Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Webcasts
  • Français
  • my CNW 
    • Login
    • Register
  • Client Login
  • Sign Up
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.

News Releases

view all
    Advanced Search
    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Canadian Federal Government
        • Canadian Municipal Government
        • Canadian Provincial Government
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Advanced Search
    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • IR
    • All Products
    • Become a Client
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • General Enquiries
    • Media
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Send a Release
    • FR
      • Phone

      • 877-269-7890 from 8 AM - 10 PM ET

      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Cision

        877-269-7890
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • 3 News in Focus
      • 5 Business
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • IR
      • All Products
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media
      • Worldwide Offices
      • General Enquiries
      • Send a Release
      • Sign Up
      • Resources
      • Investor Relations
      • Journalists
      • Webcasts
      • my CNW
      • GDPR
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business) Business
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Comptes publics 2009-2010 - Un déficit de 1,1 milliard de dollars de moins<br>que prévu : c'est 25% de moins qu'annoncé


      News provided by

      Cabinet du ministre des Finances, ministre du Revenu, ministre responsable de la région de Montréal

      Dec 02, 2010, 11:26 ET

      Share this article

      Share this article


      QUÉBEC, le 2 déc. 2010 /CNW Telbec/ - « Le déficit pour l'année terminée au 31 mars 2010 est de 1 083 millions de dollars moins élevé que ce que nous avions anticipé », a annoncé aujourd'hui le ministre des Finances, ministre du Revenu et ministre responsable de la région de Montréal, M. Raymond Bachand, à l'occasion de la publication des états financiers du gouvernement pour l'année financière 2009-2010. Il s'agit d'une réduction de plus de 25 % du déficit par rapport aux prévisions.

      « La reprise économique de la fin de l'année 2009-2010 a été plus vigoureuse que prévu, ce qui a joué en notre faveur et a permis d'améliorer nos résultats », a indiqué le ministre.

      Lors du dépôt du budget 2010-2011, il avait été estimé que le solde budgétaire 2009-2010, au sens de la Loi sur l'équilibre budgétaire, serait de 4 257 millions de dollars selon les données préliminaires alors disponibles. Les résultats finaux ramènent plutôt ce solde à 3 174 millions de dollars.

      « À 1 % de notre produit intérieur brut (PIB), le déficit du Québec se compare favorablement à ceux d'autres juridictions. À titre indicatif, l'Ontario a enregistré un déficit de 19,3 milliards de dollars pour la même période, soit 3,3 % de son PIB. Le gouvernement fédéral a, quant à lui, présenté un déficit de 55,6 milliards de dollars, soit 3,6 % du PIB canadien », a fait observer le ministre.

      Des mesures qui donnent des résultats
      « C'est donc dire que notre gouvernement a pris les bonnes décisions au bon moment pour faire face à la récession économique. Les investissements supplémentaires massifs que nous avons consentis dans les infrastructures publiques, la mise en place d'un crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire, l'octroi de liquidités additionnelles pour les entreprises, sans oublier le Pacte pour l'emploi, ont permis d'atténuer les effets du ralentissement et d'assurer la reprise économique. Le Québec n'a pas été épargné par la crise, mais il s'en sort mieux que prévu et nous devons tous en être fiers », a soutenu M. Bachand.

      Une croissance des dépenses parmi les mieux contrôlées au Canada
      De 2003-2004 à 2009-2010, le Québec a affiché une croissance annuelle moyenne de ses dépenses de 2,1 points de pourcentage inférieure à celle des autres provinces canadiennes. « Durant cette période, la croissance des dépenses du Québec s'est effectivement établie à 5,0 %, alors que la moyenne des autres provinces était de 7,1 %. Le Québec est donc, avec la Colombie-Britannique, la province ayant la mieux contrôlé ses dépenses », a souligné le ministre.

      La croissance des dépenses de programmes en 2009-2010 s'est révélée être plus importante que celle annoncée lors du discours sur le budget tenu au printemps 2010. Cette hausse des dépenses, de l'ordre de 810 millions de dollars, résulte essentiellement de deux facteurs particuliers, soit :

      —      de la hausse de 402 millions de dollars des provisions comptables pour pertes de Revenu Québec, notamment celles liées à l'intensification des activités de récupération fiscale et aux conditions économiques plus difficiles de l'an dernier;
         
      —      de la hausse de 406 millions de dollars des dépenses des établissements du réseau de la santé.

      « On pourrait être tenté de nous reprocher ces dépassements. Or, je tiens à vous rappeler que nous avons choisi de ne pas réduire les dépenses pour l'année 2009-2010 afin de ne pas nuire aux efforts de relance de l'économie et de protéger les services publics », a indiqué le ministre.

      Rigueur, crédibilité et transparence

      Le ministre a souligné que, pour une quatrième année consécutive, les états financiers ne font l'objet d'aucune restriction ni d'aucun commentaire de la part du vérificateur général du Québec. Ce dernier reconnaît ainsi que les états financiers 2009-2010 présentés dans les comptes publics respectent intégralement les principes comptables généralement reconnus (PCGR) applicables au secteur public, tels qu'ils sont formulés par l'Institut Canadien des Comptables Agréés (ICCA).

      « Somme toute, la révision à la hausse des revenus autonomes du gouvernement et des résultats provenant des entités consolidées, et le fait que la provision pour éventualités de 300 millions n'a pas eu a être utilisée ont permis de réduire de façon notable le déficit budgétaire malgré des dépenses plus élevées que prévu », a conclu le ministre.

      Les états financiers du gouvernement du Québec sont disponibles sur le site Internet du ministère des Finances à l'adresse suivante : www.finances.gouv.qc.ca.

       

      RÉSULTATS 2009-2010

      ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 MARS 2010
      (en millions de dollars)
        Prévision   Réel   Écart par rapport au budget
      Au budget
      2009-2010

      (19 mars 2009)
        Au budget
      2010-2011

      (30 mars 2010)
        Comptes
      publics

      2009-2010
        Au budget
      2009-2010

      (19 mars 2009)
        Au budget
      2010-2011

      (30 mars 2010)
          En M$ Écart %   En M$ Écart %
                             
      REVENUS BUDGÉTAIRES                      
      Revenus autonomes excluant
      les entreprises
      42 612   42 819   43 116   504 1,2   297 0,7
      Entreprises du gouvernement 4 759   4 602   4 878   119 2,5   276 6,0
      Transferts fédéraux 14 841   15 229   15 161   320 2,2   (68) (0,4)
      Total des revenus 62 212   62 650   63 155   943 1,5   505 0,8
                             
      DÉPENSES BUDGÉTAIRES                      
      Dépenses de programmes 59 989   60 769   61 579   1 590 2,7   810 1,3
      Service de la dette 6 104   6 154   6 117   13 0,2   (37) (0,6)
      Total des dépenses 66 093   66 923   67 696   1 603 2,4   773 1,2
                             
      RÉSULTATS NETS DES
      ENTITÉS CONSOLIDÉES(1)
      355   598   1 601   1 246     1 003  
      Provision pour éventualités —   (300)   —   —     300  
      SURPLUS (DÉFICIT) ANNUEL (3 526)   (3 975)   (2 940)   586     1 035 (2)  
      LOI SUR L'ÉQUILIBRE
      BUDGÉTAIRE
                        —  
      Fonds des générations(3) (715)   (715)   (725)   (10)     (10)  
      SOLDE BUDGÉTAIRE AVANT
      RÉSERVE
      (4 241)   (4 690)   (3 665)   576     1 025  
      Réserve de stabilisation 295   433   433   138     —  
      Modifications comptables(4) —   —   58   58     58  
      SOLDE BUDGÉTAIRE AU
      SENS DE LA LOI SUR
      L'ÉQUILIBRE BUDGÉTAIRE
      (3 946)   (4 257)   (3 174)   772     1 083  
      (1) Comprend les résultats nets des organismes autres que budgétaires, des fonds spéciaux, des réseaux de la santé
      et des services sociaux et de l'éducation et du Fonds des générations.
      (2)  Équivaut à une révision de 1,7 % des dépenses de programmes.
      (3)  Le solde budgétaire au sens de la Loi sur l'équilibre budgétaire exclut les résultats du Fonds des générations.
      (4)  Ajustement effectué conformément à la Loi sur l'équilibre budgétaire, afin de tenir compte principalement de l'impact
      de l'adoption des nouvelles normes comptables (IRFS) par Hydro-Québec.

      Renseignements:

      Source : 



      Catherine Poulin
      Directrice de la communication
      Cabinet du ministre des Finances, ministre du Revenu
      et ministre responsable de la région de Montréal
      418 643-5270
      514 873-5363

      Modal title

      Organization Profile

      Cabinet du ministre des Finances, ministre du Revenu, ministre responsable de la région de Montréal

      Contact PR Newswire

      • 866-245-2317
        from 7:30 AM - 6:30 PM ET
      • Become a Client
      • Request a Demo
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • General Enquiries
      • Media

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • Investor Relations

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United States
      • Vietnam

      My Services

      • All News Releases
      • Platform Login
      • Privacy Policy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact Cision

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform
      • Next Gen Communications Cloud
      • Cision Communications Cloud
      • my CNW
      877-269-7890
      from 8 AM - 10 PM ET
      • Terms of Use
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • Cookie Settings
      • Accessibility Statement
      Copyright © 2026 CNW Group Ltd. All Rights Reserved. A Cision company.