Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

COVID-19 - Réduction de service temporaire à certains postes frontaliers terrestres canadiens à faible circulation English


Nouvelles fournies par

Agence des services frontaliers du Canada

14 avr, 2020, 21:40 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, le 14 avril 2020 /CNW/ - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd'hui une réduction temporaire des heures d'ouverture à certains points d'entrée à faible circulation le long de la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis. Ces mesures en réponse à la COVID-19 sont temporaires et entrent en vigueur le 15 avril 2020 à 23h59 HAE. Elles resteront en place jusqu'à nouvel ordre.

Le gouvernement du Canada continue d'adopter des mesures frontalières pour limiter la propagation de la maladie à coronavirus (COVID-19) au Canada. Tout voyage non essentiel pour entrer au Canada continue d'être interdit.

L'ASFC procédera à une réduction temporaire des heures d'ouverture à 27 endroits.

Les chaînes d'approvisionnement économiques et les échanges commerciaux resteront ouverts, et nous travaillerons à faciliter l'accès aux biens et aux services sans qu'il n'y ait d'interruption. Ainsi, ces changements ne devraient pas avoir d'incidence sur la circulation commerciale.

L'ASFC reste déterminée à s'assurer que les peuples autochtones peuvent continuer à se déplacer au sein de leurs communautés et entre elles, et qu'ils peuvent fournir des biens et des services essentiels et y avoir accès.

Faits en bref

  • La réduction temporaire des heures d'ouverture sera revue de façon continue à mesure que la situation évolue sur le plan de la santé publique.
  • Depuis le 21 mars, une restriction temporaire de 30 jours s'applique à tous les voyages non essentiels à la frontière canado-américaine, y compris, mais sans s'y limiter, les voyages pour le tourisme et les loisirs.
  • Les voyageurs autorisés à entrer au Canada seront informés de l'obligation d'auto‑isolement de 14 jours imposée par l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Cette mesure est obligatoire pour toutes les personnes qui entrent au Canada, même si elles ne présentent aucun symptôme, car elles risquent de développer des symptômes et d'infecter d'autres personnes. Les voyageurs qui présentent des symptômes recevront un masque et seront dirigés vers un professionnel de la santé.
  • Les voyageurs devront également fournir leurs coordonnées et leur lieu d'isolement pour aider l'ASPC à surveiller et à appliquer l'obligation d'auto-isolement de 14 jours.

Liens connexes

  • Fiche d'information - Liste des points frontaliers terrestres touchés par la réduction de service temporaire (ajustement des heures)
  • Maladie à coronavirus (COVID-19)

Suivez-nous sur Twitter (@FrontièreCan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne sur YouTube.

Fiche d'information

COVID-19 - Réduction de service temporaire aux postes frontaliers terrestres canadiens

En réponse à la pandémie de la COVID-19, l'ASFC réduit temporairement les heures d'ouverture à 27 endroits à la frontière canadienne. Les modifications temporaires aux heures d'ouverture entrent en vigueur le 15 avril 2020 à 23h59 (HAE) et resteront en place jusqu'à l'expiration du décret en conseil interdisant l'entrée au Canada en provenance des États-Unis adopté en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine. L'ASFC examine régulièrement ses opérations et des ajustements sont apportés au besoin.

Région du Pacifique : 3 points d'entrée


Point d'entrée de
l'ASFC

Heures d'ouverture actuelles de
l'ASFC

Nouvelles heures d'ouverture
temporaires de l'ASFC

Cascade (Colombie-Britannique)

de 8 h à minuit, 7 jours sur 7

(du premier samedi de novembre au deuxième samedi de mars)

 

de 7 h à 23 h, 7 jours sur 7
(du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre)

de 8 h à 20 h
7 jours sur 7

Nelway (Colombie-Britannique)

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 16 h, 7 jours sur 7

Rykerts (Colombie-Britannique)

de 8 h à minuit, 7 jours sur 7

(du premier samedi de novembre au deuxième samedi de mars)

 

de 7 h à 23 h, 7 jours sur 7
(du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre)

de 7 h à 17 h, 7 jours sur 7

Région des Prairies : 16 points d'entrée


Point d'entrée de
l'ASFC

Heures d'ouverture actuelles de
l'ASFC

Nouvelles heures d'ouverture
temporaires de l'ASFC

Carievale (Saskatchewan)

de 8 h à 21 h
(du deuxième dimanche de mars au premier samedi de novembre)  
                           

de 9 h à 22 h
(reste de l'année), 7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Carway (Alberta)

de 7 h à 23 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 18 h, 7 jours sur 7

Climax (Saskatchewan)

de 9 h à 18 h

(du deuxième dimanche de mars au 31 mai)

 

de 8 h à 21 h

(du 1er juin au 15 septembre)

 

de 9 h à 18 h

(du 16 septembre au premier samedi de novembre)

 

de 10 h à 19 h

(du premier dimanche de novembre au deuxième samedi de mars)

 

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, du lundi au vendredi

Coulter (Manitoba)

de 8 h à 21 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 16 h, 7 jours sur 7

Del Bonita (Alberta)

de 8 h à 21 h

(du 1er juin au 15 septembre)

7 jours sur 7

 

de 9 h à 18 h

(du 16 septembre au 31 mai)

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, du lundi au vendredi

Estevan (Saskatchewan)

de 8 h à 21

(du deuxième dimanche de mars au premier samedi de novembre) 

 

de 9 h à 22 h

(reste de l'année), du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Goodlands (Manitoba)

de 9 h à 22 h, 7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Gretna (Manitoba)

de 8 h à 22 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 16 h, 7 jours sur 7

Lena (Manitoba)

de 8 h à 21 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi

Monchy (Saskatchewan)

de 9 h à 18 h

(du deuxième dimanche de mars au 31 mai)

 

de 8 h à 21 h

(du 1er juin au 15 septembre)

 

de 9 h à 19 h

(du 16 septembre au premier samedi de novembre)

 

de 10 h à 19 h

(du premier dimanche de novembre au deuxième samedi de mars)

 

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, du lundi au vendredi

Northgate (Saskatchewan)

de 8 h à 21

(du deuxième dimanche de mars au premier samedi de novembre)                            

 

de 9 h à 22 h

(reste de l'année)

 

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Oungre (Saskatchewan)

de 8 h à 21 h

(du deuxième dimanche de mars au premier samedi de novembre)                            

 

de 9 h à 22 h

(reste de l'année)

 

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Regway (Saskatchewan)

24/7

de 6 h à 22 h, 7 jours sur 7

West Poplar River (Saskatchewan)

de 9 h à 18 h

(du deuxième dimanche de mars au 31 mai)

 

de 8 h à 21 h

(du 1er juin au 15 septembre)

 

de 9 h à 18 h

(du 16 septembre au premier samedi de novembre)

 

de 10 h à 19 h

(du premier dimanche de novembre au deuxième samedi de mars)

 

7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, du lundi au vendredi

Windygates (Manitoba)

de 9 h à 22 h, 7 jours sur 7

de 9 h à 17 h, 7 jours sur 7

Winkler (Manitoba)

de 8 h à 22 h, 7 jours sur 7

de 8 h à 18 h, 7 jours sur 7

Région du Québec : 8 points d'entrée


Point d'entrée de
l'ASFC

Heures d'ouverture actuelles de
l'ASFC

Nouvelles heures d'ouverture
temporaires de l'ASFC

Chartierville (Québec)

de 8 h à minuit, 7 jours sur 7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

Frelighsburg (Québec)

24/7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

Hemmingford (Québec)

24/7

de 9 h à 20 h, 7 jours sur 7

Highwater (Québec)

24/7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

Lacolle Route 221 (Québec)

24/7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

Lacolle Route 223

(Québec)

24/7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

Morses Line (Québec)

de 8 h à 16 h (tous les voyageurs)

 

de 16 h à 8 h

traitement à distance
(disponible uniquement pour les citoyens du Canada,
des États-Unis et les résidents permanents de l'un ou l'autre pays)

de 8 h à 16 h, 7 jours sur 7

 

traitement à distance (disponible uniquement pour les citoyens du Canada, des États-Unis et les résidents permanents de l'un ou l'autre pays)

 

NOTA : Cet emplacement sera ouvert aux voyageurs seulement. Le circulation commerciale doit utiliser les points d'entrée de Frelighsburg ou de St-Armand.

Trout River (Québec)

24/7

de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7

SOURCE Agence des services frontaliers du Canada

Relations avec les médias, Agence des services frontaliers du Canada, [email protected], 1-877-761-5945

Liens connexes

www.cbsa-asfc.gc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Agence des services frontaliers du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • L'ASFC intercepte une énorme cargaison de cannabis à Saint John

  • L'ASFC ouvre des enquêtes sur les présumés dumping et subventionnement de tuyaux d'évacuation en fonte de la Chine

  • Une enquête de l'ASFC aboutit à la condamnation de deux personnes pour contrebande de tabac

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen

  • Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest s'associent dans le cadre d'une initiative novatrice d'analyse de carottes fondée sur l'IA pour soutenir l'exploitation des minéraux critiques

  • Le gouvernement du Canada investit dans l'énergie renouvelable, le captage du carbone et la modernisation des réseaux électriques dans les Maritimes

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.