellence nationaux, en vue d'établir et de valider de nouvelles technologies dans la recherche sur les maladies neurodégénératives", a déclaré l'honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé du Canada. "Nous sommes conscients de l'importance de cette collaboration pour assurer l'uniformité des normes mondiales, et nous espérons que nos efforts aideront à traiter des personnes atteintes d'une maladie neurodégénérative. Je salue les IRSC pour leur leadership dans le lancement de cette initiative."

      "Nous sommes fiers de collaborer avec nos collègues allemands et britanniques au financement de la recherche ciblant les troubles neurodégénératifs, notamment la maladie d'Alzheimer. Nous sommes convaincus de la nécessité d'un effort concerté de recherche mondiale pour mieux comprendre, diagnostiquer, traiter et, en fin de compte, guérir ces troubles qui touchent des millions de personnes", a déclaré le Dr Rémi Quirion, directeur exécutif de la Stratégie internationale de recherche concertée sur la maladie d'Alzheimer, aux Instituts de recherche en santé du Canada.

      Pour atteindre leurs objectifs, les trois centres alloueront chacun un million d'euros, qui sera utilisé pour le lancement de diverses mesures dans les trois centres. Outre l'organisation d'ateliers et l'établissement de lignes directrices, les fonds serviront précisément au financement de projets dans les centres, qui sont conformes à ces lignes directrices et aux méthodes, et qui seront utiles à la recherche dans son ensemble. L'initiative lancée par les trois établissements partenaires a suscité des réactions favorables dans d'autres pays, et des négociations sont en cours avec d'autres organismes de recherche européens. Le Centre allemand pour les maladies dégénératives appartient à la Helmholtz-Association et est financé par les gouvernements fédéral et d'état dans une proportion de 90 : 10.

      Depuis dix ans, les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) contribuent à l'amélioration de la santé des Canadiens et des soins qui leur sont offerts. À titre d'organisme du gouvernement du Canada chargé d'investir dans la recherche en santé, les IRSC aident à la création de données probantes qui permettent d'améliorer les traitements, la prévention et les diagnostics, et qui mènent à de nouveaux produits et services, ainsi qu'à un système de santé renforcé et axé sur le patient. Formés de 13 instituts reconnus à l'échelle internationale, les IRSC soutiennent plus de 13 000 chercheurs et stagiaires en santé dans tout le Canada.

      Renseignements: Relations avec les médias, IRSC, Bureau: 613-941-4563, courriel: [email protected]

      Modal title

      Organization Profile

      Instituts de recherche en santé du Canada

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.